ABSTRACT
Los instantes posteriores a un incidente van a determinarlas tasas de morbilidad y mortalidad del paciente implicado.Debido a ello uno de los objetivos de los servicios deemergencia extrahospitalarios es disminuir el tiempo quepasa desde que ocurre el incidente hasta la atención médicaespecializada. Numerosas publicaciones han demostradoque un traslado de calidad y con reducción de los tiemposdel mismo, ayuda a disminuir la morbilidad y mortalidadde los niños afectados por el incidente. Es preciso considerarque la tasa de mortalidad en niños politraumatizados essuperior a la de los adultos con lesiones equiparables. Loshelicópteros han demostrado su utilidad en la disminucióndel tiempo de intervención, pero sobre todo han acercado laatención de calidad a niños que sufren un incidente en cualquierlugar.Como conclusiones observamos que la edad y las patologíasde la edad pediátrica diferencian el traslado entreniños y adultos. Es necesaria una formación en transportesanitario pediátrico y es imprescindible que el personalsanitario reciba una formación específica sobre fisiopatologíadel transporte aéreo y que aprenda a desenvolverse enel lugar del incidente y en el medio de transporte, en estecaso el helicóptero, para afrontar con éxito las misionesHEMS en la asistencia al niño politraumatizado (AU)
The moments after an incident will determine the ratesof morbidity and mortality of the patient involved. As aresult one of the objectives of the prehospital emergencyservices is to reduce the amount of time since the incidentoccurs until the specialized medical care appears.Numerous publications have shown that a shipment ofquality and reduction in times, helping to reduce morbidityand mortality of children affected by the incident. We needto consider that the mortality rate in children trauma ishigher than that of adults with comparable injuries. Thehelicopters have proven helpful in decreasing the time ofintervention, but on the whole have brought quality care tochildren suffering from an incident anywhere.As conclusions, we have observed that the age and thediseases of the pediatric age difference between the transportof children from adults. There is a need for training inpediatric health and transport is essential that health personnelreceive specific training on pathophysiology of airtransport and learn to function in the place of the incidentand on the means of transport, in this case the helicopter, tosuccessfully HEMS missions in child care trauma (AU)
