[Eating disorders among secondary students in a health area]. / Trastornos del comportamiento alimentario en una población de estudiantes de enseñanza media.

OBJECTIVES: To study the prevalence of eating disorders among adolescent in a health area. Design. Cross-sectional descriptive study.Setting. The primary care centres of secondary education. PARTICIPANTS: Students with age between 13-16 years. MEASUREMENTS: The validation of the Spanish translation of the Eating Attitudes Test-40 was administered to students, previous authorization of their parents. In the positive cases, we reported with a letter to their parents. The date were incorporate to a data base and in order to their treatment tools of analytic and descriptive statistic they were used. RESULTS: There were 503 valid questionnaires (95% students of the health area). The absolute mean score was 13.42 points (CI, 12.57-14.28), in women 14.71 points and in man 11.82 points. According to age groups, the mean score for 13, 14.15 and 16 years was 14.05, 13.85, 13.08 and 12.60 points respectively. 16.97% presented >= 20 points (sensitivity, 91%; specificity, 69.2%) and 16.97% of the sample >= 30 points (sensitivity, 67,9%; specificity, 85.9%). There were more positive cases in women than men (2 = 22.4; p < 0.001). The age variable did not show statistically significant differences (2 = 3.379; p > 0.05). CONCLUSIONS: There is a high prevalence of eating disorders among secondary students, being more frequently among women. We think it is necessary to make preventive services task in these problems and seek positive cases.

Trastornos del comportamiento alimentario en una población de estudiantes de enseñanza media / Eating disorders among secondary students in a health area

Objetivo. Estudiar la prevalencia de trastornos alimentarios en la población adolescente en una zona básica de salud. Diseño. Observacional, transversal. Emplazamiento. Tres centros urbanos de enseñanza media de Toledo. Participantes. Estudiantes de 13-16 años. Mediciones principales. Se administró la versión validada al castellano del Eating Attitudes Test-40, previa autorización de sus padres, para detectar la presencia de trastornos alimentarios. En los casos positivos, se informó mediante carta a los progenitores. Resultados. Realizaron el cuestionario 503 estudiantes, lo cual representa más del 95 por ciento de los adolescentes de la zona. La puntuación media absoluta obtenida fue de 13,42 puntos (IC, 12,57-14,28), siendo en mujeres de 14,71 puntos y de 11,82 en varones. Según los grupos de edad, la puntuación media para 13, 14, 15 y 16 años fue de 14,05, 13,85, 13,08 y 12,60 puntos, respectivamente. Presentaron 20 puntos (sensibilidad, 91 por ciento; especificidad, 69,2 por ciento) un 16,97 por ciento y 30 puntos (sensibilidad, 67,9 por ciento; especificidad, 85,9 por ciento) el 6,79 por ciento de la muestra. Hubo un mayor porcentaje de positividad en mujeres que en varones ( 2 = 22,4; p 0,05). Conclusiones. Existe una alta prevalencia de trastornos alimentarios en este colectivo, siendo más frecuente en mujeres. Parece justificado realizar intervenciones de prevención de este tipo de problemas así como su búsqueda activa. (AU)