Espacios de Virchow-Robin: ¿una causa de parkinsonismo? / Virchow-Robin spaces: A cause of parkinsonism?

No disponible

Importancia de los lípidos en el tratamiento nutricional de las patologías de base inflamatoria / Importance of lipids in the nutritional treatment of inflammatory diseases

En las últimas décadas, el conocimiento acerca de las propiedades antiinflamatorias de los lípidos ha facilitado el desarrollo de productos adaptados a la nutrición enteral y parenteral que han sido utilizados como terapia en numerosas enfermedades de base inflamatoria. En esta revisión se ofrece una visión general de los efectos de los lípidos utilizados en nutrición enteral, sobre ciertas patologías en cuya base están implicados procesos inflamatorios, como es el caso de las enfermedades inflamatorias intestinales, la aterosclerosis, la fibrosis pulmonar y la artritis reumatoide, entre otras. Durante los procesos inflamatorios se producen mediadores químicos, como los eicosanoides, a partir de ácidos grasos poliinsaturados presentes en las membranas celulares. La actividad inflamatoria de estas moléculas depende del ácido graso precursor. Los derivados del ácido araquidónico (de la serie n-6) tienen una elevada actividad proinflamatoria, mientras que los derivados del eicosapentaenoico (de la serie n-3) son débilmente inflamatorios. Así, al ingerir aceites de pescado, ricos en ácidos grasos n-3, aumenta el contenido de eicosapentaenoico y disminuye el araquidónico en las células del sistema inmune, por lo que se reduce la estimulación inflamatoria debido a la presencia de mediadores menos activos. Éste parece ser el mecanismo inmunomodulador fundamental de las dietas ricas en n-3. Asimismo, pero mediante mecanismos de acción diferentes, se ha demostrado que el ácido oleico disminuye la intensidad de algunos procesos inflamatorios, al disminuir la producción de mediadores quimiotácticos de inflamación. Podemos concluir que la suplementación de dietas para nutrición enteral con ácidos grasos poliinsaturados n-3 y oleico resulta beneficiosa para el tratamiento de ciertas patologías donde los procesos inflamatorios participan activamente en su desarrollo, mejorando su evolución y disminuyendo las dosis de fármacos antiinflamatorios con importantes efectos secundarios (AU)

Over the last decades, scientific advances in the knowledge of anti-inflammatory properties of lipids have lead to the development of new formulas for enteral and parenteral nutrition. These products have been utilised as a treatment for a variety of inflammatory diseases. In this review we expose the effects of lipids used in enteral nutriton on different inflammatory pathologies such as inflammatory bowel disease, atherosclerosis, lung fibrosis, rheumatoid arthritis, and others. During inflammatory diseases, eicosanoids are produced from polyunsaturated fatty acids present in cellular membranes. Inflammatory activity of these molecules depends on the nature of their precursors: when arachidonic acid (n-6) is present, pro-inflammatory molecules are released, whereas eicosapentaenoic acid (n-3)-derived eicosanoids are weakly inflammatory. In this way, fish oils, rich in n-3 polyunsaturated fatty acids, increase the content of eicosapentaenoic-eicosanoids and decrease arachidonic acid in immune and endothelial cells leading to a lower inflammatory eicosapentaenoic-derived eicosanoids. Likewise, oleic acid exhibits anti-inflammatory effects by preventing the release of particular chemotactic molecules. In summary, enteral diets supplemented with n-3 polyunsaturated fatty acids and oleic acid benefits the treatment of patients with inflammatory pathologies, leading to better outcomes, and decreasing the doses of antiinflammatory drugs, which exhibit important secondary effects (AU)

Justificación teórica del modelo lineal de Wagner para predecir la dosis de fármacos con cinética de eliminación de Michaelis-Menten / Theoretical explanation of Wagner linearized model to predict dosage of drugs obeying simple Michaelis-Menten elimination kinetics

