Your browser doesn't support javascript.
loading
Show: 20 | 50 | 100
Results 1 - 20 de 26
Filter
1.
Actas Dermosifiliogr ; 2024 Mar 06.
Article in English, Spanish | MEDLINE | ID: mdl-38452889

ABSTRACT

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Risankizumab - a humanized monoclonal antibody that targets the p19 subunit of IL-23 - has been recently approved to treat moderate-to-severe plaque psoriasis. Real-world data based on a representative pool of patients are currently lacking. OBJECTIVE: To assess the mid- and long-term safety and efficacy profile of risankizumab in patients with moderate-to-severe psoriasis in the routine clinical practice. METHODS: This was a retrospective and multicenter study of consecutive psoriatic patients on risankizumab from April 2020 through November 2022. The primary endpoint was the number of patients who achieved a 100% improvement in their Psoriasis Area and Severity Index (PASI) (PASI100) on week 52. RESULTS: A total of 510 patients, 198 (38.8%) women and 312 (61.2%) men were included in the study. The mean age was 51.7±14.4 years. A total of 227 (44.5%) study participants were obese (body mass index [BMI] >30kg/m2). The mean baseline PASI score was 11.4±7.2, and the rate of patients who achieved PASI100 on week 52, 67.0%. Throughout the study follow-up, 21%, 50.0%, 59.0%, and 66% of the patients achieved PASI100 on weeks 4, 16, 24, and 40, respectively. The number of patients who achieved a PASI ≤2 was greater in the group with a BMI ≤30kg/m2 on weeks 4 (P=.04), 16 (P=.001), and 52 (P=.002). A statistically significantly greater number of patients achieved PASI100 in the treatment-naïve group on weeks 16 and 52 (P=.001 each, respectively). On week 16 a significantly lower number of participants achieved PASI100 in the group with psoriatic arthropathy (P=.04). Among the overall study sample, 22 (4.3%) patients reported some type of adverse event and 20 (3.9%) discontinued treatment. CONCLUSIONS: Risankizumab proved to be a safe and effective therapy for patients with moderate-to-severe psoriasis in the routine clinical practice.

2.
Actas dermo-sifiliogr. (Ed. impr.) ; 115(1): 10-20, jan. 2024. tab, graf
Article in Spanish | IBECS | ID: ibc-229330

ABSTRACT

Antecedentes y objetivos La psoriasis afecta a un gran porcentaje de mujeres en edad fértil. Nuestro objetivo fue conocer las inquietudes de las mujeres con psoriasis en relación con la planificación familiar. Material y métodos Estudio observacional, descriptivo, transversal y multicéntrico realizado entre marzo del 2020 y octubre del 2021. Se recabaron datos sociodemográficos e inquietudes relacionadas con la planificación familiar de mujeres entre 18-45 años con psoriasis en placas y candidatas a recibir tratamiento sistémico. Resultados Se reclutaron 153 pacientes de 11 centros españoles (edad media: 35,4 ± 8 años, duración media de la enfermedad: 16,7 años); 38,4% de los casos tenían una enfermedad moderada/grave para los médicos, aunque la percepción de la actividad era significativamente superior para las pacientes. En una de cada tres mujeres, la enfermedad limitaba o retrasaba el deseo gestacional. Existía preocupación de que la enfermedad empeorara al tener que retirar o cambiar un fármaco o que los tratamientos perjudicaran al bebé. Alrededor de la mitad de las pacientes no había recibido información sobre planificación familiar en la consulta, especialmente aquellas mujeres sin embarazos previos. Las mujeres con tratamiento biológico (58,7%) tenían mejor situación clínica, mejor calidad de vida y menos alteraciones en la esfera sexual que las pacientes sin tratamiento biológico. Conclusiones Las pacientes con psoriasis tienen numerosas preocupaciones relacionadas con la planificación familiar. En algunos casos, estos miedos podrían llevar a retrasar y/o limitar el deseo gestacional. Sería necesario incrementar la información que se da a las pacientes y mejorar la formación de los dermatólogos en este tema (AU)


