Adaptação de uma Escala de Avaliação de Anomalias Perceptuais para o Brasil / Adaptation a Scale of Evaluation of Perceptual Anomalies for Brazil / Adaptación de una Escala de Evaluación de Anomalías Perceptuales para Brasil

Resumo O objetivo desta pesquisa foi adaptar a Structured Interview for Assessing Perceptual Anomalies (SIAPA) para o Brasil para ser utilizada como instrumento de autorrelato. Utilizou-se uma amostra não probabilística de 854 universitários, a maioria do sexo masculino (51,4 %) e com idades entre 16 e 65 anos (M = 23,7; DP = 6,8). Após a tradução e validação semântica da SIAPA, testaram-se os parâmetros de validade e precisão por meio de análises fatoriais, coeficientes alfa de Cronbach e análises via Teoria de Resposta ao Item (TRI). Os resultados confirmaram a adequação psicométrica da medida, apontando uma solução unidimensional com altas cargas no fator geral e alta consistência interna (α = 0,88; Ω = 0,88). Acredita-se que o objetivo proposto tenha sido satisfeito, de modo que, ao final da pesquisa, contou-se com uma medida válida e fidedigna que pode ser utilizada, tanto para rastreio quanto para pesquisa, para compreender e diagnosticar anomalias perceptuais. (AU)

Abstract The purpose of this research was to adapt the Structured Interview for Assessing Perceptual Anomalies (SIAPA) for use in Brazil as a self-report tool. A non-probabilistic sample of 854 undergraduate students was used, mostly men (51.4%) and aged between 16 and 65 years (M = 23.7, SD = 6.8). After the translation and semantic validation of SIAPA, the validity and precision parameters were tested by means of factor analysis, Cronbach's alpha coefficients, and Item Response Theory (IRT) analysis. The results confirmed the psychometric adequacy of the measure, pointing to a one-dimensional solution with high loads on the general factor and high accuracy (α = 0.88; Ω = 0.88). It is believed that the proposed objective was satisfied, so that at the end of the investigation there was a valid and reliable measure that can be used, both for screening and research, to understand and diagnose perceptual anomalies. (AU)

Resumen El objetivo de esta investigación fue adaptar la Structured Interview for Assessing Perceptual Anomalies (SIAPA) para Brasil para utilizarla como instrumento de autoinforme. Se utilizó una muestra no probabilística con 854 universitarios, la mayoría del sexo masculino (51,4%) y con edades entre 16 a 65 años (M = 23,7, DP = 6,8). Después de la traducción y validación semántica de la SIAPA, se probaron los parámetros de validez y precisión por medio de análisis factoriales, coeficientes alfa de Cronbach y análisis vía Teoría de Respuesta al Ítem (TRI). Los resultados confirmaron la adecuación psicométrica de la medida, apuntando una solución unidimensional con altas cargas en el factor general y alta precisión (α = 0,88; Ω = 0,88). Se cree que el objetivo propuesto ha sido satisfecho, de modo que al final de la investigación se contó con una medida valida y fidedigna que se puede utilizar, tanto para detección como investigación, para comprender y diagnosticar anomalías perceptuales. (AU)

Color vision impairments in schizophrenia and the role of antipsychotic medication type.

Schizophrenia patients (SCZ) demonstrate deficits in many domains of mental functioning, including visual perception. An issue that has been relatively unexplored, in terms of explaining variation in visual function in SCZ, however, is medication use. The present study explored potential medication effects on color vision in SCZ, a process that is strongly linked to dopaminergic function in the retina. SCZ patients who had clear-cut either typical (n = 29) or atypical (n = 29) monotherapy, without any other concurrent medication, and a group of age- and gender-matched healthy controls participated in the study. Color vision was assessed by the Cambridge Colour Test, using the Trivector and Ellipse subtests. The results demonstrated impaired color perception in patients with schizophrenia, especially in those receiving typical antipsychotics, but these deficits were subtle and not generalized to all parameters. Our findings are consistent with the known neurophysiology of the retina and visual pathways, and with the effects of dopamine blocking medications, but the results should be carefully interpreted.