Wagner propuso un método empírico para elajuste de dosis de fármacos con una cinéticade eliminación de Michaelis-Menten.El objetivo de este trabajo es doble; por unlado se desarrolla una justificación matemáticadel método empírico de Wagner y por otra partese aplica un modelo lineal de efectos mixtos,basado en el método de Wagner, para estimarlos parámetros farmacocinéticos de la fenitoína.Para estimar estos parámetros, se analizarondos muestras de pacientes mediante el programaNONMEN: por un lado la muestra de pacientesque utilizó Wagner en su estudio y porotro los datos de 25 pacientes pertenecientesa la Consulta Externa de Neurología de nuestroHospital.Teóricamente, demostramos que la pendienteS de Wagner coincide con la derivada conrespecto al logaritmo neperiano de la dosis dela ecuación de Michaelis-Menten.Los parámetros farmacocinéticos muestranuna mayor variabilidad interindividual que intraindividualy un valor relativamente establepara el parámetro S.La relación matemática encontrada entre losparámetros I y S de Wagner y los parámetrosde Michaelis-Menten justifica el ajuste empíricopropuesto por dicho autor

Wagner proposed an empiric method for adjustingthe dosage of drugs that obey Michaelis-Menten elimination kinetics.The purpose of the current study is twice: thetheoretical explanation of the Wagner methodand the application of a mixed effects log-linearmodel for the estimation of the phenytoin pharmacokineticparameter elements by using theWagner linear model. For this, we analyze byNONMEN program the data used by Wagnerand the data from 25 patients whom where seenin some neurologic clinics.In theory, we show that Wagner’s S slopecoincides with the derivative with respect to theneperian dose logarithm of the Michaelis-Mentenequation.The pharmacokinetic parameters show higherinterindividual than intraindividual variabilityand a relatively stable S.The relationships found between Wagner’sparameters I and S and Michaelis-Menten’s parametersjustify the use of the empirical adjustmentproposed by this author

Montelukast in early childhood asthma. Predict value of IgG in clinical reply in children 2 to 5 years old?

Background: According to current knowledge, asthma is basically an inflammatory process. Its causes and physiopathological mechanisms are various. The final result is a recurrent obstructive bronchial process, with sibilants and/or dypnea, which causes an upset in functional respiratory tests, among which the maximum respiratory peak flow meter diminished for the age, sex, and height of patient. Aims: Our aim is to evaluate if response to treatment with Montelukast has any link with immnuloglobin values (IgG, IgA, IgM, IgE) at start of treatment. Materials and methods: Included in the study were 32 children, of whom 2 did not begin and 1 who did not provide personal data. There were 29 patients in total, 11 girls and 18 boys. Each made three visits: first where they were instructed, together with their parents, in how to manage the meter and where they received the peak flow meter, Vitalograph, and personal data sheet, where personal and family medical history were noted. The second visit was after 4 weeks, for a clinical assessment and the third visit after 8 weeks. The value register of the PEF would be made morning and night, noting the highest value of three measurements. IgG, IgA, IgM, IgA values were quantified before treatment began. The statistic package STATA 2001 was used in the treatment of data statistics. Results: Our between the value reached by the PEF after treatment and the IgG values at the beginning of treatment (0.712). In lesser measurement for IgA values (0.660). For each 100 mg/ml of increase in the value of IgG, an increase of 10 l/min in the PEF measurement before and following treatment with Montelukast was produced. Conclusions: IgG values increase with age. Children with a greater IgG value at the beginning of treatment reached higher PEF values after same. It is not known if the results would be similar with another type of treatment and the way in which IgG influences the results. What appears to be confirmed by available studies is that this relation is found in a group of small children, the aim of our study (AU)

