ABSTRACT
En este artículo se recoge la intervenciónsocial y sanitaria realizada conjuntamente por las trabajadoras sociales sanitarias (TSS) del Hospital Mare de Déu de la Mercè, y del Pla Social y Sanitario del Consorci Sanitari de Barcelona (CSB) de abril 2020 a febrero 2021, durante la crisis provocada por el SARS-CoV-2, en las residencias para personas mayores de Barcelona ciudad. Se llevó a cabo una intervención coordinada entre ambas entidades, los Equipos de Atención Primaria y los centros residenciales afectados por brotes de la COVID-19. Se muestran los resultados de la coordinación obtenidos durante la gestión de los tránsitos entre el dispositivo sanitarizado habilitado, residencia Paral·lel, y las residencias, con el fin de controlar la expansión de la pandemia en los centros, asegurar el aislamiento, la correcta atención sanitaria de las personas residentes afectadas por la COVID-19 y evitar ingresos innecesarios con posibilidad de iatrogenia. (AU)
This article resumes the social and sanitary intervention in residences for the elderly in Barcelona city from April 2020 to February 2021, during the crisis caused by SARS-CoV-2. This coordinated intervention was carried out by the social health workers (TSS) of the Hospital Mare de Déu de la Mercè and the Social and Health Plan of the Consorci Sanitari de Barcelona (CSB). The intervention was performed by both entities, the Primary Care Teams and the residential centers affected by COVID-19 outbreaks.In this article the profits obtainedwith this coordination during the management of the transfers between the enabled sanitary device, Centre Paral·lel and other elderly residences are resumed. The objective of the procedures was to control the expansion of the pandemic in the centers, ensure isolation, adequate care healthcare of residents affected by COVID-19 and avoid unnecessary admissions with the possibility of mal praxys. (AU)
