Ocorrência de anticorpos anti-Leishmania spp. em felinos em área endêmica do estado de São Paulo / Occurrence of anti-Leishmania spp antibodies in felines in an endemic area of the State of São Paulo

A leishmaniose visceral (LV) é uma zoonose de grande impacto em saúde pública. A infecção nos gatos tem sido relatada nos países onde a doença é endêmica. Seu papel como reservatório não está satisfatoriamente elucidado, embora a transmissão do parasito de um felino infectado para vetor tenha sido reportada por xenodiagnóstico. O objetivo do trabalho foi avaliar a presença de anticorpos anti-Leishmania spp. em animais da espécie felina em área endêmica para LV (Bauru-SP), por meio dos testes sorológicos de reação de imunofluorescência indireta (RIFI) e ensaio imunoenzimático (ELISA), e associá-los às variáveis: gênero, idade, raça e forma de criação. Foram testados soros de 276 felinos, dos quais 82 foram reagentes pelo método ELISA (29,71%), 17 pelo RIFI (6,15%) e 10 em ambos os testes (3,6%). Houve associação estatística significativa para a variável forma de criação, em que 100% dos animais errantes foram soropositivos a pelo menos um dos testes (P<0,005). Tal associação não foi encontrada para as demais variáveis analisadas (P>0,05). Não houve concordância entre o resultado dos testes, pois o método ELISA é mais sensível que o método RIFI.(AU)

Visceral leishmaniasis (VL) is a zoonosis with a great impact on public health. Infection in cats has been reported in countries where the disease is endemic. Its role as reservoir is not satisfactorily elucidated, although transmission of the parasite from an infected feline to vector has been reported by xenodiagnosis. The objective of this study was to evaluate the presence of anti-Leishmania spp antibodies in feline animals in an area endemic to LV (Bauru-SP), using the serological tests of Indirect Immunofluorescence Reaction (IFR) and ELISA and variables: gender, age, race and form of creation. Samples of 276 felines were tested, of which 82 were ELISA reagents (29,71%), 17 by IFR (6,15%) and 10 in both tests (3,6%). There was a significant statistical association for the variable form of breeding, where 100% of the wandering animals were seropositive to at least one of the tests (P <0,005). Such association was not found for the other variables analyzed (P >0,05). There was no concordance between the results of the tests, since the ELISA method is more sensitive than the RIFI method.(AU)

Humoral immune response of water buffalo monitored with three different antigens of Toxocara vitulorum.

Humoral immune response of water buffalo naturally infected with Toxocara vitulorum was monitored using three different antigens of this parasite in serum and colostrum of buffalo cows and calves. Soluble extract (Ex) and excretory/secretory (ES) larval antigens and perienteric fluid antigen (Pe) of adult T. vitulorum were used to measure the antibody levels by an indirect ELISA. Serum of 7-12 buffalo cows for the first 365 days and colostrum of the same number of buffalo cows for the first 60 days of parturition, and serum of 8-10 buffalo calves for the first 365 days after birth were assayed. The ELISA detected antibodies against all three T. vitulorum antigens in the colostrum and serum of 100% of buffalo cows and calves examined. The highest antibody levels against Ex, ES and Pe antigens were detected in the buffalo cow sera during the perinatal period and were maintained at high levels through 300 days after parturition. On the other hand, colostrum antibody concentrations of all three antigens were highest on the first day post-parturition, but decreased sharply during the first 15 days. Concomitantly to the monitoring of immune response, the parasitic status of the calves was also evaluated. In calves, antibodies passively acquired were at the highest concentrations 24 h after birth and remained at high levels until 45 days coincidentally with the peak of T. vitulorum infection. The rejection of the worms by the calves occurred simultaneously with the decline of antibody levels, which reached their lowest levels between 76 and 150 days. Thereafter, probably because of the presence of adults/larvae stimulation, the calves acquired active immunity and the antibodies started to increase slightly in the serum and plateaued between the days 211 and 365. All three antigens were detected by the serum antibodies of buffalo calves; however, the concentration of anti-Pe antibody was higher than anti-EX and anti-ES, particularly after 90 days of age. By conclusion, the buffalo cows develop immunity and keep high levels of antibodies against T. vitulorum-Ex, ES and Pe antigens and these antibodies are transferred to their calves through the colostrum. This passively acquired immunity does not protect the calves against the acquisition of the infection, but these antibodies, passively or actively acquired, may have an important role during worm rejection by the calves and prevention of intestinal reinfection.

[Syphilis in an HIV-infected patient]. / Sífilis em doente com infecção pelo V.I.H.

We report the case of a 28-year-old female prostitute, intravenous drug user, seropositive for human immunodeficiency virus and with unusual manifestations of lues infection. The presence of plantar keratoderma, alopecia of the scalp, total loss of hair eyebrows and eyelashes with bilateral chorioretinitis is emphasised. Non-treponemal and treponemal tests for syphilis showed reactivity, but with abnormal serologic expression. The possible relationship between H.I.V. infection and the natural course of syphilis is discussed.