Antecedentes: El asma es, fundamentalmente, un proceso inflamatorio, según los actuales conocimientos. Sus causas y sus mecanismos fisiopatológicos son múltiples. El resultado final es un proceso obstructivo bronquial recurrente con sibilancias y/o disnea, que se traduce en una alteración de las pruebas funcionales respiratorias, entre ellas, el pico de flujo espiratorio máximo, PEF, disminuido para la edad, sexo y talla del paciente. Objetivo: El objetivo de este estudio es valorar si la respuesta al tratamiento con montelukast, tiene alguna relación con los valores de inmunoglobulinas (IgG, IgA, IgM, IgE) al inicio del tratamiento. Material y métodos: Se incluyen en el estudio 32 niños, de los que dos no lo comienzan y uno no registra los datos. Siguen el programa previsto 29 pacientes, 11 niñas y 18 niños. Todos realizan tres visitas. Una primera en que se les instruye, junto con sus padres, en el manejo del medidor, se les entrega el peak flow meter (PEF), modelo Vitalograph, la hoja de registro de datos y se recogen los antecedentes familiares y personales. La segunda visita, a las 4 semanas, de valoración clínica, y la tercera visita, a las 8 semanas. El registro de los valores de PEF se hará mañana y noche, anotando el mejor valor de tres mediciones. Se cuantifican los valores de IgG, IgA, IgM e IgE antes de comenzar el tratamiento. Resultados: Nuestra muestra tiene un 62,1 por ciento de varones. No existen diferencias significativas, en los parámetros considerados, en razón del sexo. Existe una relación entre el valor que alcanza el PEF después del tratamiento y los valores de IgG al inicio del mismo (0,712). En menor medida, con los valores de IgA (0,660). Por cada 100 mg/ml de incremento en el valor de IgG, se produce un aumento de 10 l/min en la diferencia del PEF medido antes y después del tratamiento con montelukast. Conclusiones: Los valores de IgG se incrementan con la edad. Los niños que tienen mayor valor de IgG al inicio del tratamiento alcanzan valores más altos en el PEF después del mismo. Desconocemos si el resultado sería similar con otro tipo de tratamiento y la manera en que influye esta IgG en el resultado. Lo que sí parece confirmado, por los estudios disponibles, es que esta relación se encuentra en el grupo de niños pequeños, objeto de nuestro estudio (AU)

Farmacocinética de la población del valproato: influencia de la dosis y la comedicación / Estimation of population pharmacokinetics for valproic acid: influence of dose and comedication

Se analiza una muestra de 25 pacientes sometidos a tratamiento con valproato con el fin de estimar los parámetros farmacocinéticos de población de dicho fármaco. El análisis de datos se realiza mediante el NONMEM, un programa diseñado para el análisis farmacocinético de población. Para evaluar la variabilidad interindividual, la dosis y la politerapia sobre el valor medio de población del aclaramiento aparente del valproato se emplea un modelo de distribución log-normal. El logaritmo del aclaramiento aparente estimado fue de 2,92 mL/min, con una variabilidad interindividual estadísticamente significativa y no influenciado por la dosis diaria de fármaco. El valor del aclaramiento del fármaco es mayor cuando se asocia a otros antiepilépticos. El modelo log-lineal utilizado estima con bastante exactitud los parámetros farmacocinéticos y demuestra una variabilidad interindividual significativa (AU)

La Red Nacional de Laboratorios Suma: soporte tecnológico en el pesquisaje seropidemiológico delVIH-SIDA en Cuba / National net: technological Ssupport Ffor the HIV-AIDS