Background and objective A significant proportion of women of childbearing age have psoriasis. The aim of this study was to examine family planning concerns in this population. Material and methods Observational, descriptive, cross-sectional, multicenter study conducted between March 2020 and October 2021. We collected sociodemographic data and analyzed responses to a family planning questionnaire administered to women aged 18 to 45 years with plaque psoriasis who were candidates for systemic treatment. Results We studied 153 patients (mean [SD] age, 35.4 [8.0] years; mean disease duration, 16.7 years) being treated at 11 Spanish hospitals. Overall, 38.4% of women were considered to have moderate to severe psoriasis by their physicians; perceived severity ratings were significantly higher among women. Psoriasis affected the women's desire to become pregnant or led to their delaying pregnancy in 1 in 3 respondents. They were concerned that their condition might worsen if they had to discontinue or switch treatment or that the treatment might harm the baby. Approximately half of the women had not received family planning counseling from their physicians, and this was more likely to be the case among never-pregnant women. Women on biologic therapy (58.7%) had better psoriasis control and a better quality of life than women on other treatments. Their sexual health was also less affected. Conclusions Women with psoriasis have numerous family planning concerns, which in some cases can lead them to delay pregnancy or affect their desire to become pregnant. Dermatologists need to receive better training regarding family planning in women with psoriasis so that they can provide their patients with more and better information (AU)


Subject(s)
Humans , Female , Pregnancy , Adult , Family Planning Services , Psoriasis , Quality of Life , Severity of Illness Index , Surveys and Questionnaires , Cross-Sectional Studies
3.
Actas dermo-sifiliogr. (Ed. impr.) ; 115(1): t10-t20, jan. 2024. tab, graf
Article in English | IBECS | ID: ibc-229331

ABSTRACT

Background and objective A significant proportion of women of childbearing age have psoriasis. The aim of this study was to examine family planning concerns in this population. Material and methods Observational, descriptive, cross-sectional, multicenter study conducted between March 2020 and October 2021. We collected sociodemographic data and analyzed responses to a family planning questionnaire administered to women aged 18 to 45 years with plaque psoriasis who were candidates for systemic treatment. Results We studied 153 patients (mean [SD] age, 35.4 [8.0] years; mean disease duration, 16.7 years) being treated at 11 Spanish hospitals. Overall, 38.4% of women were considered to have moderate to severe psoriasis by their physicians; perceived severity ratings were significantly higher among women. Psoriasis affected the women's desire to become pregnant or led to their delaying pregnancy in 1 in 3 respondents. They were concerned that their condition might worsen if they had to discontinue or switch treatment or that the treatment might harm the baby. Approximately half of the women had not received family planning counseling from their physicians, and this was more likely to be the case among never-pregnant women. Women on biologic therapy (58.7%) had better psoriasis control and a better quality of life than women on other treatments. Their sexual health was also less affected. Conclusions Women with psoriasis have numerous family planning concerns, which in some cases can lead them to delay pregnancy or affect their desire to become pregnant. Dermatologists need to receive better training regarding family planning in women with psoriasis so that they can provide their patients with more and better information (AU)


