Detección de deficiencia de yodo en el sur de España mediante el cribado del hipotiroidismo congénito / Using newborn congenital hypothyroidism screening specimens to detect iodine deficiency in three regions of Spain

Introducción: Se midió hipertirotropinemia neonatal en 3 provincias del sur de España y se analizó la repercusión de una posible deficiencia de yodo en un programa de cribado de hipotiroidismo congénito (CH, congenital hypothyroidism). Material y métodos: El estudio comprende 113.108 recién nacidos que se dividieron en 2 grupos según el momento en que se extrajo la muestra para el cribado. En 78.646 se recogió después de las 48h de vida y en 34.462 se obtuvo en el momento del nacimiento del cordón umbilical (muestras precoces). Los recién nacidos procedían de las provincias de Sevilla, Huelva y Córdoba. La tirotropina (TSH) se midió por fluorimetría a tiempo discriminado. Resultados: El porcentaje de hipertirotropinemia neonatal fue superior en Huelva (5,2%) que en Sevilla (1%) (p<0,001), hecho constatado igualmente en el grupo de muestras precoces (Huelva: 5,3%; Sevilla: 1,9%, y Córdoba: 1,7%: p<0,001). En este último grupo, el 0,3 y el 0,2% de los recién nacidos de Sevilla y Córdoba, respectivamente, presentaron TSH >20mUI/l y 10 recién nacidos tuvieron que localizarse por cada recién nacido con CH. En Huelva hubo que llamar a 17 recién nacidos por caso detectado. Conclusiones: La distribución heterogénea de las concentraciones de TSH en los recién nacidos de las 3 áreas geográficas parece indicar una ingesta de yodo irregular y deficiente. La extracción de muestras precoces más una posible deficiencia de yodo incrementa el número de falsos positivos en el programa de cribado neonatal de CH (AU)

Background: Neonatal hyperthyrotropinemia by measurements of thyrotropin (TSH) concentrations has been assessed in three different areas of Spain. The repercussions of a possible iodine deficiency in a congenital hypothyroidism screening program have also been analysed. Material and Methods: The study comprised 113,108 newborns, which were divided into two groups according to the time of blood sampling. In 78,646 newborns heel blood samples were obtained after 48h whereas in 34,462 newborns, samples were obtained at birth from the umbilical cord (early samples). Newborns came from three areas of the south of Spain, Seville, Huelva and Cordoba. TSH concentrations were measured by time-resolved fluoroimmunoassay. Results: The percentage of hyperthyrotropinemia was greater in Huelva (5.2%) than Seville (1.0%) (p<0.001), similar to that observed in early samples, which was higher in Huelva (5.3%) than in Seville (1.9%) and Cordoba (1.7%) (p<0.001). In the early samples group, 0.3% and 0.2% of the newborns from Seville and Cordoba respectively, had TSH >20mIU/L and 10 infants should have been recalled for a new sample for each case detected. While in Huelva 17 infants (0.9%) were recalled per case detected. Conclusions: The heterogeneous distribution of TSH concentrations in newborns from several geographical areas appears to indicate an irregular and deficient iodine intake. Using early samples and a possible iodine deficiency, increase false positive results in a Neonatal Screening Program of congenital hypothyroidism (AU)

Síndrome de Cushing secundario a displasia adrenal micronodular familiar / Familial micronodular adrenal dysplasia originating Cushing's sindrome

Dos hermanas (14 y 18 años) estudiadas por hipercortisolismo en nuestro servicio en el último año presentaron datos analíticos y bioquímicos de síndrome de Cushing independiente del ACTH, aun cuando los estudios de localización realizados no pudieron poner de manifiesto un agrandamiento uni o bilateral de las glándulas adrenales. En sus antecedentes figuraba una tía materna con hallazgos "similares". La clínica de hipercortisolismo sólo fue evidente en la mayor de las hermanas, mientras que la hiperfunción adrenal fue demostrada tras un estudio de secreción espontánea en 24 h en la más pequeña. Fueron remitidas a cirugía siendo practicada en ambas una adrenalectomía bilateral. El estudio anatomopatológico reveló la presencia de múltiples nódulos entre 1 y 3 mm, de coloración oscura y atrofia perinodular confirmando la existencia de displasia micronodular pigmentaria. No se objetivaron datos de presencia de síndrome de Carney en ellas. Presentamos la clínica, los hallazgos analíticos e histológicos de nuestras pacientes afectadas de esta inusual enfermedad y una revisión de la bibliografía científica (AU)

[Iatrogenic gastrointestinal hemorrhages. A review of 108 cases (author's transl)]. / Hemorragias digestivas yatrógenas. Consideraciones en torno a 108 casos.

Macroscopic gastrointestinal hemorrhages caused by the consumption of oral drugs are relatively scarce among patients receiving antirheumatic treatment. On the other hand, in a high percentage of all cases of digestive bleeding, antirheumatic drugs were administered shortly beforehand. A review of 216 cases with hematemesis and/or melena are presented. In 50 percent of the patients there was evidence of previous administration of potentially ulcerogenic drugs capable of causing hemorrhages in the digestive tract. Salicylates predominated among the compounds that were considered to be responsible for hemorrhages (salicylates, corticosteroids, reserpine, and other antirheumatic products). The mechanisms involved in producing iatrogenic hemorrhages were examined and the drugs were classified as precipitating and directly ulcerogenic compounds. Precipitating drugs were those which were able to reactivate a preexisting lesion (reserpine, glucocorticoids, phenylbutazone, etc.). The ulcerogenic drugs included those products that could provoke a lesion of previously unimpaired digestive mucosa (salicylates).