Evaluación del riesgo clínico, no genómico y resultados de supervivencia en el carcinoma de mama hormonosensible, HER-2 negativo, con ganglios negativos / Evaluation of non-genomic, clinical risk and survival results in endocrine-sensitive, HER-2 negative, lymph node negative breast cancer

Antecedentes y objetivos: En el cáncer de mama hormonosensible, HER-2 negativo, con ganglios negativos, la presencia de un riesgo genómico bajo permite tratar solo con hormonoterapia adyuvante, obteniendo unas excelentes tasas de supervivencia. La justificación de este estudio es demostrar que también se obtienen unas excelentes tasas de supervivencia tratando solo con hormonoterapia adyuvante mediante la evaluación del riesgo clínico. Pacientes y métodos: Estudio descriptivo, observacional y retrospectivo entre 2006 y 2016 de la cohorte de cáncer de mama hormonosensible, HER-2 negativo, con ganglios negativos, tamaño del tumor mayor de 1cm o entre 0,6 y 1cm con características desfavorables. Revisión retrospectiva de los registros de salud. Datos de mortalidad del Registro Nacional de Defunciones. Resultados: Un total de 203 pacientes fueron evaluables para la supervivencia. Ciento veintitrés (60,50%) fueron tratadas solo con hormonoterapia adyuvante, 77 (37,90%) con quimioterapia-hormonoterapia, una (0.50%) solo con quimioterapia y 2 (1%) no recibieron ningún tratamiento. La tasa de supervivencia global a los 5 años fue del 97% (intervalo de confianza [IC] del 95% 94-100). La tasa de intervalo libre de metástasis a distancia fue del 94% (IC 95% 90-98). En el subgrupo de pacientes tratadas solo con hormonoterapia la tasa de supervivencia global y del intervalo libre de metástasis a distancia a los 5 años fue del 98% (IC 95% 95-100) y 97% (IC 95% 93-100), respectivamente. Conclusiones: Las pacientes con cáncer de mama hormonosensible, HER-2-negativo, con ganglios negativos, tratadas solo con hormonoterapia según su riesgo clínico, obtienen resultados de supervivencia similares a los descritos cuando son tratadas solo con hormonoterapia según su riesgo genómico

Background and objectives: In endocrine-sensitive, HER-2 negative, node negative breast cancer, the presence of a low genomic risk allows treatment with adjuvant endocrine therapy alone, obtaining excellent survival rates. The justification for this study is to show that excellent survival rates are also obtained by treating with adjuvant hormone therapy alone, based on clinical risk assessment. Patients and methods: A descriptive, observational and retrospective study was performed between 2006 and 2016 with endocrine-sensitive, HER-2 negative, node negative breast cancer, greater than 1cm or between 0.6 and 1cm with unfavourable features. Retrospective review of health records. Mortality data of the National Registry of Deaths. Results: A total of 203 patients were evaluable for survival. One hundred and twenty-three (60.50%) were treated with adjuvant endocrine therapy alone, 77 (37.90%) with chemotherapy and endocrine therapy, one (0.50%) with chemotherapy alone and 2 (1%) were not treated. The overall survival rate at 5 years was 97% (95% confidence interval [CI] 94-100). Distant recurrence-free interval was 94% (95% CI 90-98). In the subgroup of patients treated with endocrine therapy alone, overall survival and distant recurrence-free interval rates at 5 years were 98% (95% CI 95-100) and 97% (95% CI 93-100), respectively. Conclusions: Patients with endocrine-sensitive, HER-2-negative, node negative breast cancer treated with endocrine therapy alone according to their clinical risk have similar survival outcomes as those treated with endocrine therapy according to their genomic risk

