[Monitoring the course of birth in -cattle with a transponder recording the ruminal activity]. / Unterschiede im Wiederkauverhalten von Kühen, die bei der Geburt Zughilfe benötigen oder nicht.

INTRODUCTION: In the present study the ante partum ruminating behavior and the later birth course were examined. Between May 2016 and April 2017 all cows, on a North German farm with 430 Holstein Friesian cows, were equipped with a transponder recording the ruminating behavior at least one week before the calculated date of birth. In total, 28 births could be monitored. Regardless of the course of birth, a decrease in ruminal activity was observed in all animals in the days before birth. The most significant decrease was on the last day before the birth. A significant difference occurred only at certain times. The present study confirmed an association between the early decline in ruminal activity and any imminent -dystocia. Further and in-depth studies are needed to create an appropriate algorithm.

INTRODUCTION: Dans la présente étude, le comportement ruminatoire ante partum et l'évolution ultérieure de la mise-bas ont été examinés. Entre mai 2016 et avril 2017, toutes les vaches d'une ferme du nord de l'Allemagne avec 430 têtes de Holstein Friesian ont été équipées d'un transpondeur enregistrant le comportement ruminatoire au moins une semaine avant la date de mise-bas calculée. Au total, 28 naissances ont pu être surveillées. Quel que soit le déroulement de la naissance, une diminution de l'activité ruminatoire a été observée chez tous les animaux dans les jours précédant la naissance. La diminution la plus significative a eu lieu le dernier jour avant la naissance. Une différence significative ne s'est produite qu'à certains moments. La présente étude a confirmé l'existence d'un lien entre le déclin précoce de l'activité ruminatoire et l'apparition d'une éventuelle dystocie. Des études complémentaires et approfondies sont nécessaires pour développer un algorithme approprié.

[From pediatric care to adult medicine: Transition of sickle cell patients, a French monocentric study]. / De la pédiatrie à la médecine adulte : transition des patients drépanocytaires, une étude monocentrique française.

Sickle cell disease, a hemoglobin disorder with autosomal recessive transmission, is one of the most common genetic diseases screened in France. Thanks to early management, 95% of sickle cell patients reach adulthood and require transition from pediatric care to adult care. Through a retrospective study of records from serious sickle cell patients over 17 years old, followed in the hematology-oncology pediatric unit of Reims University Hospital Center in France, we analyzed transition conditions, compared pediatric and adult management, and proposed a plan for transition care. As of 1 January 2016, out of 19 sickle cell patients meeting the inclusion criteria, 12 had made the transition from pediatric care to adult medicine. Among the transition group, the transition was proposed by the pediatrician in 92% of cases. The average age of transition was 19.4 years. The time between receiving the information and the last pediatric visit was 2.4 months. Seven out of the 12 patients were informed of their transition during the last pediatric visit. The age of the first adult visit was 20.3 years. There was no alternate or joint consultation. The treatments prescribed during the last pediatric visit were not modified during the first adult visit. The average number of hospitalizations per patient was 2.7 in pediatric care and 3.4 in adult care with a median value of 2 in both groups. Three out of 12 patients died, the average age of death being 26.7 years. Transition is an important milestone in chronic disease patients. More than age, the maturity of the patient must be taken into account. The transition to the adult structure requires early preparation in the teenage years and investment of the adolescent and his family as well as investment of pediatric and adult caregivers. This study points out the need to establish a transition plan within our hospital in collaboration with adult physicians. Continuity of care is necessary to increase the quality of managing patients and cannot be done without a close relationship between pediatric specialists and adult physicians.

Combined therapy in children and adolescents with classical Hodgkin's lymphoma: A report from the SFCE on MDH-03 national guidelines.

Hodgkin's lymphoma (HL) in children and adolescents is highly curable, but children are at risk of long-term toxicity. The MDH-03 guidelines were established in order to decrease the burden of treatment in good-responder patients, and this report should be considered a step toward further optimization of treatment within large collaborative trials. We report the therapy and long-term outcomes of 417 children and adolescents treated according to the national guidelines, which were applied between 2003 and 2007 in France. The patients were stratified into three groups according to disease extension. Chemotherapy consisted of four cycles of VBVP (vinblastine, bleomycin, VP16, prednisone) in localized stages (G1/95 pts/23%), four cycles of COPP/ABV (cyclophosphamide, vincristine, procarbazine, prednisone, adriamycin, bleomycin, vinblastine) cycles in intermediate stages (G2/184 pts/44%) and three cycles of OPPA (vincristine, procarbazine, prednisone, adriamycin) plus three cycles of COPP in advanced stages (G3/138 pts/33%). Radiation therapy of the involved field was given to 97% of the patients, with the dose limited to 20 Gy in good responders (88%). With a median follow-up of 6.6 years, the 5-year event-free survival (EFS) and overall survival (OS) were 86.7% (83.1-89.7%) and 97% (94.5-98.1%), respectively. EFS and OS for G1, G2, and G3 were 98% and 100%, 81% and 97%, and 87% and 95%, respectively. Low-risk patients treated without alkylating agents and anthracycline had excellent outcomes and a low expected incidence of late effects. Intensification with a third OPPA cycle in high-risk group patients, including stage IV patients, allowed for very good outcomes, without increased toxicity.

