Modalidades de la ventilación mecánica neonatal en la unidad de cuidados intensivos neonatales / Modalities of neonatal mechanical ventilation at the neonatal intensive care unit

Se realizó un estudio retrospectivo, de corte transversal, para describir el comportamiento de las modalidades de ventilación mecánica convencional, aplicadas a los recién nacidos, ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) del Hospital Dr Ernesto Guevara, en el período comprendido entre enero de 2008 y diciembre de 2009. El universo de estudio estuvo integrado por 163 recién nacidos, y la muestra quedó conformada por 86 recién nacidos ventilados en dicho período. Se determinó que la incidencia de la ventilación mecánica convencional en los neonatos ingresados en la UCIN fue alta. Predominó el grupo de pacientes ventilados en la modalidad asistida controlada. El mayor número de recién nacidos se ventiló por menos de tres días, y la mayor sobrevida se alcanzó en la modalidad con soporte de presión (AU)

A retrospective, cross-sectional study was carried out to describe the behavior of the modalities of conventional mechanical ventilation applied to newborn babies admitted at the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) of Dr Ernesto Guevara Hospital, between January, 2008 and December, 2009. The study universe was composed by 163 newborn babies, and the sample included 86 newborn babies ventilated during the above mentioned period. The study determined that the incidence of conventional mechanical ventilation in the newborns at the NICU was high and there was a predominance of the patients ventilated using the controlled assisted modality. The biggest number of newborn babies was ventilated for less than three days, and most of the survivors were treated with the pressure support modality (AU)

Estudio clínico epidemiológico del bajo peso al nacer en el Hospital Provincial Docente Dr Ernesto Guevara De La Serna / Clinic epidemiological study of born underweight at Dr Ernesto Guevara De La Serna Teaching Provincial Hospital

Se realizó un estudio epidemiológico, retrospectivo, de tipo descriptivo en el Hospital Dr Ernesto Guevara de la Serna, en el período comprendido de enero a diciembre de 20II, con el objetivo de realizar un estudio clínico epidemiológico del bajo peso al nacer e identificar la presencia de algunos factores de riesgo, asociados a este fenómeno. La muestra estudiada fue de 278 gestantes que concibieron un recién nacido bajo peso (RNBP), de un universo de 4465 nacidos vivos. Las variables estudiadas fueron: edad materna, antecedente de recién nacido bajo peso, hábito de fumar, ocupación, paridad y la presencia de algunas enfermedades asociadas con la gestación. Los resultados más importantes que aportaron un mayor número fueron: las madres con antecedentes de otros hijos bajo peso al nacer, la multiparidad, el hábito de fumar y ser amas de casa. Dentro de las enfermedades asociadas del embarazo como causa de bajo peso predominó la Hipertensión arterial y la infección cervicovaginal(AU)

An epidemiological, retrospective, descriptive study was curried out in the Dr Ernesto Guevara de la Serna Hospital, from the period starting January 2011 to December 2011, whit the objective at carrying end an epidemiological study of low birth weight newborns to identify the presence of risk factors associated with this phenomenon. The sample studied was made up of 278 pregnant women who gave birth to low birth weight newborns from a universal set of 4465 live births. The most important results were mothers with antecedents of other low birth weight children, multipart, smoking, and housewives, all of which had a greater number of low birth weight children(AU)

Modalidades de la ventilación mecánica neonatal en la unidad de cuidados intensivos neonatales / Modalities of neonatal mechanical ventilation at the Neonatal Intensive Care Unit

Se realizó un estudio retrospectivo, de corte transversal, para describir el comportamiento de las modalidades de ventilación mecánica convencional, aplicadas a los recién nacidos ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) del Hospital Dr Ernesto Guevara, en el período comprendido entre enero de 2008 y diciembre de 2009. El universo de estudio estuvo integrado por 163 recién nacidos ingresados en la UCIN y la muestra quedó conformada por 86 recién nacidos ventilados en dicho período. Se determinó que la incidencia de la ventilación mecánica convencional en los neonatos ingresados en la UCIN fue alta. Predominó el grupo de pacientes ventilados en la modalidad asistida controlada. El mayor número de recién nacidos se ventiló por menos de tres días y la mayor sobrevida se alcanzó en la modalidad con soporte de presión(AU)

A retrospective cross-sectional study was carried out to describe the behavior of the modalities of conventional mechanical ventilation used in newborns at the Neonatal Intensive Care Unit of Dr Ernesto Guevara Hospital from January 2008 to December 2009. The universe of study was constituted by 163 newborns admitted at the NICU and the sample consisted of 86 newborns were mechanically ventilated during the period. It was determined that the incidence of mechanical ventilation in the newborns of the NICU was high. There was a prevalence of the patients ventilated using the controlled assisted modality. Most of the newborns received ventilation for less than 3 days and most of the survivors were treated with the pressure support modality(AU)