[Response to treatment with tyrosine kinase inhibitors in chronic myeloid leukemia]. / Respuesta a inhibidores de tirosina cinasa en pacientes con leucemia mieloide crónica.

BACKGROUND: Chronic myeloid leukemia represents 15 % of all the leukemias in adults. With the introduction of tyrosine kinase inhibitors, overall survival at 10 years is 80-90 %. The objective was to describe the epidemiology, complete cytogenetic response and major molecular response with tyrosine kinase inhibitors in patients with chronic myeloid leukemia. METHODS: It was performed a descriptive cross-sectional study of patients with chronic myeloid leukemia and Philadelphia chromosome-positive in treatment with tyrosine kinase inhibitors. RESULTS: The sample included 54 patients with a mean age of 41 years; 78 % of patients were in chronic phase, and in 8 % of patients were identified complex karyotype at diagnosis. All patients received imatinib as first-line treatment. We identified mutations in 8 %. The patients with primary or secondary resistance (30%) received second-generation tyrosine kinase inhibitors as a second-line therapy. Of 35 patients treated with imatinib, 23 had complete cytogenetic response, 23 had major molecular response, and 16 had loss of response to treatment. Of nine patients treated with nilotinib, two presented complete cytogenetic response, two major molecular response, and five loss of response to treatment. Of seven patients treated with dasatinib, two had complete cytogenetic response, two major molecular response, and four loss of response to treatment. CONCLUSIONS: Of patients studied, 30 % was resistant to imatinib, 52 % achieved a complete cytogenetic response, and 42 % major molecular response. The use of second generation tyrosine kinase inhibitors led to obtain a complete cytogenetic and major molecular response in fewer time.

INTRODUCCIÓN: la leucemia mieloide crónica representa 15 % de las leucemias en los adultos. Con los inhibidores de la tirosina cinasa, la sobrevida a 10 años es de 80 a 90 %. El objetivo de esta investigación fue describir las características epidemiológicas, respuesta citogenética completa y respuesta molecular mayor con inhibidores de tirosina cinasa en pacientes con leucemia mieloide crónica. MÉTODOS: se realizó un estudio transversal descriptivo de los expedientes clínicos de pacientes con leucemia mieloide crónica positivos a cromosoma Filadelfia que fueron sometidos a tratamiento con inhibidores de tirosina cinasa. RESULTADOS: se incluyeron 54 pacientes; la edad media fue de 41 años, 78 % estaba en fase crónica y en 8 % se detectaron cariotipos complejos al diagnóstico. Todos recibieron imatinib como tratamiento de primera línea. Se identificaron mutaciones en 8 % de los pacientes. Los pacientes con resistencia primaria o secundaria (30 %) recibieron inhibidores de tirosina cinasa de segunda generación como tratamiento de segunda línea. De 35 pacientes tratados con imatinib, 23 presentaron respuesta citogenética completa, 23 respuesta molecular mayor y 16, pérdida de respuesta. De nueve pacientes tratados con nilotinib, dos presentaron respuesta citogenética completa, dos respuesta molecular mayor y cinco, pérdida de respuesta. De siete pacientes tratados con dasatinib, dos presentaron respuesta citogenética completa, dos respuesta molecular mayor y cuatro, pérdida de respuesta. CONCLUSIONES: 30 % de los pacientes presentó resistencia, 52 % alcanzó una respuesta citogenética completa con imatinib y 42 % una respuesta molecular mayor. El uso de inhibidores de tirosina cinasa de segunda generación permite alcanzar respuestas citogenética completa y molecular mayor en menor tiempo.

[Evaluation of health-related quality of life in patients with non-Hodgkin lymphoma and colorectal cancer at different stages, attending the Mexican Institute of Social Security]. / Evaluación de la calidad de vida en pacientes con linfoma no Hodgkin y cáncer colo-rectal en diferentes etapas clínicas atendidos en el Instituto Mexicano del Seguro Social.