Electrochemical investigation of covalently post-synthetic modified SURGEL coatings.

Thiol-yne click chemistry is used to covalently link a ferrocenyl derivative to the pore walls of a fully organic porous polymer coating (SURGEL). By cyclic voltammetry, it is demonstrated that the ferrocene bound to the SURGEL via a flexible alkyl linker can be reversibly reduced and oxidised. Surprisingly, when adding ferrocene as an electrolyte, a Nernstian diffusion limited process is observed. We explain this observation in terms of a high permeability of the SURGELs for ferrocene after the post synthetic modification.

[Use of ecarin clotting time in whole blood for monitoring recombinant hirudine treatment during cardiopulmonary bypass in patients with heparin-induced thrombocytopenia]. / Utilisation du temps de coagulation par l'écarine en sang total pour la surveillance d'un traitement anticoagulant par lépirudine (Refludan au cours de circulation extracorporelle dans un contexte de thrombopénie induite par l'héparine.

Lepirudin (Refludan is a recombinant hirudin, approved for anticoagulation treatment of heparin-induced thrombocytopenia patients with thrombosis. We report here our method for laboratory monitoring with ecarin clotting time (ECT) of hirudin therapy as anticoagulation for cardiac surgery. Ecarin is extracted from the Echis carinatus snake venom and directly converts prothrombin to its intermediate, meizothrombin. This one binds in a stoechiometric way to hirudin to be proportioned in whole blood. The activation of coagulation starts up only when the totality of the hirudin is bound to the meizothrombin. To minimize the effect of dilution related to the CEC on the prothrombin and fibrinogen levels, thus lengthening the ECT, the specimen to be tested is diluted with normal whole blood. In 1997, when we have performed our first surgery with cardiopulmonary bypass, only one team (Pötzsch et al., 1997) had described the use of the ECT in whole blood. We describe in this work our assay to dose hirudin with ECT after dilution in whole blood. This assay was used during 8 CEC among 7 patients affected with HIT (n = 6) or potentially sensitized with heparin (n = 1). Experimental conditions and interpretation of the assay are reported here. This test is fast enough to provide useful information for adjusting the dose during cardiopulmonary bypass.

Retinoic acid and lipopolysaccharide act synergistically to increase prostanoid concentrations in rats in vivo.

Vitamin A and its active metabolite retinoic acid (RA) modulate host-pathogen interactions by interfering with the host immune and inflammatory response including prostaglandin (PG) biosynthesis. The effects of RA on phospholipase A(2) (PLA(2)) and cyclooxygenase (COX) isoforms in vitro are controversial, and few in vivo studies exist. We investigated the in vivo effects of RA on PG biosynthesis in the presence or absence of lipopolysaccharide (LPS) in rats. RA alone [10 mg/(kg. d) for 5 d] increased plasma and liver PG concentrations by increasing COX-1 protein expression (twofold that of control rats). RA acted synergistically with LPS to increase plasma (400-fold) and liver (15-fold) concentrations of prostaglandin E(2) (PGE(2)) and significantly, but to a lesser extent, other PG compared with RA rats, in the absence of major differences in PLA(2) expression or activity or COX-1 and COX-2 mRNA or protein expression. The RA + LPS-mediated increase in PGE(2) was significantly attenuated (97%) by aminoguanidine (AG), a relatively specific inhibitor of the inducible nitric oxide synthase (NOS2), consistent with the previously reported synergistic effect of RA and LPS on NOS2 expression and activity. In addition, RA and LPS induced the expression of the microsomal isoform of PGE synthase (mPGES). In conclusion, in vivo, RA and LPS increased PG and especially PGE(2) concentrations. The PGE(2) increase was associated with NOS2-mediated activation of COX and induction of mPGES. These results contribute to the characterization of the effects of vitamin A on the host inflammatory response.

Evidence of functional myocardial ischemia associated with myocardial dysfunction in brain-dead pigs.