Introducción: Desde 1980, los especialistas cubanos buscaron a partir de los principios básicos de los ensayos inmunoenzimáticos, nuevos procedimientos tecnológicos sostenibles para estudios masivos de la población, describiéndose una versión ultramicroanalítica (Sistema Ultra Micro Analítico SUMA) . Objetivos: El objetivo de este programa fue formar un sistema de laboratorio semiautomático con un soporte analítico-instrumental sin que se afectaran los criterios de reproducibilidad establecidos para los ensayos clásicos y los niveles esenciales de la calidad interna y externa. Métodos: El Método desarrollado formó una Red Nacional de Laboratorios SUMA (RNLSUMA), la que cuenta con una infraestructura de 174 Laboratorios distribuidos en diferentes especialidades a lo largo del país y cuatro centros de asistencia técnica o sucursales subordinadas a una direc ción nacional del Centro de Inmunoensayo. En la RNLSUMA, 109 laboratorios prestan servicios a la Red Nacional de Salud Pública y de ellos, 71 realizan determinación de anticuerpos contra el VIH-SIDA 1+2, en la certificación de la sangre, embarazadas y grupos poblacionales. Resultados: Desde el inicio del pesquisaje en Cuba y hasta el término del 2002, se han estudiado con el UMELISA HIV 1+2 Recombinat un total de 17 599 186 personas, para las cuales fue necesario producir mas de 38 718 209 determinaciones. De ellas, 3 468 967 fueron gestantes, 7 322 277 fueron donantes de sangre y 6 807 942 fueron grupos de riesgo. En el 2002 se notificó una especificidad del 99,75 por ciento en un grupo de 581 771 donantes; resultados similares se encontraron para los otros grupos estudiados. Conclusión: Se concluye que de un total acumulado histórico de 4 515 detectados, 3 441 fueron con el SUMA (76 por ciento), a pesar de que solamente el 57 por ciento de la pesquisa histórica fue realizada con el UMELISA HIV 1+2, lo que indica una mejora ostensible en la calidad del pesquisaje y en la tecnología utilizada(AU)

Introdução: Desde 1980, os especialistas cubanos buscaram, a partir dos princípios básicos dos ensaios imunoenzimáticos, novos procedimentos tecnológicos sostenibles para estudos de população em massa, descrevendo-se uma versão ultramicroanalítica (Sistema Ultra Micro Analítico SUMA).Objetivos: O objetivo deste programa foi formar um sistema de laboratório semi-automático com um suporte analítico-instrumental sem afetar os critérios de reprodutibilidade estabelecidos para os ensaios clássicos e os níveis essenciais de qualidade interna e externa. Métodos: O método desenvolvidoformou uma Rede Nacional de Labóratórios SUMA (RNLSUMA), que conta com uma infraestrutura de 174 Laboratórios distribuídos em diferentes especialidades em todo o país e quatro centros de assistência técnica ou sucursais subordinadas a uma direção nacional do Centro de Imunoensaio. Na RNLSUMA, 109 laboratórios prestam serviços a Rede Nacional de Saúde Pública e deles, 71 realizam determinação de anticorpos contra o HIV 1+2, certificação de sangue, gestantes e grupos populacionais. Resultados: Desde o início da pesquisaje em Cuba e até o término de 2002, foram estudados com o Umelisa HIV 1+2 recombinante um total de 17.599.186 pessoas, para os quais foi necessário produzir mais de 38.718.209 determinações.Destas, 3.468.942 foram gestantes, 7.322.277 foram doadores de sangue e 6.807.942 foram pessoas de grupos de risco. Em 2002 notificou-se uma especificidade de 99,75 por cento em um grupo de 581.771 doadores; resultados similares encontraram-se para os outros grupos estudados. Conclusão: Conclui-se que, de um total acumulado histórico de 4.515 detectados, 3.441 foram com o SUMA (76 por cento), apesar de somente 57 por cento da pesquisa histórica ser realizada como Umelisa HIV 1+2, o que indica uma melhora significativa na qualidade da pesquisaje e na tecnologia utilizada(AU)

Introduction: Since 1980, Cuban specialists looked for a new sustainable technological procedure for population screening, starting from the basic principles of the immunoenzymatic assays, being described an ultra microanalytical version named SUMA (Ultra Micro Analytical System SUMA). This version was composed by a semiautomatic laboratory system with an analytic-instrumental support without affecting the established precision criteria for classical assays and the essential levels of internal and external quality. Objectives: The objective of this strategy was to develop the SUMA Laboratories National Net (SUMALNN) is formed by an infrastructure of 171 laboratories distributed in different specialties along the country and four regional centers for technical assistance, all of them subordinated to the national leadership of the Immunoassay Center in Havana City. In the SUMALNN, 109 laboratories give services to the National Net of Public Health and 71 of them carry out the determination of antibodies against HIV 1+2, in the blood certification program, in pregnant women and other population groups. Results: From the beginning of the HIV/AIDS screening in Cuba and until 2002, its been studied with the UMELISA HIV 1+2 RECOMBINANT, a total of 17 599 186 persons, being necessary to produce 38 718 209 tests. From all the persons studied, 3 468 967 were pregnant women, 7 322 277 were blood donors and 6 807 942 belonged to risk groups. In 2002, a specificity of 99,75 percent was notified in a group of 581 771 donors; similar results were found for the other studied groups. Conclusion: You concludes that the 4515 seropositives historically detected, 3 441 of them were using SUMA (76 percent), although only the 57 percent of the historical screening was carried out with the U Melisa HIV 1+2 recombinant, what shows an ostensible quality improvement of the population screening and the technology used(AU)

