O psicótico e o outro: o fenômeno do duplo deus na psicose / The psychotic and the Other: the phenomenon of the double god in psychosis

RESUMO: Baseando-se na perspectiva psicanalítica, o objetivo deste artigo consiste em pesquisar o que ocorre na relação entre o sujeito psicótico e o Outro, que retorna no real sob o significante Deus, a partir do que intitulamos Fenômeno do duplo deus. Percebemos esse fenômeno em comum nos discursos de Estamira (documentário homônimo), Arthur Bispo do Rosário e Daniel Paul Schreber, o que nos permite a construção de hipóteses a respeito de uma possível inconsistência do Outro - estabelecido o duplo -, bem como apontar seus efeitos no laço social e na clínica com a psicose.

ABSTRACT: Based on the psychoanalytic perspective, this article aims to investigate what happens in the relationship between the psychotic subject and the Other, who returns in the real under the signifier God, from what we call the Phenomenon of the double god. We find this phenomenon in common in the speeches of Estamira - from the acclaimed documentary of the same name -, Arthur Bispo do Rosário and Daniel Paul Schreber, which allows us to build hypotheses about an inconsistency of the Other, establishing the double, as well as pointing out its effects on the social bound and the clinic with psychosis.

A linguagem de Estamira e da psicanálise / Estamira's language and about the psychoanalysis

A partir do fato do não recuo da psicanálise frente à psicose, trilhando um caminho pela contramão da ideia de uma “clínica impossível”, traremos neste trabalho, a título de ilustração, a história de Estamira Gomes de Souza, catadora no Lixão de Gramacho, famosa pelo protagonismo no aclamado documentário Estamira (2004) de Marcos Prado, acrescentado de um diálogo com o presidente Schreber, referência no estudo psicanalítico da psicose, de modo a promover um estudo sobre a rica linguagem na psicose.(AU)

From the fact that psychoanalysis does not retreat from psychosis, tracing a path against the idea of na “impossible clinic”, we will bring in this work, by way of illustration, thestory of Estamira Gomes de Souza, famous for his leading role in Marcos Prado’s critically acclaimed documentar Estamira (2004), added by a dialogue with President Schereber, a reference in the psychoanalytic study of psychosis, in order to promotea study of the rich language in psychosis.(AU)