[Postoperative hyperuricemia of cyanotic and acyanotic congenital cardiopathies]. / Hiperuricemia en el post-quirúrgico de cardiopatías congénitas cianóticas y acianóticas.

In a prospective study, 10 children with congenital heart disease were studied before and after surgery (24-48 h). Mean age and weight, type of disease and surgery performed are described in Table 1. Six patients had acyanotic disease and 4 were cyanotic. Before surgery, the acyanotic group (AG) showed hyperuricemia compared to normal children of the same chronological age (mean +/- SE: 5.53 +/- 0.42 vs 4.27 +/- 0.22, p less than 0.02). Initial seric creatinine (sCr), increased in 3 patients of the AC and in the 4 patients of the cyanotic group (CG) compared to normal values of sCr for height (AG: 0.47 +/- 0.05 vs 0.34 +/- 0.03, p less than 0.05; CG: 0.63 +/- 0.05 vs 0.38 +/- 0.05, p less than 0.01). Post-surgery, sCr and serum uric acid (sUA) increased significantly at 24 and 48 h in both groups (Fig 1); at 24 h the increment in sUA in the AG was higher than that in the CG (p less than 0.05). There was a direct and significant correlation between the increment in sUA and sCr in the AG (Fig. 2). The urine excretion of uric acid paralleled the increment of sUA in the CG (Table 2). Fractional excretion of, sodium (FENa) was less than 1% and greater than 1% in the AG and the CG, respectively, being the basal FENa of the AG significantly lower (Table 3).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Hiperuricemia en el post-quirurgico de cardiopatias congenitas cianoticas y acianoticas / Postoperative hyperuricemia of cyanotic and acyanotic congenital cardiopathies

En forma prospectiva, se estudiaron 10 niños con cardiopatías congénitas antes de la cirugía y en el post-operatorio inmediato(24-48 h). La edad promedio de los pacientes fue de 2,81 años (0,5-8,75). Seis de los 10 niños eran portadores de una cardiopatía acianótica (CA) y 4 de cardiopatías cianóticas (CC). Antes de la cirugía, el grupo acianótico (GA) presentaba hiperuricemia significativa con respecto a niños sanos de igual edad cronológica. En el mismo perído de estudio 3 de los 6 pacientes del GA y los 4 pacientes de GC, mostraban caída de la filtración glomerular expresada por un aumento de la creatinina suérica (Crs) en relación al valor normal de Crs por talla. En el post-operatorio inmediato, la Crs aumentó en forma significativa con respecto a los valores basales (pre-quirúrgicos), tanto en el GA como en el GC. El ácido úrico suérico (AUs), mostró en los dos grupos de pacientes el mismo comportamiento que la Crs, siendo el aumento del SAUs sa las 24 h significativamente mayor en el GA. Este aumento del AUs en el GA, se correlacionó en forma directa y significativa con el aumento de la Crs. En el GC, el aumento del AUs se acompañó de un aumento tanto en la excreción fraccional de ácido úrico como en la excreción de ácido úrico ajustada a la filtración glomerular; esta respuesta no fue observada en el GA, a pesar de una hiperuricemia significativamente mayor. En el GA, la excreción fraccional de sodio tanto antes de la cirugía como en el post-operatorio fue < de 1% y en el período basal, esta fue significativamente menor que la del GC. A las 24 h de la cirugía, el aumento significativo del U/P de úrea en el GA con respecto al basal y al del GC, se acompaño de un aumento también significativo del U/P de potasio y de la actividad de la aldosterona. Nuestros datos indicarían que la hiperuricemia en el post-quirúrgico de las cardiopatías congénitas no está limitada a las CC y puede estar presente antes de la cirugía. En las CA, además de una disminución de la excreción por caída de la filtración glomerular, existiría una alteración en el transporte tubular bidireccional del ácido úrico. En las CC, los datos sugerirían que la hiperuricemia obedecería a una disminucuón de la excreción como consecuencia de una disminución de la masa funcionante renal. La sobreproducción de ácido úrico, no puede ser descartada en los dos grupos

Hiperuricemia en el post-quirúrgico de cardiopatías congénitas cianóticas y acianóticas. / [Postoperative hyperuricemia of cyanotic and acyanotic congenital cardiopathies]