Antecedentes y objetivos La psoriasis afecta a un gran porcentaje de mujeres en edad fértil. Nuestro objetivo fue conocer las inquietudes de las mujeres con psoriasis en relación con la planificación familiar. Material y métodos Estudio observacional, descriptivo, transversal y multicéntrico realizado entre marzo del 2020 y octubre del 2021. Se recabaron datos sociodemográficos e inquietudes relacionadas con la planificación familiar de mujeres entre 18-45 años con psoriasis en placas y candidatas a recibir tratamiento sistémico. Resultados Se reclutaron 153 pacientes de 11 centros españoles (edad media: 35,4 ± 8 años, duración media de la enfermedad: 16,7 años); 38,4% de los casos tenían una enfermedad moderada/grave para los médicos, aunque la percepción de la actividad era significativamente superior para las pacientes. En una de cada tres mujeres, la enfermedad limitaba o retrasaba el deseo gestacional. Existía preocupación de que la enfermedad empeorara al tener que retirar o cambiar un fármaco o que los tratamientos perjudicaran al bebé. Alrededor de la mitad de las pacientes no había recibido información sobre planificación familiar en la consulta, especialmente aquellas mujeres sin embarazos previos. Las mujeres con tratamiento biológico (58,7%) tenían mejor situación clínica, mejor calidad de vida y menos alteraciones en la esfera sexual que las pacientes sin tratamiento biológico. Conclusiones Las pacientes con psoriasis tienen numerosas preocupaciones relacionadas con la planificación familiar. En algunos casos, estos miedos podrían llevar a retrasar y/o limitar el deseo gestacional. Sería necesario incrementar la información que se da a las pacientes y mejorar la formación de los dermatólogos en este tema (AU)


Subject(s)
Humans , Female , Pregnancy , Adult , Family Planning Services , Psoriasis , Quality of Life , Severity of Illness Index , Surveys and Questionnaires , Cross-Sectional Studies
4.
Actas Dermosifiliogr ; 115(1): 10-20, 2024 Jan.
Article in English, Spanish | MEDLINE | ID: mdl-37442420

ABSTRACT

BACKGROUND AND OBJECTIVE: A significant proportion of women of childbearing age have psoriasis. The aim of this study was to examine family planning concerns in this population. MATERIAL AND METHODS: Observational, descriptive, cross-sectional, multicenter study conducted between March 2020 and October 2021. We collected sociodemographic data and analyzed responses to a family planning questionnaire administered to women aged 18 to 45 years with plaque psoriasis who were candidates for systemic treatment. RESULTS: We studied 153 patients (mean [SD] age, 35.4 [8.0] years; mean disease duration, 16.7 years) being treated at 11 Spanish hospitals. Overall, 38.4% of women were considered to have moderate to severe psoriasis by their physicians; perceived severity ratings were significantly higher among women. Psoriasis affected the women's desire to become pregnant or led to their delaying pregnancy in 1 in 3 respondents. They were concerned that their condition might worsen if they had to discontinue or switch treatment or that the treatment might harm the baby. Approximately half of the women had not received family planning counseling from their physicians, and this was more likely to be the case among never-pregnant women. Women on biologic therapy (58.7%) had better psoriasis control and a better quality of life than women on other treatments. Their sexual health was also less affected. CONCLUSIONS: Women with psoriasis have numerous family planning concerns, which in some cases can lead them to delay pregnancy or affect their desire to become pregnant. Dermatologists need to receive better training regarding family planning in women with psoriasis so that they can provide their patients with more and better information.


Subject(s)
Family Planning Services , Psoriasis , Humans , Female , Pregnancy , Adult , Cross-Sectional Studies , Quality of Life , Surveys and Questionnaires , Psoriasis/drug therapy
5.
Actas Dermosifiliogr ; 115(1): T10-T20, 2024 Jan.
Article in English, Spanish | MEDLINE | ID: mdl-37923069

ABSTRACT

BACKGROUND AND OBJECTIVE: A significant proportion of women of childbearing age have psoriasis. The aim of this study was to examine family planning concerns in this population. MATERIAL AND METHODS: Observational, descriptive, cross-sectional, multicenter study conducted between March 2020 and October 2021. We collected sociodemographic data and analyzed responses to a family planning questionnaire administered to women aged 18 to 45 years with plaque psoriasis who were candidates for systemic treatment. RESULTS: We studied 153 patients (mean [SD] age, 35.4 [8.0] years; mean disease duration, 16.7 years) being treated at 11 Spanish hospitals. Overall, 38.4% of women were considered to have moderate to severe psoriasis by their physicians; perceived severity ratings were significantly higher among women. Psoriasis affected the women's desire to become pregnant or led to their delaying pregnancy in 1 in 3 respondents. They were concerned that their condition might worsen if they had to discontinue or switch treatment or that the treatment might harm the baby. Approximately half of the women had not received family planning counseling from their physicians, and this was more likely to be the case among never-pregnant women. Women on biologic therapy (58.7%) had better psoriasis control and a better quality of life than women on other treatments. Their sexual health was also less affected. CONCLUSIONS: Women with psoriasis have numerous family planning concerns, which in some cases can lead them to delay pregnancy or affect their desire to become pregnant. Dermatologists need to receive better training regarding family planning in women with psoriasis so that they can provide their patients with more and better information.


