Respuesta al escrito de Chero-Farro et al / Repply to the letter of Cherro-Farro et al

No disponible

Efecto de la electroestimulación neuromuscular y el Kinesio taping ® en la sialorrea en pacientes con parálisis cerebral leve y moderada / Effect of neuromuscular electrical stimulation and Kinesio taping ® in sialorrhea in patients with mild cerebral palsy and moderate

Introducción: La sialorrea es un síntoma común en muchos pacientes con problemas neurológicos, causando complicaciones físicas y psicosociales que pueden ser devastadoras para los pacientes y su familia. En este estudio se compararon la electroestimulación neuromuscular y la aplicación de Kinesio taping® para el tratamiento de la sialorrea en pacientes con parálisis cerebral leve y moderada del CRIT Guanajuato. Material y métodos Se realizó un estudio cuasiexperimental, de diseño con preprueba-posprueba y grupos intactos; participaron 18 pacientes con parálisis cerebral leve y moderada con presencia de sialorrea, de consecutiva se asignaron a 2 grupos, uno para tratamiento de electroestimulación neuromuscular (EENM) y el otro grupo para tratamiento de Kinesio taping®. Se valoró la frecuencia y la severidad de la sialorrea antes y después en ambos tratamientos. Para el análisis de datos se utilizó la prueba de la U de Mann-Whitney. Resultados Se obtuvieron, en el tratamiento con EENM, valores de p = 0,0068 y p = 0,0082 para la frecuencia y severidad de la sialorrea, respectivamente. Mientras que para el tratamiento con Kinesio taping® se obtuvieron valores de p = 0.0039 y p = 0,018 en frecuencia y severidad de la sialorrea, respectivamente. La diferencia entre la valoración de antes y después para cada uno de los tratamientos fue estadísticamente significativa. En cuanto a la comparación de EENM vs. Kinesio taping®, no hubo diferencias significativas. Conclusión El tratamiento con EENM y el tratamiento con Kinesio taping® tienen la misma eficacia en el manejo de la sialorrea en niños con parálisis cerebral leve y moderada (AU)

Introduction: Drooling is a common symptom in many patients with neurological problems that causes physical and psychosocial complications which can be devastating for the patients and their families. This study compares neuromuscular electrical stimulation and the application of Kinesio Taping® for the treatment of drooling in patients with mild to moderate cerebral palsy from CRIT Guanajuato. Material and methods: We conducted a quasi-experimental, pretest-posttest design and intact groups, involving 18 patients with mild to moderate cerebral palsy with drooling presence. They were consecutively assigned to two groups: one for neuromuscular electrostimulation (NMES)treatment and the other group for Kinesio taping® treatment. Frequency and severity of drooling were assessed a before and after both treatments. For data analysis we used the Mann Whitney U test. Results: NMES treatment values obtained were P=.0068 and P=.0082 for frequency and severity of drooling, respectively. Treatment with Kinesio values were P=.0039 and P=.018 in frequencyand severity of drooling, respectively. The difference found between the before and after value of each treatment was statistically significant. As for the comparison of Kinesio taping® vs NMES, no significant differences were found. Conclusion: Treatments with NMES and Kinesio taping® therapy are equally effective in the management of drooling in children with mild to moderate cerebral palsy (AU)

Técnicas para el manejo del tejido gingival en prótesis fija. Una revisión sistemática / Methods used in order to manage the gingival tissue in fixed prostheses. A systematic review

Antecedentes: Durante los tratamientos protésicos fijos, el proceso de impresión de dientes pilares puede verse afectado por la encía marginal, la hemorragia y los fluidos gingivales. El propósito de la retracción gingival es efectuar un desplazamiento temporal del margen gingival y control de los fluidos, para exponer adecuadamente la línea de terminación. Métodos de acción mecánica, mecánica-química y del campo de la cirugía son propuestos para este fin. Objetivo: Efectuar una revisión de literatura crítica sobre los distintos métodos de retracción gingival, al considerar la posibilidad de lesiones en los tejidos blandos y la efectividad de estos. Metodología: Se desarrolló una búsqueda de literatura en las bases de datos sciverse (science direct), Ovid (MEDLINE), Pubmed, Dentistry & Oral Sciences Source (EBSCO-Host) y Google scholar, desde 1970 hasta diciembre de 2011. Con palabras claves como: Gingival retraction, gingival retraction methods, retraction cords, retraction agents, electrosurgery, tissue displacement. Una vez obtenida una muestra, se efectuó la confrontación con la literatura por medio de una discusión. Resultados y discusión: El sondeo de artículos bajo ciertos criterios permitió la selección final de una muestra de 8 artículos. Las comparaciones sobre resultados clínicos e interacción con los tejidos son frecuentes, y los resultados no son homogéneos, por lo que distintos puntos de vista y tratamientos son sugeridos (AU)

Background: During the fixed prosthetic treatments, the printing process abutment teeth can be affected by the marginal gingiva, bleeding and gingival fluids. The purpose of gingival retraction is to get a temporary displacement of the gingival margin and control of fluids, from properly expose the finish line. Methods of mechanical action, chemical and mechanical-surgery field are proposed for this purpose. Objective: We conducted a critical literature review on the different methods of gingival retraction, when considering the possibility of damage soft tissue and the effectiveness to them. Methods: We developed a literature search in the databases sciverse (science direct), Ovid (MEDLINE), PubMed, Dentistry & Oral Sciences Source (EBSCO-Host) and Google Scholar, since 1970 to December 2011. Using keywords like: Gingival retraction, gingival retraction Methods, retraction cords, retraction agents, electrosurgery, tissue displacement. After obtaining a sample, we was compared it with the literature through a discussion. Results and discussion: The survey of articles under certain criteria it allowed the final selection of a sample of 6articles. Comparisons of clinical outcomes and interaction with tissue are frequent, and there are not results homogeneous, so that different positions and treatments are suggested (AU)