The Italian version of the Unité Rhumatologique des Affections de la Main (URAM) for Dupuytren's disease: The URAM-I(10).

Introduction: Several general hand functional assessment tools for Dupuytren's disease have been reported, but none of the patient-reported-outcome measures specific to Dupuytren's disease-associated disabilities are available in the Italian language. The purpose of this study was to culturally adapt the Unité Rhumatologique des Affections de la Main (URAM) into Italian (URAM-I) and determine its measurement properties. Methods: Cross-cultural adaptation was performed according to the current guidelines. Construct validity (convergent and divergent validity) was measured by comparing the URAM-I with the Pain-Rated Wrist/Hand Evaluation (PRWHE-I), Short-Form 36 (SF-36-I) scale and finger range of motion, respectively. Factor analysis was used to investigate the URAM-I's internal structure. Reliability was assessed by internal consistency (Cronbach's alpha) and test-retest reliability by Intra-Class Correlation Coefficient (ICC). Results: This study included 96 patients (males = 85%, age = 66.8 ± 9.3). Due to the cultural adaptation, we divided the original item #1 into two separate items, thus generating the URAM-I(10). Convergent validity analysis showed a strong positive (r = 0.67), significant (p < 0.01) Pearson's correlation with the PRWHE-I. Divergent validity analysis showed a weak, negative (r < 0.3) and not significant correlation with the SF-36-I subscales, except for the physical pain subscale (r = -0.21, p < 0.05). Factor analysis revealed a 2-factor, 4-item solution that explained 76% of the total variance. The URAM-I(10) demonstrated high internal consistency (α = 0.94) and high test-retest reliability (ICC = 0.97). Conclusion: The URAM-I(10) demonstrates moderate construct validity, high internal consistency and test-retest reliability, and showed a 2-factor internal structure. Its evaluative use can be suggested for the Italian Dupuytren's population.

Comparison between open and arthroscopic-assisted foveal triangular fibrocartilage complex repair for post-traumatic distal radio-ulnar joint instability.

The aim of this study was to assess the objective and subjective functional outcomes after foveal reattachment of proximal or complete ulnar-sided triangular fibrocartilage complex lesions by two surgical procedures: an open technique or an arthroscopically assisted repair. The study was done prospectively on 49 wrists affected by post-traumatic distal radio-ulnar joint instability. Twenty-four patients were treated with the open technique (Group 1) and 25 by the arthroscopically assisted technique (Group 2). Magnetic resonance imaging demonstrated a clear foveal detachment of the triangular fibrocartilage complex in 67% of the cases. Arthroscopy showed a positive ulnar-sided detachment of the triangular fibrocartilage complex (positive hook test) in all cases. Distal radio-ulnar joint stability was obtained in all but five patients at a mean follow-up of 6 months. Both groups had improvement of all parameters with significant differences in wrist pain scores, Mayo wrist score, Disability of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire and Patient-Rated Wrist/Hand Evaluation questionnaire scores. There were no significant post-operative differences between the two groups in the outcome parameters except for the Disability of the Arm Shoulder and Hand questionnaire score, which was significantly better in Group 2 (p < 0.001).

Cross-cultural adaptation and validation of the Italian version of the patient-rated wrist/hand evaluation questionnaire.

An Italian version of the patient-rated wrist/hand evaluation (PRWHE) questionnaire was obtained through the standardized process of cross-cultural adaptation. The PRWHE-Italian (IT) was tested on 63 patients in order to evaluate comprehension, reliability and validity as correlated to the validated version of the disabilities of the arm shoulder and hand (DASH)-IT and SF-36. No patients had difficulty completing the PRWHE-IT questionnaire. Psychometric testing demonstrated high reliability (Cronbach's alpha coefficient = 0.9607) and internal and external validity (Pearson correlation coefficient r = 0.927 with PRWHE, r < 0.810 with DASH and r < -0.476 with SF-36). The Italian version of the PRWHE has equivalent evaluation capacities to the original English version and is a reliable functional outcome measurement instrument for wrist and hand disorders.

Dorsal intercarpal ligament capsulodesis for predynamic and dynamic scapholunate instability.

We treated a prospective series of 18 patients (nine men and nine women) with a mean age of 35 years (range 15 to 57), with chronic predynamic or dynamic scapholunate instability by a dorsal intercarpal ligament capsulodesis using the modified Mayo technique. All the patients were assessed by the modified Mayo wrist score and DASH questionnaire. Wrist arthroscopy was done in all patients before open surgery in order to grade the scapholunate instability and correlate the findings with the radiographic and MRI results. At an average follow-up of 45 months (range 34 to 60) pain significantly diminished (P < 0.05) with improvement in the grip strength (P < 0.005) in all 18 cases. Wrist motion remained almost the same. The mean Mayo wrist score improved from 62 to 84 (P < 0.005).We recommend dorsal capsulodesis by using the dorsal intercarpal ligament flap for the treatment of scapholunate dissociation, when the ligament is still repairable.

Protective coverage of the median nerve using fascial, fasciocutaneous or island flaps.

PURPOSE: The aim of the study is to present our experience with fascial or fasciocutaneous pedicle and island flaps in the treatment of recurrences of CTS with and without median nerve lesions. MATERIAL AND METHODS: From 1987 to 2006 we have operated on 25 patients (17 women and 8 men, ages ranging from 38 to 76 years with a mean age of 55 years) due to a recurrence of CTS. All the patients required nerve coverage using a local or distant flap. There were 19 hypothenar fat flaps; two forearm radial artery flaps, a forearm ulnar artery flap, an ulnar fascial-fat flap and a posterior interosseous flap. Patients were clinically and instrumentally evaluated before the operation. Assessments of the evaluation parameters were classified in excellent, good, fair and poor according to clinical and return to work criteria. RESULTS: Patients were evaluated after a mean follow-up of 51 months (12 to 168 months). The pain evaluation showed an improvement passing from a mean value of 9 to 4. The best results were for those patients in whom the median nerve was undamaged (mean value of 1). Eleven patients obtained excellent results; good results were obtained in twelve cases; two patients demonstrated fair results due to partial median nerve injury. In these cases, a hypothenar fat flap and an ulnar fascial-fat flap were used, respectively. CONCLUSION: Protective coverage of the median nerve by using fascial or fasciocutaneous flaps after failure of CTR and/or unsuccessful re-operations is a good solution to furnish to the median nerve a gliding tissue to avoid adherences with the surrounding tissue of previous surgery. The protection of the nerve can reduce painful symptoms even if it does not permit a return to a painless condition. However, the clinical results in terms of median nerve functional recovery cannot be predicted: if the median nerve is damaged, protective coverage of it by flaps cannot give a favourable result in terms of recovery of both sensory and motor deficits.

Proximal row carpectomy through a palmar approach.

From 1990 to 1994, nine proximal row carpectomies were done through a palmar approach. With an average follow-up of 20 months, seven of the nine patients were completely painfree. Average range of wrist flexion/extension remained unchanged, and average radial/ulnar deviation increased from 25 degrees to 46 degrees . All the patients demonstrated an increase in grip strength in the operated hand. Four cases showed a slight reduction in articular space and subchondral sclerosis in the radiocapitate articulation, in spite of good function. Dynamic studies demonstrated no sign of radiocarpal instability. All the patients were very satisfied with the results and returned to their previous work within 2 months, on average.