ABSTRACT
Introducción: Las complicaciones durante la retirada de tornillos pediculares son poco frecuentes. Caso clínico: A continuación, se presenta un caso de lesión vascular y duodenal como resultado de una complicación ocurrida durante una cirugía de extracción de tornillo pedicular que causaba sintomatología nerviosa irritativa en una paciente intervenida de una escoliosis lumbar degenerativa. Conclusión: La gravedad de la complicación obligó a realizar una laparotomía media en el mismo acto quirúrgico para solventar la hemorragia y poder retirar el tornillo (AU)
Introduction: Complications during pedicle screw extraction are rare. Clinical case: We present a case of a vascular and duodenal injury arising from a complication that occurred during a pedicle screw extraction procedure. The pedicle screw had to be removed because it was causing irritative nervous symptoms to a patient that had undergone surgery for degenerative lumbar scoliosis. Conclusion: The severity of the complication made it necessary to perform median laparotomy during the same surgical procedure to resolve the bleeding and withdraw the screw (AU)
