Uso de Bases de Datos Bibliográficas por el personal de la Salud en un trimestre / The use of bibliographic databases by the health care personnel during a trimester

Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo en un trimestre del año 2006 en el municipio de Placetas, provincia de Villa Clara, con el objetivo de determinar cómo los trabajadores de la salud acceden y utilizan las bases de datos bibliográficas. De un universo de 1 270, la muestra por conglomerados la conformaron 150 médicos y enfermeros, respectivamente, así como 300 técnicos, para un total de 600 seleccionados aleatoriamente en diferentes centros, como: Hospital General y Materno, Policlínicos Docentes Norte y Sur, Clínicas Dentales Norte y Sur, Unidad de Higiene y Epidemiología y Sede Universitaria. Los resultados de la encuesta que se aplicó para determinar el acceso y utilización de las bases de datos denotan deficiencias en este aspecto, así como un elevado número de no categorizados y una cifra insuficiente de trabajadores que no han realizado cursos de computación. Por la vital importancia de los recursos informativos en los centros de la salud, es necesario que se utilicen adecuadamente los mismos para incrementar el nivel científico-técnico de los usuarios(AU)

El médico y el enfermero en los servicios de información / Physicians and nurses in information services

Se realizó un estudio retrospectivo-descriptivo, en el período comprendido entre julio de 2001 a marzo de 2002, en el Hospital General del municipio de Placetas, provincia de Villa Clara, con el objetivo de contribuir al desarrollo de la formación y educación del personal de la salud que labora en la institución como usuarios de la información. La muestra la conformaron 30 médicos y 43 del servicio de enfermería. Los resultados de la encuesta aplicada determinaron que existen deficiencias al utilizar los recursos informativos. Se pudo precisar que los servicios más usados fueron el préstamo circulante y la sala de lectura, debido a las características del personal; por tanto, teniendo en cuenta la importancia que como fuerza productiva del desarrollo tiene la información, se hace necesario solucionar las dificultades que como usuarios poseen los profesionales de la salud(AU)