[The endocannabinoid system as a novel target for the treatment of liver fibrosis]. / Le système endocannabinoïde, une nouvelle cible pour le traitement de la fibrose hépatique.

The cannabinoid system comprises specific G protein-coupled receptors (CB1 and CB2), exogenous (marijuana-derived cannabinoids) and endogenous (endocannabinoids) ligands, and a machinery dedicated to endocannabinoid synthesis and degradation. Studies over two decades have extensively documented the crucial role of the cannabinoid system in the regulation of a variety of pathophysiological conditions. However, its role in liver pathology has only been recently unravelled, probably given the low expression of CB1 and CB2 in the normal liver. We have recently demonstrated that CB1 and CB2 receptors display opposite effects in the regulation of liver fibrogenesis during chronic liver injury. Indeed, both receptors are up-regulated in the liver of cirrhotic patients, and expressed in liver fibrogenic cells. Moreover, CB1 receptors are profibrogenic and accordingly, the CB1 antagonist rimonabant reduces fibrosis progression in three experimental models. In keeping with these results, daily cannabis smoking is a risk factor for fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C. In contrast, CB2 display antifibrogenic effects, by a mechanism involving reduction of liver fibrogenic cell accumulation. These results may offer new perspectives for the treatment of liver fibrosis, combining CB2 agonist and CB1 antagonist therapy.

Transglutaminase-mediated cross-linking is involved in the stabilization of extracellular matrix in human liver fibrosis.

BACKGROUND/AIMS: Lysyl oxidase-mediated cross-linking contributes to the stabilization of collagen in liver fibrosis. We have investigated transglutaminase-mediated cross-linking, to determine if it participates in the stabilization of extracellular matrix in human liver fibrosis. METHODS: Transglutaminase activity was assessed in vitro by incorporation of biotinylated amine into liver proteins. The product of the transglutaminase-catalyzed cross-linking reaction, Nepsilon(gamma-glutamyl)lysine, and the extracellular proteins cross-linked by it, were localized by immunohistochemistry in fibrotic livers. The cross-linked complexes were extracted from liver tissue, immunopurified and characterized by Western blot. RESULTS: Transglutaminase, detected by immunohistochemistry, Western blot and by enzymatic activity, was found in higher amounts in fibrotic than in normal liver. The Nepsilon(gamma-glutamyl)lysine cross-link, undetectable in normal liver, was present extracellularly in fibrotic liver, where it was co-distributed with osteonectin, mostly in inflammatory areas submitted to an intense remodeling. Cross-linking of osteonectin by transglutaminase was confirmed by Western blot. In parasitic fibrosis transglutaminase also originates from the parasite. CONCLUSIONS: Transglutaminase-mediated cross-linking occurs in liver extracellular matrix during the early, inflammatory, stage of liver fibrosis, whereas cross-linking by pyridinoline occurs mostly later in the fibrotic process. This could lead to the development of new anti-fibrotic treatments targeted to a specific stage of fibrosis.

Evolution of transglutaminase genes: identification of a transglutaminase gene cluster on human chromosome 15q15. Structure of the gene encoding transglutaminase X and a novel gene family member, transglutaminase Z.

We isolated and characterized the gene encoding human transglutaminase (TG)(X) (TGM5) and mapped it to the 15q15.2 region of chromosome 15 by fluorescence in situ hybridization. The gene consists of 13 exons separated by 12 introns and spans about 35 kilobases. Further sequence analysis and mapping showed that this locus contained three transglutaminase genes arranged in tandem: EPB42 (band 4.2 protein), TGM5, and a novel gene (TGM7). A full-length cDNA for the novel transglutaminase (TG(Z)) was obtained by anchored polymerase chain reaction. The deduced amino acid sequence encoded a protein with 710 amino acids and a molecular mass of 80 kDa. Northern blotting showed that the three genes are differentially expressed in human tissues. Band 4.2 protein expression was associated with hematopoiesis, whereas TG(X) and TG(Z) showed widespread expression in different tissues. Interestingly, the chromosomal segment containing the human TGM5, TGM7, and EPB42 genes and the segment containing the genes encoding TG(C),TG(E), and another novel gene (TGM6) on chromosome 20q11 are in mouse all found on distal chromosome 2 as determined by radiation hybrid mapping. This finding suggests that in evolution these six genes arose from local duplication of a single gene and subsequent redistribution to two distinct chromosomes in the human genome.

Relationships between several markers of extracellular matrix turn-over and ultrasonography in human Schistosomiasis mansoni.

