ABSTRACT
INTRODUCCIÓN: La supervivencia de cáncer infantil a los 5 años está aumentando gracias a los tratamientos existentes; no obstante, los efectos de esta enfermedad y su tratamiento siguen causando grandes afectaciones en todo el organismo. OBJETIVOS: Conocer cómo afecta la quimioterapia y radioterapia al crecimiento y desarrollo del niño a corto y largo plazo. Identificar si en el seguimiento enfermero pediátrico se tienen en cuenta los efectos de este tratamiento en la valoración del niño. METODOLOGÍA: Tipo de estudio: Revisión bibliográfica. Bases de datos: PUBMED, CINAHL, CUIDATGE y CUIDEN. Para una estrategia de búsqueda exhaustiva se utilizó la combinación de filtros (artículos de los últimos 6 años, idioma español o inglés), truncamientos, operadores lógicos, subtemas y thesaurus. RESULTADOS: Se obtuvieron 29 referencias. Estas se clasificaron en función de los sistemas corporales afectados por el tratamiento y del desarrollo y crecimiento en la edad pediátrica. Se añadió una segunda clasificación en función del método de seguimiento utilizado por las enfermeras. DISCUSIÓN: El análisis de los resultados aporta grandes similitudes y diferencias entre autores, así como en el seguimiento enfermero de los pacientes pediátricos con cáncer, la confrontación ética y legal en la conservación de gónadas y diferencias por edad y sexo. CONCLUSIONES: Actualmente el papel de la enfermera oncológica pediátrica tiene gran importancia por los cuidados proporcionados. Pero existe poca evidencia respecto el seguimiento de los efectos del tratamiento, por lo que es necesario seguir realizando investigación e incrementar conocimiento para reducir complicaciones
INTRODUCTION: Childhood cancer survival at five years old is increasing thanks to existing treatments. However, the effects of this disease and its treatment are still causing major effects throughout the body. OBJECTIVES: Know how chemotherapy and radiotherapy affect growth and development of child in short and long term. Identify if in the pediatric nursing monitoring the effects of this treatments are taken into account in the assessment of the child. METHOD: Type of study: Review of the literature. Databases: PUBMED, CINAHL, CUIDATGE and CUIDEN. The combination of filters (articles from the last 6 years, Spanish or English language), truncation, logical operators, sub themes and thesaurus were used for a thorough search strategy. RESULTS. Twenty-nine references were found. These were classified according to the body systems affected by the treatment, the development and growth in the pediatric age. A second classification was added depending on the monitoring method used by the nurses. CONCLUSIONS: Oncology pediatric nurse paper has a great importance for the care provided at present. There is little evidence in relation to the monitoring of treatment effects so it is necessary to continue making research and increasing knowledge to minimize complications