Comparison of the Use of Washburn's Equation in the Distance-Time and Weight-Time Imbibition Techniques.

Two experimental methods are usually employed to study liquid penetration in porous media. One of them is based on the measure of the height of the advance liquid front vs time, and the other one is based on the measure of the weight gained by the porous system due to the liquid penetration vs time. Generally, the experimental data obtained from these techniques are analyzed through Washburn's equation. However, depending on which of them is selected, different conditions, coming from the experimental method, are needed to be taken into account in order to get the correct application of Washburn's equation to the experimental data. Although these conditions are different for each method, we prove in this paper that only if these conditions are considered both techniques are equivalent to analyze imbibition experiments using Washburn's equation. Copyright 2001 Academic Press.

On the Use of Washburn's Equation in the Analysis of Weight-Time Measurements Obtained from Imbibition Experiments.

A careful analysis of the experimental results from imbibition experiments, expressed as the increased weight of a porous layer once it was in contact with a liquid, vs time, has been done on the basis of Washburn's equation, which is usually the main tool for that analysis. It has been found that the experimental results reflect other physical phenomena more than imbibition, among them the effect of the initial contact between plate and liquid and the evaporation of liquid from the wetted porous layer. The unavoidable disturbance introduced by the first of these phenomena leads to the need for rescaling of the experimental data. Once this is done, Washburn's equation has to be applied accordingly to the new reference system chosen. Also, it has been shown that if evaporation is present, experimental data deviate from Washburn's predictions. This effect disappears if the porous layer is covered. Copyright 1999 Academic Press.

Intensidades de lluvias locales para diseño hidrológico en la provincia de Córdoba

Uno de los objetivos centrales de los estudios fue el desarrollo de tecnología, con aplicación a la provincia de Córdoba para estimar y transponer regionalmente la relación intensidad-duración-recurrencia (i-d-T) de lluvias máximas anuales. Esta relación es la base de la tormenta de diseño, usada para deducir crecidas de proyecto ante la inexistencia general de series de caudal estadísticamente aptas

Intensidades de lluvias locales para diseño hidrológico en la provincia de Córdoba

Uno de los objetivos centrales de los estudios fue el desarrollo de tecnología, con aplicación a la provincia de Córdoba para estimar y transponer regionalmente la relación intensidad-duración-recurrencia (i-d-T) de lluvias máximas anuales. Esta relación es la base de la tormenta de diseño, usada para deducir crecidas de proyecto ante la inexistencia general de series de caudal estadísticamente aptas

Distance-Time Measurements in Capillary Penetration: Choice of the Coordinate System.

Washburn's equation is a useful tool for studying the penetration of liquids in porous media because it predicts a relationship between the distance penetrated by the liquid in the porous media, x, and the time spent in this process, t. Despite its extended applicability, some problems in the interpretation of the results obtained arise from its use in the linearized form of x2 vs t. In this paper a careful mathematical analysis of Washburn's equation shows that most of the discordance found from its application comes from inadequate use of Washburn's equation. To confirm this assessment, the penetration of different liquids in plates used in thin-layer chromatography was investigated. From that study it has been proved that the alien behavior appearing when Washburn's equation is used in a linearized form disappears when it is used in its polynomial expression. Copyright 1999 Academic Press.