We measured the concentrations of several serum and urinary fibrosis markers, which are metabolites of extracellular matrix, in schistosomiasis patients to investigate their relationship with the ultrasonographic scoring system and with parasitologic data. This study was conducted in patients with various stages of the disease evaluated by ultrasonography (intestinal disease with no organ involvement, with minor hepatosplenic involvement and with severe disease) and in endemic controls. The level of hyaluronan, which were increased in infected patients compared with controls (P < 0.01), was the only fibrosis marker that correlated with the ultrasonographic score (P = 0.003) and is thus a potential serum marker of schistosomiasis-associated morbidity. Urinary free pyridinoline levels were lower (P < 0.001) in infected patients with fibrosis (score > or = 1) than in nonfibrotic patients. A two-year follow-up of the patients treated with praziquantel showed that type I collagen and hyaluronan decreased during the first year post-treatment, whereas free pyridinolines peaked after 12 months and decreased thereafter.

The level of the collagen cross-link pyridinoline reflects the improvement of cutaneous lesions in one case of skin alveolar echinococcosis.

Cutaneous parasitic lesions, associated with a dense fibrous reaction, markedly improved under albendazole treatment in one case of supraumbilical skin localization of alveolar echinococcosis. Since collagen cross-linking increases during fibrogenesis and contributes to the stability of fibrotic lesions, we monitored the level of the cross-links pyridinoline and pentosidine in skin lesions from this patient to determine if they would reflect the changes occurring during treatment. We looked at the deposition of cross-linked type I collagen by immunohistochemistry and also measured the serum concentrations of pentosidine and of a fragment of type I collagen (ICTP), which contains a site of pyridinoline formation. Albendazole treatment did not affect either the collagen content of skin lesions or the serum concentrations of ICTP and pentosidine, but it led to a pronounced decrease in pyridinoline level concomitant with the disappearance, observed by immunohistochemistry, of extensively cross-linked fibrotic type I collagen. The follow-up of collagen cross-linking by pyridinoline in skin tissue thus appears to be useful in reflecting the improvement of fibrotic skin diseases during therapy.

Urinary excretion of the collagen cross-link pyridinoline increases during liver fibrogenesis.

BACKGROUND/AIMS: Pyridinoline, a specific cross-link of mature collagen, increases in liver during fibrogenesis and its hepatic level is related to the degree of reversibility of the fibrotic process. Since pyridinoline is excreted in urine, we have investigated the relationship between its urinary level and liver fibrogenesis in a model of mild and reversible liver fibrosis, murine schistosomiasis. METHODS: Pyridinoline was measured by HPLC in urine and in liver of Schistosoma mansoni-infected mice during the acute and the chronic phases of the infection. Collagen deposition was measured colorimetrically. Both the isolated granulomas and the surrounding liver parenchyma were analyzed. RESULTS: In infected mice, pyridinoline increased mainly in the isolated granulomas, corresponding to the fibrotic lesions, and slightly in the surrounding parenchyma. The urinary excretion of pyridinoline increased during liver fibrogenesis and was correlated to the duration of infection (r=0.81) and to the collagen content of granulomas (r=0.81). The treatment of infected mice by praziquantel, an antiparasitic drug, did not lead to significant changes in liver collagen cross-linking by pyridinoline either in granulomas or in parenchyma. The major effect of the drug was targeted at the collagen content of parenchyma, which decreased by 50%, 18 weeks after treatment. The urinary level of pyridinoline of treated mice was negatively correlated to the length of the treatment follow-up (r=-0.76). CONCLUSIONS: The measurement of the urinary excretion of pyridinoline could be helpful to monitor the remodeling of liver extracellular matrix occurring in fibrogenesis and the effect of chemotherapy.

Mechanism of collagen network stabilization in human irreversible granulomatous liver fibrosis.

BACKGROUND & AIMS: Cross-linking participates in the increased stability of collagen towards proteolytic degradation. Liver collagen cross-linking by pyridinoline, from the lysyl oxidase pathway, and by pentosidine, issued from glycation, was investigated to determine their respective contribution to collagen stabilization in patients with an irreversible liver fibrosis caused by the parasitic granulomatous disease alveolar echinococcosis. METHODS: Liver pyridinoline and pentosidine were analyzed by high-performance liquid chromatography, and urinary pyridinoline was analyzed by immunoassay. Cross-linked type I collagen was localized by immunohistochemistry with an antibody against the C-terminal part of the molecule, involved in pyridinoline formation, that was measured in serum by radioimmunoassay. RESULTS: In contrast to pyridinoline, pentosidine decreased in fibrotic lesions. Cross-linked I collagen was located predominantly in collagen bundles in the periparasitic granuloma. Serum pentosidine and urinary pyridinoline levels did not differ significantly from controls, but the serum concentration of the C-terminal telopeptide of type I collagen increased significantly. CONCLUSIONS: Lysyl oxidase-mediated cross-linking is the major process contributing to the stabilization of collagen in granulomatous fibrosis, and glycation is not significantly involved in it. The changes induced by alveolar echinococcosis in liver collagen metabolism are associated with an increase in serum C-telopeptide of type I collagen.