INTRODUCTION: In Mexico during 2008, were reported 127,604 new cancer cases, 6,347 of them were colorectal cancer cases and 4,276 non-Hodgkin lymphoma (NHL) cases. OBJECTIVE: To evaluate health related quality of life in non-Hodgkin lymphoma and colorectal cancer cases in different clinical stages, attended in a High Specialty Medical facility at the Instituto Mexicano del Seguro Social, during a 13 month period. RESULTS: 162 patients were included, 56.8% (n=92) with NHL and 43.2% (n=70) with colorectal cancer. The scores obtained in the NHL group were: Global health status/QoL: 67.75 (± 27.55), physical functioning 69.64 (± 29.98), role functioning 71.38 (± 33.73), emotional functioning 69.7 (± 26.57), cognitive functioning 75.36 (± 28.01), social functioning 79.35 (± 29.38), fatigue 35.27 (± 28.27), nausea and vomiting 13.41 (± 21.85), pain 28.08 (± 30.25), dyspnea 19.20 (± 32.11), insomnia 30.80 (± 38.03), appetite lost 26.45 (± 36.16), constipation 19.20 (± 32.11), diarrhea 12.32 (± 26.48), financial difficulties 26.09 (± 35.57). In colorectal cancer patients the scores were: Global health status/QoL: 68.21 (± 24.46), physical functioning 67.38 (± 30.45), role functioning 65.48 (± 35.70), emotional functioning 66.43 (± 26.84), cognitive functioning 78.57 (± 26.49), social functioning 75.24 (± 31.05), fatigue 37.78 (± 31.62), nausea and vomiting 20.00 (± 28.32), pain 37.38 (± 34.45), dyspnea 11.90 (± 26.64), insomnia 28.09 (± 35.73), appetite lost 23.81 (± 36.40), constipation 19.05 (± 32.88), diarrhea 20.95 (± 31.17), financial difficulties 34.76 (± 38.67). CONCLUSIONS: With these basal results is important a follow-up with special attention to the treatment and attendance processes, in patients with this neoplasms and their impact on the quality of life.

[Evaluation of patient satisfaction with the quality of health care received within the EORTC IN-PATSAT32 trial by patients with breast and colorectal cancer, and non-Hodgkin lymphoma at different stages. Correlation with sociodemographic characteristics, comorbidities and other procedural variables at the Mexican Institute of Social Security]. / Análisis de la satisfacción con los cuidados en salud a través del cuestionario EORTC IN-PATSAT32 en pacientes con cáncer de mama, linfoma no Hodgkin y cáncer colo-rectal en diferentes etapas clínicas. Relación con las características socio-demográficas, estados co-mórbidos y variables del proceso de atención en el Instituto Mexicano del Seguro Social.

INTRODUCTION: In Mexico cancer is a public health burden. Nowadays the health care systems pay special attention to patient's perception and satisfaction of the health care received. Satisfaction with quality of health care has an impact in the adherence to the treatment. OBJECTIVE: To evaluate the satisfaction with the quality of health care received at the IMSS in a group of cancer patients [non Hodgkin lymphoma (NHL), breast and colorectal cancer]. Socio-demographic features, co-morbid diseases, and attendance processes impact on satisfaction are also evaluated. RESULTS: 476 cancer patients were studied: 314 with breast cancer, 92 with NHL and 70 with colorectal cancer. In women with breast cancer the mean score to nurses' interpersonal skills in non-classified disease group and clinical stage III group were: 73.64 ± 32.53, 90.00 ± 18.25 respectively (p=0.005), nurses' availability in non-classified and clinical stage III group were: 69.71 ± 30.25, 89.21 ± 19.00 respectively (p=0.003). In subjects with NHL the mean scores for doctors' technical skills in clinical stage I and III groups, were: 63.69 ± 37.78, 80.30 ± 18.46 respectively (p=0.017), doctors' information provision scores in subject in clinical stage I and IV were: 49.40 ± 40.75, 79.49 ± 24.63 respectively (p=0.043). In the group of colorectal cancer patients the mean of the score to exchange of information between clinical stage II and clinical stage III group were 50.00 ± 41.83, 84.21 ± 22.37 respectively (p=0.036). Were not observed association between attendance processes features and general satisfaction. CONCLUSIONS: In Mexico 50% of cancer patients are attended at the IMSS. The continued evaluation of the satisfaction with health care received by the health care service users is important to enhance attention's quality.