Subject(s)
Family Planning Services , Psoriasis , Humans , Female , Pregnancy , Adult , Cross-Sectional Studies , Quality of Life , Surveys and Questionnaires , Psoriasis/drug therapy
6.
J Eur Acad Dermatol Venereol ; 37(9): 1697-1705, 2023 Sep.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-37259959

ABSTRACT

BACKGROUND: Psoriasis is associated with an increased mortality risk, with cardiovascular disease being the leading excess cause (in a dose-response manner with psoriasis severity). Statins have demonstrated a reduction in all-cause mortality with no excess of adverse events among the general population. The underuse of interventions in cardiovascular prevention, such as statins, for patients with psoriasis may be the result of an insufficient evaluation. OBJECTIVES: To provide the dermatologist with a tool for systematizing the treatment of dyslipidemia in psoriasis, which generally escapes the scope of dermatological practice, and to facilitate decision-making about the referral and treatment of patients. METHODS: The Psoriasis Task Force of the European Academy of Dermatology and Venereology performed this two-phase study to achieve a consensus and create recommendations on the use of statin therapy in patients with psoriasis. The first phase included a systematic review to identify a list of outline concepts and recommendations according to guidelines. The second phase consisted in a two-round Delphi study to evaluate those recommendations not literally taken from guidelines. RESULTS: A list of 47 concepts and recommendations to be followed by dermatologists involved in the treatment of patients with moderate-severe psoriasis was created. It included six main concepts about cardiovascular risk and psoriasis, six items related with the role of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-c) and the benefits of statin treatment in psoriasis patients, eight recommendations about how cardiovascular risk should be assessed, three on the role of non-invasive cardiovascular imaging, three on LDL-c thresholds, eight key points related to statin prescription, 10 on statin treatment follow-up and three on patient referral to another specialist. CONCLUSIONS: The application of this position statement (close final list of concepts and recommendations) will help dermatologists to manage dyslipidemia and help psoriasis patients to reduce their cardiovascular risk.


Subject(s)
Cardiovascular Diseases , Dermatology , Dyslipidemias , Hydroxymethylglutaryl-CoA Reductase Inhibitors , Psoriasis , Humans , Hydroxymethylglutaryl-CoA Reductase Inhibitors/adverse effects , Cholesterol, LDL , Psoriasis/drug therapy , Psoriasis/epidemiology , Cardiovascular Diseases/etiology , Cardiovascular Diseases/prevention & control , Dyslipidemias/complications , Dyslipidemias/drug therapy
7.
Actas dermo-sifiliogr. (Ed. impr.) ; 114(4): 299-307, abr. 2023. graf, tab
Article in English | IBECS | ID: ibc-218980

ABSTRACT

Background Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. Methods A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019–May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. Results Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test–retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. Conclusion Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases (AU)


