Ajuste del tratamiento farmacológico a las guías de práctica clínica en pacientes octogenarios con infarto agudo de miocardio / Drug treatment adjustment to the clinical guidelines in octagenarians with acute myocardial infarction

Objetivo: Determinar si existe una asociación lineal de la edad y la administración de aspirina ,betabloque antes, inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina y estatinas, en qué medida los pacientes de edad avanzada reciben estos tratamientos y si la edad se asocia de forma independiente a estos tratamientos. Diseño: Estudio de cohortes prospectivo. Ámbito: Unidades Coronarias de 2 hospitales de la Región de Murcia Pacientes: Pacientes consecutivos ingresados con el diagnóstico de infarto agudo de miocardio entre enero de 1998 y enero de 2008.Intervenciones: Ninguna. Variables principales: Las relacionadas con la administración de aspirina, betabloqueantes, inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina y estatinas durante la estancia en la Unidad Coronaria. Resultados: Respecto al resto de pacientes, los octogenarios recibieron en similar proporción inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (70,8 vs 69,3%, p=0,41) y con menor frecuencia aspirina (90,4 vs 94,6%, p<0,001), betabloqueantes (44,4 vs 69,4%, p<0,001) y estatinas(47,6 vs 64,7%, p<0,001). Solo pudo demostrarse una disminución brusca y significativa en la administración de estatinas a partir de los 80 años. La edad se asoció independientemente con la administración de betabloqueantes (OR 0,59; IC95% 0,47 - 0,73) y estatinas (OR 0,78;IC95% 0,65 - 0,95). La menor administración de estos fármacos también se asoció a una mayor (..) (AU)

Objectives: To determine whether there is a linear association of age and aspirin, beta-blockers, angiotensin-converting enzyme inhibitors and statins; the extent to which elderly patients receive these treatments; and whether age is independently associated with these treatments. Design: A prospective cohort study. Setting: Coronary Unit of two hospitals in the Region of Murcia (Spain).Patients: Consecutive patients admitted with the diagnosis of acute myocardial infarction between January 1998 and January 2008.Interventions: None. Main outcomes: Those related to the administration of aspirin, beta-blockers, angiotens nconverting enzyme inhibitors and statins during stay in the Coronary Care Unit. Results: Regarding the remaining patients, octogenarians received a similar proportion of angiotensin-converting enzyme inhibitors (70.8% vs. 69.3%, p=0.41) and less often aspirin (90.4%vs. 94.6%, p<0.001), beta-blockers (44.4% vs. 69.4%, p<0,001) and statins (47.6% vs. 64.7%,p<0.001). We were only able to demonstrate an abrupt and significant decrease in the use of statins after 80 years of age. Patient age was independently associated with the use of beta blockers (OR 0.59; 95%CI 0.47 - 0.73) and statins (OR 0.78; 95%CI 0.65 - 0.95). The lesser administration of these drugs was also associated with early mortality (OR 0.17, 95%CI 0.09 to0.33 and OR 0.14; 95%CI 0.08 to 0.23, respectively).Conclusions: Octogenarians less often receive aspirin, beta-blockers and statins, though old age was not an independent factor associated with lesser aspirin use (AU)

Antiplatelet therapies are associated with hematoma enlargement and increased mortality in intracranial hemorrhage