In a prospective study, 10 children with congenital heart disease were studied before and after surgery (24-48 h). Mean age and weight, type of disease and surgery performed are described in Table 1. Six patients had acyanotic disease and 4 were cyanotic. Before surgery, the acyanotic group (AG) showed hyperuricemia compared to normal children of the same chronological age (mean +/- SE: 5.53 +/- 0.42 vs 4.27 +/- 0.22, p less than 0.02). Initial seric creatinine (sCr), increased in 3 patients of the AC and in the 4 patients of the cyanotic group (CG) compared to normal values of sCr for height (AG: 0.47 +/- 0.05 vs 0.34 +/- 0.03, p less than 0.05; CG: 0.63 +/- 0.05 vs 0.38 +/- 0.05, p less than 0.01). Post-surgery, sCr and serum uric acid (sUA) increased significantly at 24 and 48 h in both groups (Fig 1); at 24 h the increment in sUA in the AG was higher than that in the CG (p less than 0.05). There was a direct and significant correlation between the increment in sUA and sCr in the AG (Fig. 2). The urine excretion of uric acid paralleled the increment of sUA in the CG (Table 2). Fractional excretion of, sodium (FENa) was less than 1

and greater than 1

in the AG and the CG, respectively, being the basal FENa of the AG significantly lower (Table 3).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Hiperuricemia en el post-quirurgico de cardiopatias congenitas cianoticas y acianoticas / Postoperative hyperuricemia of cyanotic and acyanotic congenital cardiopathies

En forma prospectiva, se estudiaron 10 niños con cardiopatías congénitas antes de la cirugía y en el post-operatorio inmediato(24-48 h). La edad promedio de los pacientes fue de 2,81 años (0,5-8,75). Seis de los 10 niños eran portadores de una cardiopatía acianótica (CA) y 4 de cardiopatías cianóticas (CC). Antes de la cirugía, el grupo acianótico (GA) presentaba hiperuricemia significativa con respecto a niños sanos de igual edad cronológica. En el mismo perído de estudio 3 de los 6 pacientes del GA y los 4 pacientes de GC, mostraban caída de la filtración glomerular expresada por un aumento de la creatinina suérica (Crs) en relación al valor normal de Crs por talla. En el post-operatorio inmediato, la Crs aumentó en forma significativa con respecto a los valores basales (pre-quirúrgicos), tanto en el GA como en el GC. El ácido úrico suérico (AUs), mostró en los dos grupos de pacientes el mismo comportamiento que la Crs, siendo el aumento del SAUs sa las 24 h significativamente mayor en el GA. Este aumento del AUs en el GA, se correlacionó en forma directa y significativa con el aumento de la Crs. En el GC, el aumento del AUs se acompañó de un aumento tanto en la excreción fraccional de ácido úrico como en la excreción de ácido úrico ajustada a la filtración glomerular; esta respuesta no fue observada en el GA, a pesar de una hiperuricemia significativamente mayor. En el GA, la excreción fraccional de sodio tanto antes de la cirugía como en el post-operatorio fue < de 1% y en el período basal, esta fue significativamente menor que la del GC. A las 24 h de la cirugía, el aumento significativo del U/P de úrea en el GA con respecto al basal y al del GC, se acompaño de un aumento también significativo del U/P de potasio y de la actividad de la aldosterona. Nuestros datos indicarían que la hiperuricemia en el post-quirúrgico de las cardiopatías congénitas no está limitada a las CC y puede estar presente antes de la cirugía. En las CA, además de una disminución de la excreción por caída de la filtración glomerular, existiría una alteración en el transporte tubular bidireccional del ácido úrico. En las CC, los datos sugerirían que la hiperuricemia obedecería a una disminucuón de la excreción como consecuencia de una disminución de la masa funcionante renal. La sobreproducción de ácido úrico, no puede ser descartada en los dos grupos (AU)

Neumonía por neumocystis carinii en pacientes con S.I.D.A: diagnóstico y manejo Hospital tipo 2 / Pneumonia by pneumocystis carinii in AIDS patient: diagnosis and manegement

La infección por Neumocystis Carinii es una de las manifestaciones clínicas más frecuentes y precoces en pacientes con SIDA. Se describe caso clínico de paciente VIH (+), ingresada por Neumonitis inespecífica a Hospital tipo 2, logrando diagnosticarse Neumonitis por Neumocystis Carinii, por visualización directa de quistes con tinción de PAP y PAS en expectoración bronquial, obtenida con nebulizaciones con suero hipertónico, mucolíticos y apoyo kinésico. Se trató con trimetropin-sulfametoxazol ev. (100 mg/kp y 20 mg/kp, respectivamente) durante 15 días y profilaxis posterior, asociando céfalosporina de tercera generación por infección pulmonar oportunista (I.I.H.), evolucionando satisfactoriamente y con regresión completa de compromiso respiratorio, tanto clínico, gasométrico, como radiológico. Por estudio inmunológico y clínico se clasificó a dicha paciente como WRG (Walter Reed Army Medical Center, USA. 1986). Se concluye la factibilidad de efectuar diagnóstico y tratamiento, así como manejo de pacientes con SIDA e infección por Neumocystis Carinii, en un Hospital tipo 2, con apoyo de laboratorio de Centro de mayor complejidad