[A clinical and therapeutic analysis in acute megakaryoblastic leukemia]. / Análisis clínico-terapéutico de leucemia aguda megacarioblástica.

OBJECTIVE: to show clinical and therapeutic findings in patients with diagnosis of acute megakaryoblastic leukemia (AML). METHODS: twenty four patients with diagnosis AML was carried out. Clinical, laboratory survey results and treatment response were studied. Nineteen patients had primary form and five secondary, attended during a period of eight years. The diagnosis was established by a highly clinical suspicious, with immunophenotype cytometry flow or/and bone biopsy with immunohistochemistry study which proves definitely AML. RESULTS: Fourteen were women, the median age was 43 years, 18 were treated with antineoplasic agents, ten obtained response, six complete and four partial. The response may improve with schemes with high dose of cytosine arabinoside. CONCLUSIONS: our results with the treatment showed that 27 % patients are alive under maintenance treatment long 18 months. The allogeneic bone marrow transplant seems to be one more option in long term.

Trasplante de células hematopoyéticas: experiencia del Centro Médico Nacional de Occidente / Hematopoietic stem cell transplantation: experience at the Centro Médico Nacional de Occidente

El trasplante de médula ósea ha logrado ubicarse como un procedimiento terapéutico para padecimientos neoplásicos, no neoplásicos y metabólicos que hasta hace unos 10 años no lo tenían. Objetivo y sitio. Se informan los primeros 15 pacientes tratados con este procedimiento, los últimos tres años, en un Hospital de tercer nivel del Centro Médico Nacional de Occidente en Guadalajara, Jalisco. Material y métodos. Se incluyen 15 pacientes, 10 con trasplante autólogo y cinco con trasplante alogénico (heterólogo). Catorce fueron trasplantados con células hematopoyéticas extraídas de sangre periférica a través de procedimientos de aféresis y uno, con células extraídas de la médula ósea. De los autólogos, tres fueron leucemia granulocítica en fase crónica, tres enfermedad de Hodgkin, dos pacientes con neoplasias sólidas, uno leucemia aguda mieloblástica de alto riesgo, y uno con linfoma mixto III-B. De los alogénicos cuatro fueron LGC en fase crónica y uno fue leucemia aguda linfoblástica cromosoma Filadelfia positivo. Resultados. Todos los pacientes injertaron, la elevación de neutrófilos a > 0.5 x 109/L ocurrió en una mediana de 14 días (rangos 11-18) para los autólogos y 16 días (rango:14-18), para los alogénicos; las plaquetas a > 20 x 109/L se recuperaron en una mediana de 18 días (rango: 15-35) para los primeros y de 22 días (rango 20-23), para los alogénicos, tres fallecieron antes de los 100 días después del trasplante, dos alogénicos por reacción de injerto contra huésped y un autólogo de neumopatía intersticial, el resto sobrevive de 30 días a 36 meses. Conclusión. Es posible la realización de tal medida terapéutica con personal entrenado, dispuesto e interesado en el procedimiento, en un tercer nivel de atención, en un contexto multidisciplinario participativo, con apoyos protocolizados múltiples y con la decisión de las autoridades para su realización y sobre todo la dotación de insumos y de apoyos para su continuidad ya que es un procedimiento más barato que en otros países.

Malignancy: Case Report: Acute Promyelocytic Leukemia in Late Pregnancy. Successful Treatment with All-Trans-Retinoic Acid (ATRA) and Chemotherapy.

The use of all-transretinoic acid (ATRA) in APL is a great advance in the treatment of acute leukemia, driving the maturation steps until adult form. The effect of this medication in pregnant women with APL is being a safe and effective treatment only after the first trimester of pregnancy. If used in the first three months, it can cause fetus malformations due to its potent teratogenicity. The two patients we reported here, gave birth to normal children, yet they received ATRA. After a week with ATRA treatment, fibrinogen level improved and "D" dimers decreased, so as observed slowly maturation of leukemic leucocytes. ATRA used at the same time with chemotherapy; such as Cytarabine and Idarrubicine seems highly useful for induction and long term control of disease. One short discussion about the findings and compare with those found in the literature are presented.