Radiological Evaluation and Endovascular Treatment of Hemoptysis.

Hemoptysis can be a life-threatening condition that warrants urgent investigation and intervention. Common causes include bronchiectasis, chronic obstructive pulmonary disease, tuberculosis, and malignancy. Computed tomography angiography is an accurate imaging modality for assessment of hemoptysis. The bronchial arteries are the source of bleeding in most cases of hemoptysis, and bronchial artery embolization is the treatment of choice. The aim of this article is to summarize the pathophysiology, causes, initial management, and diagnostic approach of hemoptysis. Endovascular treatment of hemoptysis, technique, embolic materials, outcomes, complications, and follow-up of patients are discussed.

Utilidad de la resonancia magnética en el estudio de las masas cardiacas y de la afección pericárdica / Usefulness of magnetic resonance imaging in the evaluation of cardiac masses and pericardial disease

La ecocardiografía sigue siendo la técnica de imagen más utilizada para el estudio de las masas cardiacas y de la afección pericárdica, por su accesibilidad y bajo coste. Sin embargo, en ocasiones presenta importantes limitaciones en este tipo de afecciones, derivadas principalmente de la mala calidad de las imágenes y de un campo de visión relativamente pequeño. En cambio, la resonancia magnética (RM) proporciona en la mayor parte de los casos imágenes de gran calidad con un excelente contraste de tejidos y un campo de visión más extenso. En el estudio de las masas cardiacas, proporciona una información anatómica muy completa que puede ser fundamental para el tratamiento del paciente, incluidos la infiltración de estructuras cardiacas y mediastínicas, la vascularización y el punto de anclaje de la masa. La RM permite, además, el estudio de las alteraciones funcionales causadas por esa masa, y en muchas ocasiones su caracterización tisular. La RM proporciona también una delimitación excelente del pericardio, permitiendo la localización y la caracterización de diversas lesiones pericárdicas, incluidos el derrame pericárdico, el engrosamiento pericárdico y las anomalías congénitas como la agenesia de pericardio. Es especialmente útil en el caso de derrames loculados o hemorrágicos y para el diagnóstico diferencial entre miocardiopatía restrictiva y pericarditis constrictiva. En esta revisión se analizarán los hallazgos característicos así como las indicaciones principales de esta técnica en este tipo de afecciones (AU)

Because of its availability and low cost, echocardiography is the imaging modality most often used for the initial evaluation of cardiac masses and pericardial disease. However, in these conditions, the technique may at times have important limitations, which are mainly due to poor image quality and a restricted field of view. In contrast, magnetic resonance imaging provides high-quality images in the majority of cases, with excellent soft tissue contrast and a larger field of view. In patients with a cardiac mass, magnetic resonance imaging provides extensive anatomical information that can be important for treatment, including the degree of infiltration of cardiac and mediastinal structures, vascularization, and the mass’s point of attachment. Moreover, with magnetic resonance imaging, functional impairments caused by such masses can be studied and, on many occasions, the mass’s tissue can be characterized. Magnetic resonance imaging also enables precise visualization of the pericardium, thereby providing detailed information on the location and nature of various types of pericardial lesion, including pericardial effusion, pericardial thickening, and congenital anomalies such as absence of the pericardium. The technique is especially useful in loculated or hemorrhagic effusions and in the differential diagnosis of restrictive cardiomyopathy and constrictive pericarditis. In this review, we summarize the characteristic findings of and the main indications for magnetic resonance imaging in these pathological conditions (AU)

Impacto de la imagen por resonancia magnética (IRM) en la práctica médica / Images´s impact for magnetic resonance (IMR) in the medical practice

No disponible

Guías de práctica clínica de la Sociedad Española de Cardiología en resonancia magnética / Guidelines of the Spanish Society of Cardiology on magnetic resonance

En este documento se ofrece una amplia perspectiva de las aplicaciones cardíacas de la resonancia magnética, incluyendo aspectos técnicos sobre su práctica, recomendaciones para el entrenamiento del personal médico, y una relación de indicaciones aceptadas, que son ampliamente comentadas en el texto (AU)