ABSTRACT
Niña de siete días de edad, cuya madre refiere que "nació con un bulto en la boca". Durante la lactancia materna perdía leche por el labio superior en poca cantidad. En la inspección clínica se encontraron tres lóbulos (uno palatino y dos vestibulares) en el rodete maxilar superior del lado izquierdo. Diagnóstico presuntivo: épulis congénito del recién nacido. Después de 27 días del diagnóstico regresó a consulta. No presentaba a la inspección el lóbulo palatino. Se realizó cirugía convencional para el caso, extirpando de manera total la tumoración. Se envió la pieza quirúrgica a patología resultando como diagnóstico definitivo: épulis congénito del recién nacido (AU)
A seven-day-old girl whose mother says she was "born with a lump in her mouth". During breastfeeding some milk came out from her upper lip in small quantities. At the clinical examination, three lobes (one palatine and two vestibular) were found in the left maxilla. Suspected diagnosis: congenital epulis of the newborn. After 27 days, when she returned to consultation, it was observed that the palatine lobule had disappeared spontaneously. Conventional surgery was performed for the case, removing the tumor completely. The surgical part was sent to pathology resulting in definitive diagnosis: congenital epulis of the newborn (AU)