Antecedentes Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) es un cuestionario de calidad de vida específico para adolescentes con enfermedades cutáneas. Hasta el momento, no existe ningún método validado para este fin en español, por lo que presentamos la traducción, adaptación cultural y validación del T-QoL al español. Método Se diseñó un estudio prospectivo con 133 pacientes (entre 12-19 años), atendidos en el Servicio de Dermatología del Hospital Universitario de Toledo, España (septiembre 2019-mayo 2020). Para la traducción y adaptación cultural se utilizaron las guías de la Sociedad Internacional de Farmacoeconomía e Investigación de Resultados (ISPOR). Se evaluó la validez convergente con el Índice de Calidad de Vida en Dermatología (DLQI), el Índice de Calidad de Vida en Dermatología Infantil (CDLQI) y con una Pregunta Global (GQ) sobre la gravedad de la enfermedad autoevaluada. También se analizó la consistencia interna y la fiabilidad de la herramienta T-QoL, y se confirmó su estructura con un análisis factorial. Resultados Las puntuaciones globales de T-QoL se correlacionaron significativamente con el DLQI y el CDLQI (r=0,75) y con la GQ (r=0,63). El análisis factorial mostró un ajuste óptimo para el modelo bifactorial y un ajuste adecuado para el modelo de 3 factores correlacionado. Los indicadores de fiabilidad fueron altos (α de Cronbach=0,89; índice Lambda 6 de Guttman=0,91; Omega ω=0,91) y el test-retest mostró una alta estabilidad (ICC=0,85). Los resultados fueron consistentes con los encontrados por los autores de la prueba original. Conclusiones La versión española del T-QoL es un cuestionario válido y fiable para evaluar la calidad de vida de adolescentes hispanohablantes con enfermedades cutáneas (AU)


Subject(s)
Humans , Male , Female , Child , Adolescent , Surveys and Questionnaires , Translations , Cross-Cultural Comparison , Quality of Life , Skin Diseases , Reproducibility of Results , Prospective Studies , Spain
8.
Actas dermo-sifiliogr. (Ed. impr.) ; 114(4): t299-t307, abr. 2023. graf, tab
Article in Spanish | IBECS | ID: ibc-218981

ABSTRACT

Antecedentes Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) es un cuestionario de calidad de vida específico para adolescentes con enfermedades cutáneas. Hasta el momento, no existe ningún método validado para este fin en español, por lo que presentamos la traducción, adaptación cultural y validación del T-QoL al español. Método Se diseñó un estudio prospectivo con 133 pacientes (entre 12-19 años), atendidos en el Servicio de Dermatología del Hospital Universitario de Toledo, España (septiembre 2019-mayo 2020). Para la traducción y adaptación cultural se utilizaron las guías de la Sociedad Internacional de Farmacoeconomía e Investigación de Resultados (ISPOR). Se evaluó la validez convergente con el Índice de Calidad de Vida en Dermatología (DLQI), el Índice de Calidad de Vida en Dermatología Infantil (CDLQI) y con una Pregunta Global (GQ) sobre la gravedad de la enfermedad autoevaluada. También se analizó la consistencia interna y la fiabilidad de la herramienta T-QoL, y se confirmó su estructura con un análisis factorial. Resultados Las puntuaciones globales de T-QoL se correlacionaron significativamente con el DLQI y el CDLQI (r=0,75) y con la GQ (r=0,63). El análisis factorial mostró un ajuste óptimo para el modelo bifactorial y un ajuste adecuado para el modelo de 3 factores correlacionado. Los indicadores de fiabilidad fueron altos (α de Cronbach=0,89; índice Lambda 6 de Guttman=0,91; Omega ω=0,91) y el test-retest mostró una alta estabilidad (ICC=0,85). Los resultados fueron consistentes con los encontrados por los autores de la prueba original. Conclusiones La versión española del T-QoL es un cuestionario válido y fiable para evaluar la calidad de vida de adolescentes hispanohablantes con enfermedades cutáneas (AU)


Background Teenagers’ Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. Methods A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019–May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. Results Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test–retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. Conclusion Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases (AU)


Subject(s)
Humans , Male , Female , Child , Adolescent , Surveys and Questionnaires , Translations , Cross-Cultural Comparison , Quality of Life , Skin Diseases , Reproducibility of Results , Prospective Studies , Spain
9.
Actas Dermosifiliogr ; 114(4): T299-T307, 2023 Apr.
Article in English, Spanish | MEDLINE | ID: mdl-36868511

ABSTRACT

BACKGROUND: Teenagers' Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. METHODS: A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019-May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. RESULTS: Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r = 0.75) and with the GQ (r = 0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α = 0.89; Guttman's Lambda 6 index = 0.91; Omega ω = 0.91) and test-retest showed a high stability (ICC = 0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. CONCLUSION: Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases.