Objective: Antiplatelet therapy (AT) is increasingly used for treating or preventing vascular diseases, especially as a consequence of population aging. However, the risks may sometimes outweigh the benefits, mostly in relation to intracranial hemorrhage (ICH). Our aim was to determine whether AT is associated with hematoma enlargement and increased mortality in ICH. Design: A prospective, observational cohort study. Setting: The Intensive Care Unit (ICU) of Arrixaca University Hospital (Murcia, Spain). Patients: We studied 156 patients admitted with non-traumatic ICH between January 2006 and August 2008. Interventions: None. Main variables: Demographic data, medical history and clinical and laboratory parameters were recorded, along with hematoma volume upon admission and after 24h, and mortality. Results: A total of 37 patients (24%) received AT. These subjects were older (69±11 vs. 60±15 years, p=0.001) and more frequently diabetic (38% vs. 15%, p=0.003) than those without AT. We detected no difference in hematoma volume upon admission between the two groups, though the volume was significantly greater after 24h in the AT group (66.7 [IQR 42-110] vs. 27 [4.4-64.6]cm3, p=0.03), irrespective of surgical intervention. Moreover, hematoma volume increased by more than a third in AT-users (69% vs. 33%, p=0.002), and AT was the only significant predictor of hematoma enlargement. Patients on AT also had higher mortality during their ICU stay (78% vs. 45%, p<0.001). In addition, of the patients with hematoma enlargement, over one-third had higher overall mortality (62.5 vs. 28.8%, p=0.001). Independent risk factors for death were the Glasgow Coma Scale score, blood glucose upon admission, and AT. Conclusions: Our results show an association between AT and subsequent hematoma enlargement, as well as increased mortality in patients presenting with ICH who were receiving AT (AU)

Objetivo: Con el envejecimiento progresivo de la población cada es más frecuente la toma de fármacos antiagregantes para el tratamiento o la prevención de las enfermedades vasculares. El beneficio, en ocasiones, está contrarrestado por el riesgo de hemorragias, especialmente la hemorragia intracraneal (HIC). Nuestro objetivo fue determinar si el tratamiento antiagregante (TAG) provoca un aumento del tamaño del hematoma y de mortalidad en la HIC. Diseño: Estudio de cohortes prospectivo y observacional. Ámbito: Unidad de cuidados intensivos (UCI) del Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Murcia). Pacientes: Estudiamos a 156 pacientes que ingresaron por HIC no traumática entre Enero de 2006 y Agosto de 2008. Intervenciones: Ninguna. Principales variables: Se recogieron datos demográficos, antecedentes personales, parámetros clínicos y analíticos, así como, el volumen del hematoma al ingreso y a las 24 horas, además de la mortalidad. Resultados: Entre los pacientes estudiados, 37 (24%) tomaban TAG. Los antiagregados eran de mayor edad (69±11 vs 60±15 años, p=0,001) y con mayor frecuencia diabéticos (38 vs 15%, p=0,003). No hubo diferencias en el volumen del hematoma al ingreso entre los dos grupos pero este fue significativamente mayor a las 24 horas en los antiagregados (66.7 [IQR 42-110] vs 27 [4.4-64.6] cm3, p=0.03), independientemente de si fueron intervenidos o no. Además, el volumen del hematoma creció en más de un 33% en los antiagregados (69 vs 33%, p=0,002) y el TAG fue el único predictor significativo del crecimiento (..) (AU)

Fracaso en el destete de la ventilación mecánica. La maldición de Ondine: caso clínico y revisión / Weaning failure in mechanical ventilation. Ondine's curse: A clinical case and review

Las lesiones cerebrales secundarias a un ictus se manifiestan según la estructura neurológica afectada. Las complicaciones por afectación del centro respiratorio pueden ser causa de una ventilación mecánica prolongada. Entre estas complicaciones se encuentra la llamada «maldición de Ondine», que hace referencia a una rara enfermedad neurológica causada por el fallo en la respiración espontánea. Los pacientes no son capaces de respirar automáticamente, y necesitan consciente y voluntariamente realizar la respiración por ellos mismos. En este artículo presentamos el caso de una mujer que tras un ictus hemorrágico cerebeloso desarrolla un síndrome de hipoventilación alveolar central secundario a una lesión del centro respiratorio. Realizamos una revisión de la etiología, el mecanismo fisiopatológico, el diagnóstico y el tratamiento del síndrome de Ondine (AU)

Cerebral lesions after a stroke present different clinical features depending on the neurological structures affected. Complications after an injury in the respiratory center may lead to prolonged mechanical ventilation. Among these possible complications there is a rare neurological condition called «Ondine's curse» that is caused by spontaneous breathing failure. Patients who suffer this syndrome cannot breathe automatically and need to control their respiration consciously and voluntarily. We report the case of a woman who developed a syndrome of central alveolar hypoventilation secondary to an injury in respiratory center after a hemorrhagic stroke. We have reviewed the etiology, physiopathology, diagnosis and treatment of patients with Ondine's curse (AU)