Respuesta superovulatoria en vacas donantes Brahman usando ablación folicular previo a protocolos de superovulación / Superovulatory response in Brahman donor cows using follicular ablation before superovulation protocols

RESUMEN Objetivo. Determinar el efecto de la ablación folicular en el inicio de un protocolo de superovulación (SPO) sobre la respuesta superovulatoria en vacas donantes de raza Brahman. Materiales y métodos. Se utilizaron 20 vacas de raza Brahman, las cuales fueron distribuídas aleatoriamente en dos grupos: Grupo control (G1; n = 10), la sincronización de la onda de crecimiento folicular fue realizada mediante la combinación de estrógenos (2.5 mg, Benzoato de Estradiol) y progestágenos (1 gr, implante intravaginal); cuatro días después se inició el protocolo de SPO con la hormona folículoestimulante porcina (FSHp); y grupo ablación (G2; n = 10), se realizó la ablación folicular y un día después se inició el tratamiento de SPO con FSHp . En los dos grupos la colecta de los embriones se realizó siete días después de la primera inseminación artificial. Resultados. El G2 presentó una mayor proporción de embriones de calidad 1 (p<0.01) en comparación con el G1 (68.60%, 31.22%), mientras que los animales del grupo G1 presentaron una mayor proporción de embriones de calidad 2 (43.04%, 18.60%, p<0.01). Para las variables total de estructuras colectadas, y total de embriones transferibles, no se observaron diferencias significativas (p>0.05). Conclusiones. La ablación folicular aumentó el porcentaje de embriones de calidad 1, sugiriendo que la implementación de esta técnica, como estrategia para sincronizar el inicio de una nueva onda de crecimiento folicular en tratamientos de SPO, mejora la calidad de los embriones producidos en vacas donadoras Brahman.

ABSTRACT Objective. The objective of this study was to determine the effect of follicular ablation at the beginning of a superovulation protocol (SOP) on the superovulatory response of Brahman donor cows. Materials and methods. Twenty Brahman cows were used, randomly distributed in two groups: control group (G1, n = 10), synchronization of the follicular growth wave was performed by the combination of estrogens (2.5 mg, estradiol benzoate) and progestagens (1 gr intravaginal implant); four days after starting the SOP with porcine follicle stimulating hormone (FSHp); and the ablation group (G2, n = 10), follicular ablation was performed and one day after, the SOP treatment with FSHp was initiated. In both groups, embryo collection was performed seven days after the first artificial insemination. Results. The G2 had a higher proportion of quality 1 embryos (p<0.01) compared to G1 (68.60% vs. 31.22%), while animals of G1 group had a higher proportion of quality 2 embryos (43.04% vs. 18.60%, p<0.01). For the total of structures collected and the total of transferable embryos, no significant differences were observed (p>0.05). Conclusions. Follicular ablation increased the percentage of quality 1 embryos, suggesting that the implementation of this technique, as a strategy to synchronize the beginning of a new wave of follicular growth when using SOP, improve embryo quality in Brahman donor cows.

[Giant splenic hydatid cyst]. / Quiste hidatídico esplénico gigante.

Hydatidosis is a relatively frequent parasitic disease in some geographical areas and is caused by infection with Echinococcus granulosus larvae leading to the development of cysts. The most frequently affected organs are the liver and lungs. Splenic involvement alone is rare and produces mild abdominal discomfort and a palpable mass in the left hypochondriac region. The treatment of choice is surgery. Radical surgery (splenectomy) is recommended, especially in large cysts. Conservative procedures are employed in pediatric patients or unresectable cysts. Laparoscopic techniques have had limited success.

Quiste hidatídico esplénico gigante / Giant splenic hydatid cyst

La hidatidosis es una parasitosis relativamente frecuente en determinadas áreas geográficas, y hace referencia al desarrollo en el organismo humano de tumoraciones quísticas que corresponden a la fase larvaria del Echinococcus granulosus. Los órganos más frecuentemente afectados son el hígado y los pulmones. La afectación esplénica única es rara y suele cursar con dolor abdominal y una masa palpable en el hipocondrio izquierdo. El tratamiento de elección es quirúrgico. Se recomienda la cirugía radical (esplenectomía), sobre todo en los quistes grandes, y la cirugía conservadora se deja para los pacientes en edad pediátrica o con quistes irresecables. La cirugía laparoscópica de esta patología tiene algunas limitaciones (AU)

Hydatidosis is a relatively frequent parasitic disease in some geographical areas and is caused by infection with Echinococcus granulosus larvae leading to the development of cysts. The most frequently affected organs are the liver and lungs. Splenic involvement alone is rare and produces mild abdominal discomfort and a palpable mass in the left hypochondriac region. The treatment of choice is surgery. Radical surgery (splenectomy) is recommended, especially in large cysts. Conservative procedures are employed in pediatric patients or unresectable cysts. Laparoscopic techniques have had limited success (AU)