ABSTRACT
Fundamento: la Medicina Natural y Tradicional ha ganado un lugar relevante en la terapéutica de múltiples afecciones estomatológicas, siendo los apifármacos, como la tintura de propóleo, ejemplo fehaciente de estos logros.Objetivo: evaluar la efectividad de la tintura de propóleo al 5 por ciento en el tratamiento de la gingivitis descamativa crónica, en pacientes atendidos en la Clínica Estomatológica Docente 3 de Octubre.Métodos: se realizó un estudio cuasi-experimental con pacientes atendidos en la referida clínica estomatológica, en el período de tiempo comprendido entre noviembre de 2012 a noviembre de 2014. El universo estuvo conformado por los 120 pacientes que acudieron a consulta con esta afección, la muestra por 60 pacientes con la enfermedad en su estado activo (agudo), se excluyeron aquellos pacientes que estuvieran recibiendo otro tratamiento. Se evaluaron las variables: tiempo de remisión de las lesiones y la desaparición del dolor, que se evaluó a las 24 horas, 72 horas y a los siete días; curación y efectividad.Resultados: el tiempo de inicio y remisión de los síntomas y signos con el uso del apifármaco fue a las 72 horas. A las 24 horas el 96,6 por ciento clasificó como curados. El tratamiento resultó efectivo para el total de la muestra en estudio. No se reportaron efectos adversos relacionados con el tratamiento.Conclusiones: la tintura de propóleo al 5 por ciento resultó efectiva para el tratamiento de la gingivitis descamativa crónica (AU)
Background: Natural and Traditional Medicine (NTM) has obtained an outstanding place in the therapeutics of multiple stomatology conditions, being the beekeeping drugs, as propolis tincture, a clear example of these achievements.Objective: to evaluate the effectiveness of propolis tincture at 5 percent for the treatment of chronic desquamative gingivitis in patients treated at "3 de octubre" teaching dental clinic.Methods: a quasi-experimental study was carried out with patients treated at the dental clinic mentioned above from November, 2012 to November, 2014. The universe consisted of the 120 patients who came to the clinic suffering from this condition and the sample comprised 60 patients in the acute or active stage of the disease; those patients who were receiving another treatment were excluded. The following variables were assessed: time to remission of the lesions and the disappearance of pain, which was assessed at 24 hours, at 72 hours and at 7 days; healing and effectiveness.Results: the start time and remission of symptoms and signs with the use of beekeeping drugs was at 72 hours. After 24 hours, the 96,6 percent was cured. The treatment was effective for the total study sample. No adverse effects related to the treatment were reported.Conclusions: propolis tincture at 5 percent was effective for the treatment of chronic desquamative gingivitis (AU)