Subject(s)
Quality of Life , Skin Diseases , Surveys and Questionnaires , Humans , Adolescent , Skin Diseases/psychology , Language , Reproducibility of Results , Prospective Studies , Male , Female , Young Adult , Spain
12.
Actas Dermosifiliogr ; 114(4): 299-307, 2023 Apr.
Article in English, Spanish | MEDLINE | ID: mdl-36690147

ABSTRACT

BACKGROUND: Teenagers' Quality of Life (T-QoL) is an age-specific measure to assess QoL of teenagers suffering from different skin diseases. A validated Spanish language version is lacking. We present the translation, cultural adaptation and validation of the T-QoL into Spanish. METHODS: A prospective study with 133 patients (between 12 and 19 years old), attended at the dermatology department of Toledo University Hospital, Spain (September 2019-May 2020), was carried out for the validation study. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines were used for the translation and cultural adaptation. We evaluated the convergent validity with the Dermatology Life Quality Index (DLQI), the Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) and with a Global Question (GQ) on self-assessed disease severity. We also analysed internal consistency and reliability of the T-QoL tool and confirmed its structure with a factor analysis. RESULTS: Global T-QoL scores significantly correlated with the DLQI and the CDLQI (r=0.75) and with the GQ (r=0.63). The confirmatory factor analysis showed optimal fit for the bi-factor model and an adequate fit for the correlated three-factor model. Reliability indicators were high (Cronbach's α=0.89; Guttman's Lambda 6 index=0.91; Omega ω=0.91) and test-retest showed a high stability (ICC=0.85). The results were consistent with those found by the authors of the original test. CONCLUSION: Our Spanish version of the T-QoL tool is valid and reliable to assess QoL of Spanish-speaking adolescents with skin diseases.


Subject(s)
Quality of Life , Skin Diseases , Child , Humans , Adolescent , Young Adult , Adult , Prospective Studies , Reproducibility of Results , Surveys and Questionnaires , Language , Translations
15.
Clin Radiol ; 75(11): 880.e5-880.e12, 2020 11.
Article in English | MEDLINE | ID: mdl-32888653

ABSTRACT

AIM: To compare the performance of multi-echo chemical-shift-encoded (MECSE) magnetic resonance imaging (MRI) proton density fat fraction (PDFF) estimation, considering three different fat frequency peak combinations, for the quantification of steatosis in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). MATERIALS AND METHODS: The present study was a prospective cross-sectional research of 121 patients with metabolic syndrome and evidence of hepatic steatosis on ultrasound, who underwent a 3 T MRI examination. All patients were studied with a multifrequency MECSE sequence. The PDFF was calculated using six peaks (MECSEp123456), three peaks (MECSEp456), and a single peak (MECSEp5) model. The two simpler fat peak models were compared to the six peaks model, which was considered the reference standard. Linearity was evaluated using linear regression while agreement was described using Bland-Altman analysis. RESULTS: The mean age was 47 (±9) years and BMI was 29.9 (±2.9) kg/m2. Steatosis distribution was 15%/31%/54% (S1/S2/S3, respectively). Compared to MECSEp123456, both models provided linear PDFF measurements (R2= 0.99 and 0.97, MECSEp456 and MECSEp5 respectively). Regression slope (0.92; p<0.001) and mean Bland-Altman bias (-1.5%; 95% limits of agreement: -3.19%, 0.22%) indicated minimal underestimation by using PDFF-MECSEp456. Nonetheless, mean differences in PDFF estimations varied from -1.5% (MECSEp456,p=0.006) to -2.2% (MECSEp5,p<0.001) when compared to full six fat frequencies model. CONCLUSION: Although simpler spectral fat MECSE analysis shows a linear relationship with the standard six peaks model, their variation in estimated PDFF values introduces a low but clinically significant bias in fat quantification and steatosis grading in NAFLD patients.