Evaluation of non-genomic, clinical risk and survival results in endocrine-sensitive, HER-2 negative, lymph node negative breast cancer. / Evaluación del riesgo clínico, no genómico y resultados de supervivencia en el carcinoma de mama hormonosensible, HER-2 negativo, con ganglios negativos.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: In endocrine-sensitive, HER-2 negative, node negative breast cancer, the presence of a low genomic risk allows treatment with adjuvant endocrine therapy alone, obtaining excellent survival rates. The justification for this study is to show that excellent survival rates are also obtained by treating with adjuvant hormone therapy alone, based on clinical risk assessment. PATIENTS AND METHODS: A descriptive, observational and retrospective study was performed between 2006 and 2016 with endocrine-sensitive, HER-2 negative, node negative breast cancer, greater than 1cm or between 0.6 and 1cm with unfavourable features. Retrospective review of health records. Mortality data of the National Registry of Deaths. RESULTS: A total of 203 patients were evaluable for survival. One hundred and twenty-three (60.50%) were treated with adjuvant endocrine therapy alone, 77 (37.90%) with chemotherapy and endocrine therapy, one (0.50%) with chemotherapy alone and 2 (1%) were not treated. The overall survival rate at 5 years was 97% (95% confidence interval [CI] 94-100). Distant recurrence-free interval was 94% (95% CI 90-98). In the subgroup of patients treated with endocrine therapy alone, overall survival and distant recurrence-free interval rates at 5 years were 98% (95% CI 95-100) and 97% (95% CI 93-100), respectively. CONCLUSIONS: Patients with endocrine-sensitive, HER-2-negative, node negative breast cancer treated with endocrine therapy alone according to their clinical risk have similar survival outcomes as those treated with endocrine therapy according to their genomic risk.

Influencia de los factores clínicos y biográficos en el retraso en iniciar la quimioterapia adyuvante en las pacientes con cáncer de mama / Influence of clinical and biographical factors on the delay in starting adjuvant chemotherapy treatment among breast cancer patients

Background and objetive: Previous studies have related the delay in starting chemotherapy (>3 months from date of surgery) with worse survival. The study objective is to analyse the delay in the start of chemotherapy and associated biomedical, sociodemographic and cultural factors. Patients and methods: A cohort of women operated on for breast cancer, candidates for receiving adjuvant chemotherapy and participants in a clinical trial of non-pharmacological intervention, were surveyed regarding the delay in starting their chemotherapy, measured by the number of days from date of surgery. Differences in function of the clinical and biographical variables were studied. Results: In 197 women, mean delay was 42.32 (15.29) days; this was associated with tumour stage ( i , 40.06 days; ii , 44.76 days; iii , 38.7 days; P=.049), age (≤35, 37.36 days; 36-64, 41.49 days; ≥65, 52.61 days; P=.007) and occupational situation (active, 36.91 days; unemployed, 45.5 days; pensioner, 40.07 days; housewife, 43.17 days; P=.038). F r patients older than 65 years, the delay in starting adjuvant chemotherapy was longer than for those in the 2 lower age groups -less than 35 years, and between 35 and 65 years- (P=.023 and P=.009 respectively). In the multivariate analysis, the variables associated independently with the delay in starting chemotherapy were again age (P=.019), tumour stage (P=.037) and occupational situation (P=.022). Conclusion: Patients began receiving adjuvant chemotherapy within the time period (3 months from surgery) defined as appropriate, and during which no evidence exists of worse survival results. Length of delay varied according to age, tumour stage and occupational situation (AU)

Fundamento y objetivos: Estudios previos han relacionado el retraso en iniciar la quimioterapia adyuvante (>3 meses desde la cirugía) con peor supervivencia. El objetivo de este estudio es analizar el retraso en iniciar quimioterapia y la influencia de los factores biomédicos, sociodemográficos y culturales. Pacientes y método: En una cohorte de mujeres con cáncer de mama, candidatas a quimioterapia adyuvante y participantes en un ensayo clínico de intervención no farmacológica, se recogió la demora en el inicio de quimioterapia desde la cirugía. Se estudiaron las diferencias según variables clínicas y biográficas. Resultados: En 197 mujeres, la demora media (DE) entre cirugía y quimioterapia fue de 42,32 (15,29) días y estuvo asociada al estadio tumoral ( i , 40,06 días; ii , 44,76 días; iii , 38,7 días; p=0,049), la edad (≤35 años, 37,36 días; 36-64 años, 41,49 días; ≥65 años, 52,61 días; p=0,007) y la situación laboral (en activo, 36,91 días; en paro, 45,5 días; pensionistas, 40,07 días; amas de casa, 43,1 días; p=0,038). Las pacientes mayores de 65 años recibieron quimioterapia adyuvante con más demora que las menores de 35 o entre 35 y 65 años (p=0,023 y p=0,009, respectivamente). En el análisis multivariante, las variables asociadas de forma independiente con el retraso en recibir la quimioterapia continuaron siendo la edad (p=0,019), el estadio (p=0,037) y la situación laboral (p=0,022). Conclusiones: Las pacientes recibieron quimioterapia adyuvante dentro del tiempo (3 meses desde la cirugía) definido como apropiado y durante el cual no hay pruebas de peores resultados de supervivencia. El retraso varió según la edad, el estadio y la situación laboral (AU)

