[Risk factors for progression of coronary artery calcification over 5 years in hemodialysis patients]. / Facteurs de risque de progression des calcifications des artères coronaires après 5 ans d'évolution en dialyse.

BACKGROUND: Although progression of coronary artery calcification (CAC) has been established as an important marker for cardiovascular morbidity, very few studies have studied it in end-stage renal disease patients. Thus we examined and evaluate risk factors of calcification changes in dialysis patients. METHOD: Among 28 hemodialysis (HD) patients, CAC was measured in Agatston units at baseline and after five years using the 64 multi-slice ultra-fast CT. The HD patients were classified as progressors or no progressors according to the change in the CAC score across these 2 measurements. RESULTS: Over an average 63 months follow-up, participants without CAC at baseline had no incident CAC. The progression of CAC was slow and was found only in 6 patients (21.4%). It was significantly associated with several cardiovascular risk factors, namely, older age (P=0.03), diabetes (P=0.05), male sex (P=0.02), hypercholesterolemia (P=0.05), anemia (P=0.017), inflammation (P=0.05), and hyperphosphataemia (P=0.012). However, calcemia, parathormone levels, dialysis duration, tobacco, high blood pressure and dialysis dose did not seem to influence the progression of CAC in our series. A strong association was found between basal calcification scores and Delta increment at 5 years. CONCLUSIONS: Our study suggests that CAC progression in dialysis is a complex phenomenon, associated with several risk factors with special regard to elevated basal scores. This progression can be avoided or slowed with appropriate management, which must begin in the early stages of chronic kidney disease.

[Benefit of the rapid test determine HIV1/2 in the clinical diagnosis of HIV infection in Ibn Rochd hospital of Casablanca, Morocco]. / Apport du test rapide Determine HIV1/2 dans le diagnostic clinique de l'infection à VIH à l'hôpital Ibn Rochd de Casablanca, Maroc.

BACKGROUND: In Morocco, diagnosis of HIV infection remains late, which seriously compromises the timely management of HIV infection in the era of HAART therapies. Rapid test represents a good opportunity to improve the access to early screening of HIV. The objective of this study is to report the experience of the infectious diseases unit of the Ibn Rochd University hospital center of Casablanca, in the use of the rapid test in clinical screening of HIV. PATIENTS AND METHODS: This retrospective study reports data relevant to the use of the rapid test Determine VIH-1/2, Abbott Diagnostics, since its introduction in the infectious diseases unit in April 2006 up to December 2009. The test was performed for patients from the infectious diseases unit and patients hospitalized in different units of the Ibn Rochd University hospital center, after their consent. Test was ordered systematically by clinicians in case of any suspected symptom related to HIV and immunodepression. Positive samples were confirmed by Western Blot test, at the National Reference Laboratory for HIV, within the Institut National d'Hygiène in Rabat. RESULTS: Between 2006 and 2009, 1105 rapid tests were performed, among which 16.3% were positive. All results were provided to patients and none were lost to follow-up. The main reasons for the prescription of an HIV test were tuberculosis (26.3%) and chronic diarrhea (9.9%) for inpatients. For outpatients, the main symptoms were sexually transmissible infections (16.7%) and weight loss (15.7%). Results of the tests allowed us to adapt the treatment in case of suspicion of pneumocystosis (12 cases) and toxoplasmosis (seven cases). CONCLUSION: The introduction of the rapid test for HIV clinical screening in the hospital facilities improved considerably the access to diagnosis and consequently allowed a timely management of HIV infection.