Hemangiopericitoma tipo senonasal. Presentación de un caso y revisión de la literatura / Sinonasal-type hemangiopericytoma. A report of one case and review of the literature

Según la reciente clasificación de la OMS para los tumores de partes blandas, las lesiones de tipo pericítico, han sufrido una modificación tanto en su denominación, como en su definición histopatológica. Entre dichas lesiones, sin embargo, el hemangiopericitoma tipo senonasal, sigue estando considerado prototipo de tumor pericítico. Esta neoplasia, específica del tracto aéreo superior, tiene una ligera preferencia por el sexo femenino y, aunque puede aparecer a cualquier edad, es mas frecuente en la sexta y la séptima décadas de la vida. La presentación clínica mas frecuente es la obstrucción aérea y/o epistaxis, y no se conocen factores etiológicos asociados a su desarrollo. Muestra en general un curso indolente, y la recurrencia local está habitualmente asociada a una resección quirúrgica incompleta. En ocasiones, puede tener comportamiento agresivo y producir metástasis a distancia. Presentamos un caso de este tumor, típico tanto en su presentación clínica como en su histopatología. La lesión asentaba en la fosa nasal izquierda y los senos paranasales homolaterales de una mujer de 85 años de edad, con historia de epistaxis de repetición. El tumor mostraba un crecimiento polipoide, y se resecó en su totalidad mediante cirugía endoscópica. Microscópicamente, mostraba un infiltrado celular denso y las células poseían núcleos pequeños y ovoideos, y citoplasma rosado, de límites poco definidos. Existían abundantes vasos y muchos de ellos mostraban una llamativa hialinización perivascular. No se vió atipia y la actividad mitósica era muy baja. Con técnicas de IHQ se observó positividad para la vimentina, la actina muscular específica, la actina de músculo liso y el CD34.Tras dos años de seguimiento, la paciente se encuentra bien y sin enfermedad residual

The new WHO classification of soft tissue tumours, has introduced some changes in the nomenclatura of pericytic lesions but also in its clinicopathologic definition. Among this kind of lesions, sinonasal-type hemangiopericytoma is considered a tumor with true pericytic differentiation. It is a upper aero-digestive tract neoplasm, slightly commoner in women than men, and occurs in all age groups but it is more commonly seen in the 6th and 7th decades of life. The most frequent clinical presentation is airway obstruction and/or epistaxis and there are no known etiologic factors linked with its development. In general, sinonasal-type hemangiopericytoma is an indolent tumor and local recurrence results from inadequate surgical excision. Tumors with an aggressive behaviour, locally destructive or metastatic, have been occasionally reported in the literature. We describe a case of this uncommon tumor with the characteristics clinical and pathologic findings in this lesion. A 85-year-old woman presented with a 2-year history of epistaxis. The tumor involved the left nasal cavity and also the homolateral paranasal sinuses, it was polypoid and the patient was treated by endonasal endoscopic surgery with a complete resection. Microscopically, it was constituted from sheets of uniform cells with a ovoid nuclei and indistinct cytoplasm distributed around characteristic hyalinized vascular spaces. Nuclear pleomorphism was absent and mitotic figures were identified a very low rate. The tumor was immunoreactive with vimentin, muscle specific actin, smooth muscle actin and CD34. After two-years of follow-up, the patient is alive and without evidence of disease (AU)

Miofibroblastoma cérvico-vaginal superficial. Presentación de un caso y revisión de la literatura / Superficial cervicovaginal myofibroblastoma. A report of one case and review of the literature

Introducción: El miofibroblastoma cérvico-vaginalsuperficial es una entidad tumoral específica del tractogenital femenino inferior descrita recientemente. Se trata deun tumor benigno, que se origina probablemente en las célulasdel estroma subepitelial que se extiende desde el cérvixa la vulva, y que se presenta en mujeres con una edad queoscila entre 40 y 74 años (mediana 58 años), en las que puedehaber una historia de embarazo o de administración exógenade hormonas. Descripción del caso: Presentamos uncaso de localización vaginal, en una mujer de 62 años queestaba siguiendo un tratamiento hormonal por carcinoma demama. El tumor tenía un crecimiento polipoide y microscópicamentese trataba de una lesión con densidad celularmoderada, bastante colagenizada y constituída por célulasmesenquimales de núcleos pequeños, con cromatina fina ypequeño nucleolo, e inmunorreactivas con la vimentina, ladesmina , el CD34, y los receptores de estrógenos y progesterona.No se encontraron mitosis y tras dos años de seguimiento,no ha habido recidiva o metástasis. Conclusiones:El interés en su conocimiento radica en que puede confundirsecon otras lesiones de esta localización, algunas de lascuales, como el angiomixoma agresivo, tiene otras connotacionesterapéuticas y pronósticas

Background: Superficial cervicovaginal myofibroblastomais a recently described tumour that characteristicallyoccurs in the distal female genital tract. It is abenign lesion probably arising from superficial subepithelialzone of the stroma extending from cervix to vulva.The lesion is characteristically found in women with agesranging from 40 to 74 years (median, 58 years) with a historyof pregnancy and/or exogenous hormone administration.Patients and methods: We describe a case of avaginal tumor in a 62 years old woman, who was on hormonetherapy as part of management for breast cancer.The lesion presented as a polypoid mass. Microscopically,it was moderately cellular and composed of blandmesenchymal cells embedded in a collagenous stroma.The tumor was immunoreactive for vimentin, desmin,CD34 and estrogen and progesterone receptors. No mitosiswas found and follow-up data showed no recurrence ometastasis. Conclusions: It is interesting to bear in mindthis entity because it could be mistaken with other tumorsin this location having different prognosis and treatmentas the aggressive angiomyxoma