ABSTRACT
Introducción. Se presenta el caso de una paciente diagnosticada de artritis reumatoide en su adolescencia, que desarrolló una artritis séptica en su cadera derecha. Caso clínico. La paciente presentaba una importante y grave destrucción articular a ese nivel, con una marcada protrusión acetabular. De inicio se instauró tratamiento antibiótico, procediendo a una resección tipo Girdle stone y lavado articular, para implantar posteriormente una prótesis total de cadera definitiva. Conclusión. Se remarca la necesidad de un diagnóstico precoz y desde el punto de vista terapéutico la elección de la técnica en dos tiempos
Introduction. A patient diagnosed as rheumatoid arthritis during adolescence developed septic arthritis of the right hip. Case report. The patient presented major destruction of the hip joint with marked acetabular protrusion. Antibiotics were given from the onset and treatment continued with Girdle stone resection and joint lavage followed by total hip replacement. Conclusion. The need for an early diagnosis and choice of the two-stage treatment technique are discussed