[Influence of clinical and biographical factors on the delay in starting adjuvant chemotherapy treatment among breast cancer patients]. / Influencia de los factores clínicos y biográficos en el retraso en iniciar la quimioterapia adyuvante en las pacientes con cáncer de mama.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Previous studies have related the delay in starting chemotherapy (>3 months from date of surgery) with worse survival. The study objective is to analyse the delay in the start of chemotherapy and associated biomedical, sociodemographic and cultural factors. PATIENTS AND METHODS: A cohort of women operated on for breast cancer, candidates for receiving adjuvant chemotherapy and participants in a clinical trial of non-pharmacological intervention, were surveyed regarding the delay in starting their chemotherapy, measured by the number of days from date of surgery. Differences in function of the clinical and biographical variables were studied. RESULTS: In 197 women, mean delay was 42.32 (15.29) days; this was associated with tumour stage (i, 40.06 days; ii, 44.76 days; iii, 38.7 days; P=.049), age (≤ 35, 37.36 days; 36-64, 41.49 days; ≥ 65, 52.61 days; P=.007) and occupational situation (active, 36.91 days; unemployed, 45.5 days; pensioner, 40.07 days; housewife, 43.17 days; P=.038). For patients older than 65 years, the delay in starting adjuvant chemotherapy was longer than for those in the 2 lower age groups -less than 35 years, and between 35 and 65 years- (P=.023 and P=.009 respectively). In the multivariate analysis, the variables associated independently with the delay in starting chemotherapy were again age (P=.019), tumour stage (P=.037) and occupational situation (P=.022). CONCLUSION: Patients began receiving adjuvant chemotherapy within the time period (3 months from surgery) defined as appropriate, and during which no evidence exists of worse survival results. Length of delay varied according to age, tumour stage and occupational situation.

Use of health-care services during chemotherapy for breast cancer.

AIM OF THE STUDY: The authors analyse the effect of chemotherapy on the use of additional health-care resources and report the clinical and demographic factors associated with such use. PATIENTS AND METHODS: In women with breast cancer, eligible to receive first-line (neo)-adjuvant or palliative chemotherapy, consultations with health-care practitioners (general practitioners [GPs] and specialists) and admissions to emergency department and to hospital were prospectively recorded. Differences were studied according to these clinical and demographic variables: age, tumour stage, performance status, weight, height, body mass index, surgery type, chemotherapy type, number of courses, comorbidity, marital status, educational level, social status and occupational status. RESULTS: Among 268 patients, 124 (42.2%) required one or more non-protocol health-care encounters. 180 visits were generated (GP 23.3%, specialist 35.5%, emergency department admission 21.1%, hospital admission 8.3%, others 3.3% and more than one resource 8.3%). Of total consultations 150 (83.3%) were chemotherapy-related. The number of visits was higher in the first courses. Fever and infection were the most frequent reasons for consultation in all resources. The dependent variable: 'need for non-protocol health-care encounter in any course' was statistically associated with age (p=0.002) and marital status (p=0.021); no association was found with other variables. In multivariate analysis, age (p=0.001) and marital status (p=0.009) remained statistically significant. Younger and married patients consumed less extra health resources. CONCLUDING STATEMENT: Many patients receiving chemotherapy consume health-care resources in addition to their routine visits, usually treatment-related. Patients consult less in the later courses. Older and unmarried women in particular need extra care during chemotherapy.