Subject(s)
Liver/diagnostic imaging , Magnetic Resonance Imaging , Non-alcoholic Fatty Liver Disease/diagnostic imaging , Adipose Tissue/diagnostic imaging , Adipose Tissue/pathology , Cross-Sectional Studies , Fatty Liver/diagnostic imaging , Fatty Liver/pathology , Female , Humans , Liver/pathology , Male , Middle Aged , Non-alcoholic Fatty Liver Disease/pathology , Prospective Studies
17.
Actas dermo-sifiliogr. (Ed. impr.) ; 110(9): 734-743, nov. 2019. tab
Article in Spanish | IBECS | ID: ibc-185565

ABSTRACT

Antecedentes El conocimiento de las variaciones de las enfermedades dermatológicas a lo largo del año podría ser útil para la planificación en salud y el manejo de las enfermedades. Sin embargo, existe escasa información acerca de la variación de los diagnósticos dermatológicos en diferentes épocas del año en una muestra nacional representativa. Objetivos: Evaluar si existe variación en los diagnósticos clínicos dermatológicos entre la temporada de frío y calor en España. Material y métodos: Los datos se han obtenido mediante una encuesta anónima realizada a una muestra aleatoria y representativa de dermatólogos españoles estratificados por área. Cada uno de los participantes recogió todos los diagnósticos clínicos durante 6 días de consulta en 2016 (3 en la temporada de frío y 3 en la temporada de calor). Los diagnósticos se codificaron según la CIE-10. Resultados: Con una proporción de respuesta de 62%, se recolectaron 11.223 diagnósticos clínicos. Los grupos diagnóstico CIE-10 que mostraron variaciones entre temporadas fueron: otras neoplasias benignas de la piel (D23), rosácea (L71) y otros trastornos foliculares (L73), los cuales fueron más frecuentes en la temporada de calor, y acné (L70) el cual fue más frecuente en la temporada de frío. Además, describimos las diferencias en la población pediátrica y según el tipo de asistencia pública frente a privada. Algunas de estas diferencias podrían estar relacionadas con diferencias en la población que consulta en las distintas temporadas. Conclusiones: La frecuencia de la mayoría de los diagnósticos clínicos realizados por dermatólogos no sufre variaciones a lo largo del año. Solo algunos de los diagnósticos clínicos muestran variaciones entre la temporada de frío frente a calor. Estas variaciones observadas pueden estar en relación con las propias enfermedades o pueden ser debidas a cambios estacionales en la demanda de consultas dermatológicas


Background: Knowledge of seasonal variation of cutaneous disorder may be useful for heath planning and disease management. To date, however, descriptions of seasonality including all diagnoses in a representative country sample are very scarce. Objectives: To evaluate if clinical dermatologic diagnosis in Spain change in the hot vs. cold periods. Materials and methods: Survey based on a random sample of dermatologists in Spain, stratified by area. Each participant collected data during 6 days of clinical activity in 2016 (3 in the cold period of the year, 3 in the hot period). Clinical diagnoses were coded using ICD-10. Results: With a 62% response proportion, we got data on 10999 clinical diagnoses. ICD-10 diagnostic groups that showed changes were: other benign neoplasms of skin (D23), rosacea (L71) and other follicular disorders (L73), which were more common in the hot period and acne (L70) which was more frequent in the cold period. We describe differences in the paediatric population and in private vs. public practice. Some of these differences might be associated to differences in the population demanding consultations in different periods. Conclusions: The frequency of most clinical diagnosis made by dermatologists does not change over the year. Just a few of the clinical diagnoses made by dermatologists show a variation in hot vs. cold periods. These variations could be due to the diseases themselves or to seasonal changes in the demand for consultation


Subject(s)
Humans , Skin Diseases/diagnosis , Cold Climate , Extreme Heat , Skin Diseases/epidemiology , Spain/epidemiology , Seasons , Societies, Medical/statistics & numerical data , Societies, Medical/standards , 28599
SELECTION OF CITATIONS
SEARCH DETAIL
...