BACKGROUND: Cardiac dysfunction after brain death has been documented, but its mechanisms remain unclear. Myocardial ischemia has been suggested as a possible cause. The aim of the present study was to investigate the existence of an imbalance between myocardial oxygen delivery and demand as a possible cause of myocardial dysfunction in brain-dead pigs. METHODS AND RESULTS: Interstitial myocardial lactate and adenosine concentrations were assessed with cardiac microdialysis in 2 groups of animals: brain-dead pigs (n=7) and brain-dead pigs treated with labetalol (10+/-3 mg/kg) (n=7). Heart rate (HR), left ventricular (LV) dP/dt(max), rate-pressure product (RPP), cardiac output (CO), and left anterior descending coronary artery blood flow (QLAD) were continuously monitored. Brain-dead pigs exhibited a transient significant increase in HR, LV dP/dt(max), RPP, and CO and a limited increase in QLAD. This resulted in functional myocardial ischemia attested to by the significantly increased adenosine and lactate microdialysate concentrations. In brain-dead pigs treated with labetalol, there was a moderate increase in HR, QLAD, and adenosine microdialysate concentrations; LV dP/dt(max), RPP, CO, and myocardial lactate concentrations remained stable, confirming the preservation of aerobic metabolism. CONCLUSIONS: Brain death was associated with an increase in myocardial interstitial adenosine and lactate concentrations, as well as with myocardial dysfunction; all were attenuated by labetalol, suggesting an imbalance between oxygen consumption and oxygen delivery as a possible cause of myocardial dysfunction after brain death.

Lipopolysaccharide-induced increase of prostaglandin E(2) is mediated by inducible nitric oxide synthase activation of the constitutive cyclooxygenase and induction of membrane-associated prostaglandin E synthase.

NO produced by the inducible NO synthase (NOS2) and prostanoids generated by the cyclooxygenase (COX) isoforms and terminal prostanoid synthases are major components of the host innate immune and inflammatory response. Evidence exists that pharmacological manipulation of one pathway could result in cross-modulation of the other, but the sense, amplitude, and relevance of these interactions are controversial, especially in vivo. Administration of 6 mg/kg LPS to rats i.p. resulted 6 h later in induction of NOS2 and the membrane-associated PGE synthase (mPGES) expression, and decreased constitutive COX (COX-1) expression. Low level inducible COX (COX-2) mRNA with absent COX-2 protein expression was observed. The NOS2 inhibitor aminoguanidine (50 and 100 mg/kg i.p.) dose dependently decreased both NO and prostanoid production. The LPS-induced increase in PGE(2) concentration was mediated by NOS2-derived NO-dependent activation of COX-1 pathway and by induction of mPGES. Despite absent COX-2 protein, SC-236, a putative COX-2-specific inhibitor, decreased mPGES RNA expression and PGE(2) concentration. Ketoprofen, a nonspecific COX inhibitor, and SC-236 had no effect on the NOS2 pathway. Our results suggest that in a model of systemic inflammation characterized by the absence of COX-2 protein expression, NOS2-derived NO activates COX-1 pathway, and inhibitors of COX isoforms have no effect on NOS2 or NOS3 (endothelial NOS) pathways. These results could explain, at least in part, the deleterious effects of NOS2 inhibitors in some experimental and clinical settings, and could imply that there is a major conceptual limitation to the use of NOS2 inhibitors during systemic inflammation.

Retinoic acid attenuates inducible nitric oxide synthase (NOS2) activation in cultured rat cardiac myocytes and microvascular endothelial cells.

S. Grosjean, Y. Devaux, C. Seguin, C. Meistelman, F. Zannad, P.-M. Mertes, R. A. Kelly and D. Ungureanu-Longrois. Retinoic Acid Attenuates Inducible Nitric Oxide Synthase (NOS2) Activation in Cultured Rat Cardiac Myocytes and Microvascular Endothelial Cells. Journal of Molecular and Cellular Cardiology (2001) 33, 933-945. The inducible NO synthase (NOS2) in cardiac tissue contributes to myocardial and coronary inflammation and dysfunction. Several natural (endogenous) hormones such as retinoic acid, the active metabolite of vitamin A, have the ability to attenuate NOS2 activation in inflammatory cells. The aim of this study was to investigate the effect of RA on NOS2 activation in cultured cardiac microvascular endothelial cells (CMEC) and adult rat ventricular myocytes (ARVM). CMEC were stimulated either with a combination of 10 microg/ml lipopolysaccharide (LPS) and 50 IU/ml interferon- gamma (IFN- gamma) or with a combination of 1 ng/ml interleukin-1 beta (IL-1 beta)+IFN- gamma whereas ARVM were stimulated with 1 ng/ml IL-1 beta and 50 IU/ml IFN- gamma in the absence or presence of all-trans retinoic acid (atRA). Activation of the NOS2 pathway was estimated by measurement of mRNA (Northern blot) and protein (Western blot) expression, enzyme activity by conversion of [(3)H]L -arginine to [(3)H]L -citrulline, and nitrite accumulation. NOS2 mRNA half-life was studied in CMEC and ARVM in the presence of actinomycin D. In CMEC and ARVM stimulated with a combination of LPS and/or cytokines, atRA (10(-6), 10(-5)M) significantly (P<0.05) attenuated NOS2 mRNA and protein expression, enzymatic activity and reduced supernatant nitrite concentration. Upon stimulation with LPS/IFN- gamma, atRA significantly decreased NOS2 mRNA half-life. This was not seen after stimulation with IL-1 beta/IFN- gamma. These results document for the first time an effect of RA on NOS2 activation in cardiac cells. They may contribute to the characterization of the immunomodulatory effects of retinoids in myocardial and coronary inflammatory disorders.

