[Survey of the judicious use of antibiotics in primary care]. / Encuesta sobre el uso racional de antibióticos en atención primaria.

OBJECTIVE: To identify pediatricians' antibiotic prescribing habits in acute otitis media and tonsillopharyngitis and to determine the interaction between parents and pediatricians concerning antibiotic use in the Autonomous Community of Valencia (Spain). METHOD: Four hundred members of the Valencian Society of Pediatrics were randomly selected. A semi-structured questionnaire with non-excluding answers was sent by mail and, when responses were not obtained, a second one was sent. The confidentiality of the information was guaranteed. RESULTS: Of 400 questionnaires sent, 143 (35.8 %) were completed; 88.1 % were completed by pediatricians and 51.1 % by primary care workers. A total of 48.3 % of pediatricians used antibiotics in all cases of acute otitis media and 94.5 % prescribed them when fever and otalgia persisted for more than 48 hours. Amoxicillin-clavulanate was the most frequently prescribed antibiotic (63.6 %). Less than 10 % of pediatricians prescribed antibiotics as empirical treatment in tonsillopharyngitis; amoxicillin was the most frequently prescribed antibiotic (54.6 %). Indications for antibiotic treatment were fever, odynophagia and adenomegaly (69.5 %) and tonsillar exudate (62.5 %). Inappropriate antibiotic use was mainly due to excess workload. Providing health education to parents could be the best way of reducing inappropriate use. CONCLUSIONS: Antibiotic use is frequent in the treatment of acute otitis media. Amoxicillin-clavulanate and amoxicillin were the most frequently prescribed antibiotics in tonsillopharyngitis. Providing health education to parents and reducing pediatricians' workload would decrease inappropriate antibiotic use.

Encuesta sobre el uso racional de antibióticos en atención primaria / Survey of the judicious use of antibiotics in primary care

Objetivo: Conocer los hábitos de prescripción de antibióticos de los pediatras de la Comunidad Valenciana en la otitis media aguda (OMA) y la faringoamigdalitis y la relación padres-pediatra respecto a los antimicrobianos. Método: Se seleccionaron al azar 400 miembros de la Sociedad Valenciana de Pediatría. Cuestionario semiestructurado de respuestas no excluyentes remitido por correo y nuevo envío si no se obtuvo respuesta. Se garantizó la confidencialidad de la información. Resultados De las 400 encuestas remitidas, 143 (35,8 per cent) fueron cumplimentadas. El 88,1 per cent eran pediatras y el 51,1 per cent trabajaban en un equipo de atención primaria. En la OMA, el 48,3 per cent indicaba antibiótico en todos los casos, recetándolo el 94,5 per cent si la fiebre y la otalgia persistían más de 48 h. La amoxicilina-ácido clavulánico fue el antibiótico más prescrito (63,6 per cent). En la faringoamigdalitis, menos del 10 per cent administraban tratamiento empírico, siendo la amoxicilina el antibiótico más utilizado (54,6 per cent). La fiebre, la odinofagia y las adenopatías (69,5 per cent) o el exudado amigdalar (62,5 per cent) fueron los criterios para indicar la antibioticoterapia. El aspecto que más contribuye al uso inapropiado de antibióticos es la presión asistencial y el educar a los padres el que más ayudaría a reducir este uso inapropiado. Conclusiones La utilización de antibióticos en el tratamiento de la OMA es una práctica frecuente. La amoxicilina-ácido clavulánico para la otitis y la amoxicilina en la faringoamigdalitis fueron los antibióticos más prescritos. La educación sanitaria de los padres y reducir la presión asistencial disminuirían el consumo inadecuado de antibióticos (AU)