ABSTRACT
O artigo discute a conjugalidade através de conceitos da terapia de casal, ilustrados com passagens do filme A História de Nós Dois. Primeiramente, apresentamos uma síntese do filme e em seguida discutimos os seguintes eixos temáticos: contrato metafórico; mudanças emocionais; individualidade versus conjugalidade; concepção de casamento; expressão de afetos; percepção idealizada do relacionamento; família de origem; coesão e complementaridade. Apontamos que a conjugalidade contempla a inclusão de dois desejos, duas histórias de vida, que se aperfeiçoam em um jogo contínuo. A conjugalidade pode também se transformar em fonte de crescimento e desenvolvimento pessoal, se houver espaço para trocas e diferenças pessoais. A discussão colabora para a reflexão de profissionais que trabalham, direta ou indiretamente, com casais(AU)
A Discussion Illustrated with the Movie The Story of UsThe article discusses conjugality through couples therapy concepts, illustrated with episodes of the movie The Story of Us. At first, a summary of the movie is presented and, subsequently, the following topics are discussed: metaphoric contract; emotional changes; individuality versus conjugality; marriage conception; expression of feelings; idealized relationship perception; family of origin; cohesion and complementarity. We highlight that conjugality implicates the inclusion of two continuously improving desires and life stories. Conjugality can also become a source of personal growth and development when it allows exchanges and personal differences between the couple. The discussion contributes to a reflection among professionals who work directly or indirectly with couples(AU)
