ABSTRACT
Here we described a case of an asymptomatic 73 years-old female patient in geriatric routine consultation, whose laboratory testing showed hyperproteinemia with accompanying hyperglobulinemia. A diagnosis of BGUS was made only after a correlation among SPEP, densitometry tracing and IFE results was established, evidencing a second peak, that was less evident and not reported at first. These biclonal conditions are of very low incidence in the clinical laboratory, requiring the laboratory professional to have particular skills for their identification. As far as is known, clinical findings in BGUS are similar to those found in MGUS. However, they remain not well understood. Therefore, for an accurate diagnosis of BGUS, the clinical laboratory technician must be trained and sensitized to detect a second M - protein as a band or peak; taking in mind the possible different scenarios in heavy and light chain typing.
Se describe el caso de paciente asintomática de 73 años de edad en consulta geriátrica de rutina, cuyos estudios de laboratorios muestran hiperproteinemia acompañada de hiperglobulinemia. Se estableció el diagnóstico de GBSI después de correlacionar entre resultados de electroforesis de proteínas, trazo de densitometría e inmunofijación en suero, los cuales evidenciaron un segundo pico monoclonal menos evidente y no reportado de primera instancia. Este tipo de condiciones biclonales son de muy baja incidencia en laboratorio clínico, lo cual requiere que profesional de laboratorio tenga ciertas habilidades para su identificación. Hasta donde se conoce, los hallazgos clínicos de GBSI son similares a aquellos encontrados en GMSI. Sin embargo, continúan sin ser bien comprendidas. Por tanto, a fin de un diagnóstico más preciso, el técnico de laboratorio debe estar entrenado y sensibilizado para encontrar una segunda proteína M como banda o pico, tomando en cuenta los diferentes posibles escenarios en la tipificación de cadenas pesadas y ligeras.
