Síndrome de burnout en enfermería intensiva y su influencia en la seguridad del paciente / Burnout syndrome in intensive nursing and its influence in the patient security

Introducción: El estrés laboral se presenta cada vez más entre los profesionales de enfermería con repercusión en su salud física y mental, lo cual trae consigo el síndrome de burnout o degaste profesional. Objetivo: Identificar la magnitud del agotamiento físico en los profesionales de enfermería intensiva de adultos y su influencia en la seguridad del paciente. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 32 profesionales de enfermería, pertenecientes al Servicio de Cuidados Intensivos Adultos del Hospital General Docente Octavio de la Concepción y de la Pedraja, de Baracoa, provincia de Guantánamo, desde enero hasta abril del 2019. Se aplicó una encuesta sobre la base del cuestionario Maslach Burnout Inventory y se evaluaron las actividades prácticas de enfermería. Resultados: Se halló agotamiento físico en 75,0 % de los profesionales, 56,2 % con nivel alto y un predominio del sexo femenino (84,3 %). Conclusiones: En la Unidad de Cuidados Intensivos Adultos se confirmó la existencia de riesgos psicolaborales, que pueden generar efectos negativos en los profesionales de enfermería y en la seguridad del paciente.

Introduction: The work-related stress is increasingly presented among the nursing professionals with repercussion in their physical and mental health, which brings about the burnout syndrome or professional weakening. Objective: To identify the magnitude of physical exhaustion in the professionals of adults intensive nursing and its influence in the patient security. Methods: A descriptive and cross-sectional study of 32 nursing professionals, belonging to the Adults Intensive Cares Service of Octavio de la Concepción y de la Pedraja Teaching General Hospital, in Baracoa, Guantánamo, was carried out from January to April, 2019. A survey on the base of the Maslach Burnout Inventory questionnaire was carried out and the nursing practical activities were evaluated. Results: Physical exhaustion was found in 75.0 % the professionals, 56.2 % of them with high levels and a prevalence of the female sex (84.3 %). Conclusions: In the Adults Intensive Cares Unit the existence of psychological-related risks was confirmed, which can generate negative effects in the nursing professionals and in the patient security.

Etiología de infecciones bacterianas más frecuentes del neonato: Bronconeumonías connatales y postnatales / The etiology of most common bacterial infection of the newborn: Connately bronchopneumonia and postnatal

Las infecciones bacterianas en los neonatos tienen diversasclasificaciones, estas pueden ser verticales u horizontales, siendodiversas (sepsis, meningitis, neumonía, infecciones cutáneas). Latransmisión del agente infeccioso se realiza por vía ascendente o porcontacto. Las infecciones de transmisión horizontal, son las infeccionesnosocomiales que son causadas por microorganismos localizados enlos Servicios de Neonatología .Su forma de adquisición pueden serconnatales y postnatales. Los gérmenes que con más frecuencia danSepsis y Meningitis Connatal son el Streptococcus Grupo B, la Listeriamonocitogenes y la Escherichia coli, y la bronconeumonía postnatal enla mayoría de los casos es producida por gérmenes gram negativos y aveces por Staphilococcus aureus o epidermidis. En este trabajo seresumen algunas reflexiones de las infecciones bacterianas en losrecién nacidos(AU)

Bacterial infections in infants have different classifications; they can be vertical or horizontal, with different (sepsis, meningitis, pneumonia, skin infections). The transmission of the infectious agent is carried out by ascending or by contact. Horizontally transmitted infections, nosocomial infections are caused by microorganisms that are located in the Neonatal Services. The way acquisition may be connatales and postnatal. Germs are most often sepsis and meningitis are connate Streptococcus Group B, Listeria monocytogenes and Escherichia coli, and postnatal bronchopneumonia in most cases is caused by gram-negative and sometimes by Staphylococcus aureus or epidermidis. This paper summarizes some reflections of bacterial infections in newborns(AU)

Caracterización de infección es nosocomiales en el municipio Baracoa / Characterization of nosocomial infections in Baracoa town

Se realiza un estudio sobre el comportamiento de las infecciones nosocomiales en el municipio Baracoa durante el período 2004-2009, con el objetivo de analizar su frecuencia, localización, gérmenes circulantes e infecciones más frecuentes. El universo está conformado por el total de pacientes informados con esta entidad en el período mencionado. El dato primario se toma del registro de información de las infecciones intrahospitalarias del Departamento de Higiene y Epidemiología del Hospital General de Baracoa, de donde se extraen los siguientes datos: total de egresos por servicios, casos sépticos registrados, localización de las infecciones, estudios microbiológicos, positividad y gérmenes causantes, infecciones de heridas quirúrgicas. Los resultados se presentan en forma gráfica y tabular. Se encuentra que la tendencia de las infecciones intrahospitalarias en el municipio es descendente(AU)

A study on the behavior of nosocomial infections in Baracoa municipality is done during the period 2004-2009, with the aim of analyzing the frequency , location , germs circulating and most frequent infections . The universe is made up of all patients reported with this entity in the period. The primary data is taken from the log information of nosocomial infections of the Department of Hygiene and Epidemiology, at the General Hospital of Baracoa , where are extracted the following data : total expenditures on services , registered septic cases , location of infections , microbiological studies , positivity and germs , infections of surgical wounds. The results are presented in graphical and tabular tables. The trend of nosocomial infections in the municipality is descending

Neuropatía óptica epidémica en Guantánamo: nuestra experiencia / Epidemic optic neuropathy, Guantanamo city: our experience

Se realiza un estudio en 297 pacientes con diagnóstico de neuropatía óptica epidémica (NOE) en el servicio de Oftalmología del Hospital General Docente Dr Agostinho Neto de Guantánamo, en el periodo 1992-2005. Se les realizan pruebas de visión a color con test de Ishihara, sensibilidad al contraste con test de Vistech, campimetría y oftalmoscopia. Se valora la dinámica de acumulación de los casos y la comparación en relación con la edad y el sexo entre la muestra total de afectados. Se exploran las variables psicofísicas: agudeza visual, visión de colores, fondo de ojo y campo visual. El sexo masculino y los grupos etarios entre 25 a 44 años y 45 a 64 años fueron los más afectados. El 65.3 por ciento de los pacientes fue evaluado como alta clínica con secuelas. Predominaron, además, las formas moderadas de la enfermedad y la palidez temporal del disco óptico a la oftalmoscopia (AU)

Estrés: incidencia en el personal de enfermería / Stress: incidence in the nursing staff

Se realiza un estudio descriptivo de corte transversal con el propósito de evaluar, incidencia y factores contribuyentes del estrés laboral asistencial en el personal de Enfermería del Hospital General Docente Octavio de la Concepción y la Pedraja de Baracoa, provincia Guantánamo, en el período comprendido septiembre-diciembre de 2009. Se trabaja con 339 enfermeras(os) de los 348 que constituyen el total de profesionales de esta disciplina en el centro. Se aplica un modelo de encuesta donde se recoge el comportamiento de un grupo de variables seleccionadas. La caracterización del personal se obtiene mediante entrevistas individuales, a través de una prueba que permite la clasificación del estrés según niveles de intensidad. Se obtiene predominio del sexo femenino, edades entre 18 y 32 años. El mayor porcentaje es ligero seguido del moderado, como en el caso de enfermeros generales y licenciados en Enfermería, respectivamente (AU)