Retinoic acid and host-pathogen interactions: effects on inducible nitric oxide synthase in vivo.

Vitamin A and its metabolite retinoic acid modulate the host response to pathogens through poorly characterized mechanisms. In vitro studies have suggested that retinoic acid decreases inducible NO synthase (NOS2, or iNOS) expression, a component of innate immunity, in several cell types stimulated with lipopolysaccharide (LPS) or cytokines. This study investigated the effect of retinoic acid on LPS-stimulated NOS2 expression in vivo. Wistar-Kyoto rats received all-trans retinoic acid (RA, 10 mg/kg) or vehicle intraperitoneally daily for 5 days followed by LPS (4 mg/kg) or saline intraperitoneally and were killed 6 h later. NOS2 activation was estimated by mRNA (RT-PCR) and protein (Western-blot) expression and plasma nitrate/nitrite accumulation. In sharp contrast to previous in vitro study reports, RA significantly enhanced NOS2 mRNA, protein expression, and plasma nitrate/nitrite concentration in LPS-injected rats but not in saline-injected rats. This was associated with increased expression of interleukin-2, interferon (IFN)-gamma and IFN regulatory factor-1 mRNAs in several organs and increased IFN-gamma plasma concentration. RA significantly increased mortality in LPS-injected rats. The NOS inhibitor aminoguanidine (50 mg/kg before LPS injection) significantly attenuated the RA-mediated increase in mortality. These results demonstrate for the first time that RA supplementation in vivo enhances activation of the LPS-triggered NOS2 pathway.

Inducible nitric oxide synthase and tumor necrosis factor in animal models of myocardial necrosis induced by coronary artery ligation or isoproterenol injection.

BACKGROUND: Increased expression of inducible nitric oxide synthase (iNOS) has been described in humans with cardiomyopathies. Most animal models of ischemia-induced heart failure use the surgical ligation of coronary arteries. However, studies of iNOS expression in these models may be confounded by a robust immune response because of the surgical procedure itself leading to iNOS expression in the heart, as well as in other tissues. METHODS AND RESULTS: iNOS expression was studied in adult male rats injected subcutaneously with either 250 mg/kg of isoproterenol (ISO) or vehicle on 2 consecutive days. This approach induces diffuse myocardial necrosis and leads to the development of a dilated cardiomyopathy. Hearts from ISO-injected animals harvested at 6 weeks had evidence of apical and subendocardial scarring. These hearts showed a 9.6-fold (left ventricle [LV], P = .004) and an 11.9-fold (right ventricle, P = .002) increase in the expression of tumor necrosis factor (TNF), and a 6.8-fold increase (LV, P = .0183) in iNOS messenger RNA compared with vehicle-injected controls. iNOS protein also was detectable by immmunoprecipitation in left ventricular muscle from ISO-injected animals, as well as by immunohistochemical analysis. CONCLUSION: Expression of TNF and iNOS in the heart is increased in an experimental model of dilated cardiomyopathy that minimizes the confounding effects of surgery, supporting a role for the activation of innate immunity signaling pathways in the pathogenesis of heart failure.

[Suicide of psychiatric inpatients assisted by euthanasia advocacy groups. Cases of assisted suicide?]. / Suizide in der stationären Psychiatrie unter Beihilfe einer Sterbehilfevereinigung. Fälle aktiver Sterbehilfe?

The debate on passive and active euthanasia has met a controversial echo both in the German-speaking media and in professional publications within recent years. This discussion, however, largely excluded mentally ill patients. Also, euthanasia advocacy groups have usually distanced themselves from euthanasia in psychiatric patients. We report here two cases from our hospital in which inpatients with affective disorders committed assisted suicide during a hospital pass. We discuss these events under the assumption that these are cases of questionable active euthanasia in mentally ill patients whose judgement was considerably compromised by their disorder.

Scanning and transmission electron microscopy study of ferret respiratory mucosa infected with influenza A virus.

The use of both SEM and TEM techniques in studying the alterations of the columnar ciliated epithelium of the whole respiratory tract of ferrets enables the authors to find a significant discrepancy between tracheal and nasal mucosa destructions. This discrepancy is not a function of the anatomical location of virus instillation. Theoretical and pratical meanings are discussed.