[Water intoxication and hyponatremia: report of two cases]. / Intoxicación hídrica con hiponatremia: a propósito de dos casos clínicos.

Two psychiatric patients suffering from psychogenic polydipsia, hyponatremia and water intoxication were evaluated at emergency room. Both of them showed organic psychiatric disease which improve with medical treatment. We illustrated the physiological and clinical features of polydipsia, hyponatremia and water intoxication as well as treatment modalities.

Intoxicación hídrica con hiponatremia: a propósito de dos casos clínicos / Water intoxication and hyponatremia: report of two cases

Presentamos los casos clínicos de dos pacientes con antecedentes psiquiátricos que desarrollaron un cuadro clínico de polidipsia primaria con intoxicación acuosa e hiponatremia. Ambos fueron valorados en el servicio de urgencias de psiquiatría por presentar dos cuadros psiquiátricos de etiología orgánica, que se resolvieron con el tratamiento médico. Ilustramos el cuadro clínico de la polidipsia primaria, las complicaciones clínicas de la intoxicación hídrica e hiponatremia, así como unas breves consideraciones en cuanto al diagnóstico y tratamiento. (AU)