Percepção Visual no Tremor Essencial: Uma Revisão Sistemática / Visual Perception in Essential Tremor: A Systematic Review

RESUMO Investigou-se a relação entre percepção visual e tremor essencial (TE). Realizou-se uma revisão dos estudos publicados sobre o tema nas bases de dados PubMed, BIREME, CINAHL, Web of Science, PsycINFO, SciELO, SCOPUS e ELSEVIER desde a origem até 05 de janeiro de 2017. A triagem, extração de dados e avaliação foram realizadas por dois revisores. Para avaliar a qualidade dos estudos utilizou-se as diretrizes do National Institutes of Health (NIH). De 132 estudos potencialmente elegíveis, 12 foram selecionados de acordo com os critérios de elegibilidade. Os resultados indicaram que pessoas com TE apresentam baixa sensibilidade visual quando comparados com indivíduos saudáveis, apesar de não apresentarem prejuízos na visão de cores. Apesar da heterogeneidade dos dados, observamos que existem prejuízos visuais em pessoas com TE e estes podem ser uma das principais características clínicas não-motoras.

ABSTRACT It was investigated whether essential tremor (ET) patients would exhibit visual impairments. Studies published in the following databases were reviewed: PubMed, BIREME, CINAHL, Web of Science, PsycINFO, SciELO, SCOPUS, and ELSEVIER, from inception to January 05th, 2017. Two independent reviewers performed screening, data extraction, and assessment of the data. The NIH assessment tools used to assess study quality. Out of 132 references, 12 were selected according to the eligibility criteria. Results indicated that ET patients have lower visual sensitivity when compared to control groups. There was no significant evidence for color vision impairment. Despite the findings for heterogeneity, visual impairments in ET patients were observed, and these may be one of the main non-motor clinical characteristics.

Psychophysical evaluation of contrast sensitivity using Gabor patches in tobacco addiction.

This study, an extension of Fernandes et al. (2017), provided consistent contrast sensitivity function (CSF) measurements in a large sample. CSF was assessed for luminance stimuli in different 48 chronic smokers and 50 healthy nonsmokers. Stimuli for the CSF were Gabor patches with spatial frequencies of .2, 2.5, 5.0, 10.0, and 20.0 cycles per degree (cpd). The use of Gabor patches minimizes uncertainty in spatial position and detection of frequencies. The Gabor patches consisted of vertical gratings that were multiplied by a two-dimensional spatial Gaussian envelope. All of the groups were matched for gender and level of education. All of the participants were free from any neurological disorder, cardiovascular disease, and identifiable ocular disease, and they had normal or corrected-to-normal visual acuity. No abnormalities were detected on the fundoscopic examination or optical coherence tomographic examination. The smoker group had a lower CSF compared with healthy nonsmokers at all spatial frequencies. These results indicate that cigarette smoking or chronic exposure to its constituent compounds affects early-stage visual discrimination, suggesting the existence of deficits in early visual spatial processing in smokers.

Colour discrimination thresholds in type 1 Bipolar Disorder: a pilot study.

Although some studies have reported perceptual changes in psychosis, no definitive conclusions have been drawn about visual disturbances that are related to bipolar disorder (BPD). The purpose of the present study was to evaluate colour vision in BPD patients. Data were recorded from 24 participants: healthy control group (n = 12) and type 1 BPD group (n = 12). The participants were 20-45 years old and they were free from neurological disorders and identifiable ocular disease and had normal or corrected-to-normal visual acuity. Colour discrimination was evaluated using the Lanthony D-15d, Trivector and Ellipse tests, using a psychophysical forced-choice method. The relationship of visual measures to mood state and cognitive function was also investigated. The results showed that BPD patients had higher colour discrimination thresholds in the D15d (p < 0.001), Trivector (p < 0.001) and Ellipse (p < 0.01) tests compared with healthy controls. Linear regression analysis showed that mood state was related to colour discrimination. BPD individuals were not impaired in cognitive tasks. The present study provided new evidence of potential links between type 1 BPD and visual processing impairments. This research suggests a new direction for studies and the need for research in this field of study.