ABSTRACT
El objetivo del presente artículo es revisar algunos aspectos relacionados con la epidemiología, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos psiquiatricos más frecuentes en pacientes terminales: depresión, ansiedad y delirium. Los trastornos emocionales en pacientes con enfermedades incurables nunca deben ser abordados como inevitables o intratables. En esta línea, es posible conseguir una mejoría en el estado psicológico del paciente a pesar de que la enfermedad física siga avanzando. También la salud mental del personal sanitario y de la familia y otros cuidadores del paciente terminal es vulnerable a las alteraciones psicológicas, por lo que se abordan trastornos como el síndrome de desgaste psíquico profesional y el duelo complicado
The purpose of this article is review some aspects related with the epidemiology, diagnosis and management of psychiatric disorders centred in terminal patients: depresión, anxiety and delirium. We support that emotional disorders in patients with incurable disease should be dismissed as inevitable or untreatable. Worthwhile improvements in psychological state can often achieved even though the physical illness continues to advance. Also healthcare staff and the family of end-of-life patients are vulnerable to emotional disorders. Burnout syndrome and complicated bereavement are examined