Reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres / Adverse reactions to drugs in Saturnino Lora Torres Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital

Se efectuó un estudio descriptivo y transversal, con vistas a identificar las reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres de Santiago de Cuba, durante el 2014. Se notificaron 107 reacciones adversas, 73 (68,2 por ciento) por los licenciados en enfermería y 29 (27,1 por ciento) por los médicos; entre ellas sobresalieron: escalofríos, ansiedad y tos. El sexo femenino y las enfermedades concomitantes condicionaron la aparición de dichas reacciones. Primaron los antibacterianos y antihipertensivos como los grupos farmacológicos principales, el factor de crecimiento y el captopril como los medicamentos con mayor incidencia y árnica como remedio homeopático(AU)

A descriptive and cross-sectional study was carried out, aimed at identifying the adverse reactions to drugs in Saturnino Lora Torres Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba, during 2014. One hundred and seven adverse effects were notified, 73 (68.2 percent) by the Licentiates in Nursing and 29 (27.1 percent) by the doctors; among them chills, anxiety and cough highlighted. The female sex and the concomitant diseases conditioned the emergence of these reactions. The antibacterial and antihypertensive prevailed as the main pharmacological groups, the growth factor and captopril as the drugs with higher incidence and arnica as homeopathic remedy(AU)

Reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" / Adverse reactions to drugs in "Saturnino Lora Torres" Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital

Se efectuó un estudio descriptivo y transversal, con vistas a identificar las reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba, durante el 2014. Se notificaron 107 reacciones adversas, 73 (68,2 %) por los licenciados en enfermería y 29 (27,1 %) por los médicos; entre ellas sobresalieron: escalofríos, ansiedad y tos. El sexo femenino y las enfermedades concomitantes condicionaron la aparición de dichas reacciones. Primaron los antibacterianos y antihipertensivos como los grupos farmacológicos principales, el factor de crecimiento y el captopril como los medicamentos con mayor incidencia y árnica como remedio homeopático.

A descriptive and cross-sectional study was carried out, aimed at identifying the adverse reactions to drugs in "Saturnino Lora Torres" Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba, during 2014. One hundred and seven adverse effects were notified, 73 (68.2%) by the Licentiates in Nursing and 29 (27.1%) by the doctors; among them chills, anxiety and cough highlighted. The female sex and the concomitant diseases conditioned the emergence of these reactions. The antibacterial and antihypertensive prevailed as the main pharmacological groups, the growth factor and captopril as the drugs with higher incidence and arnica as homeopathic remedy.

Calidad de la prescripción de propanonol en el área de salud Dr Carlos Juan Finlay / Quality of the propanolol prescription in Dr Carlos Juan Finlay health area

Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de todos pacientes que consumían propanolol, independientemente de la edad, sexo, raza e indicación, a fin de evaluar la calidad de la prescripción de este medicamento por los facultativos (endocrinólogo, neurólogo y cardiólogo) responsables en el área de salud Dr Carlos Juan Finlay" de Santiago de Cuba. Los especialistas de medicina general integral tuvieron los peores resultados en cuanto a prescripción inadecuada durante el proceso, a diferencia de lo realizado por profesionales de las ramas de neurología y medicina interna. La evaluación de los resultados de la satisfacción de los proveedores de salud fue inadecuada y de los usuarios, adecuada(AU)

A descriptive and cross sectional study of all patients that were prescribed propanolol, independently of the age, sex, race and indication was carried out, in order to evaluate the quality of the prescription for this medication by doctors (endocrinologist, neurologist and cardiologist) who worked in Dr Carlos Juan Finlay health area from Santiago de Cuba. The specialists in Comprehensive General Medicine had the worst results regarding inappropriate prescription during the process, contrary to what professionals from the neurology and internal medicine specialities do. The evaluation of the satisfaction results for the health providers was inappropriate and that of the users was appropriate(AU)

Calidad de la prescripción de propanonol en el área de salud Dr Carlos Juan Finlay / Quality of the propanolol prescription in Dr Carlos Juan Finlay health area

Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de todos pacientes que consumían propanolol, independientemente de la edad, sexo, raza e indicación, a fin de evaluar la calidad de la prescripción de este medicamento por los facultativos (endocrinólogo, neurólogo y cardiólogo) responsables en el área de salud Dr Carlos Juan Finlay" de Santiago de Cuba. Los especialistas de medicina general integral tuvieron los peores resultados en cuanto a prescripción inadecuada durante el proceso, a diferencia de lo realizado por profesionales de las ramas de neurología y medicina interna. La evaluación de los resultados de la satisfacción de los proveedores de salud fue inadecuada y de los usuarios, adecuada

A descriptive and cross sectional study of all patients that were prescribed propanolol, independently of the age, sex, race and indication was carried out, in order to evaluate the quality of the prescription for this medication by doctors (endocrinologist, neurologist and cardiologist) who worked in Dr Carlos Juan Finlay health area from Santiago de Cuba. The specialists in Comprehensive General Medicine had the worst results regarding inappropriate prescription during the process, contrary to what professionals from the neurology and internal medicine specialities do. The evaluation of the satisfaction results for the health providers was inappropriate and that of the users was appropriate

Epidemiología del trauma severo con implicación maxilofacial / Epidemiology of the severe trauma with maxillofacial implication

Se realizó un estudio prospectivo y trasversal en 546 pacientes víctimas de politraumas severos que fueron atendidos en el Departamento de Emergencia del Hospital Provincial Docente Saturnino Lora de Santiago de Cuba durante el año 2002. De estos pacientes, 114 presentaron lesiones maxilofaciales, de los cuales 19 fallecieron, tanto en la escena del accidente, en tránsito hacia el hospital, como en la propia institución; 95 pacientes con lesiones maxilofaciales sobrevivieron. Se corroboró que la severidad de estas lesiones no guarda relación con la severidad integral de las lesiones sostenidas según los resultados del AIS e ISS, respectivamente. La causa de este tipo de lesiones es multifactorial, con predominio de los accidentes automovilísticos y de motores. Las fracturas de mandíbula, cigomáticas y nasoetmoidales resultaron los patrones de lesiones esqueléticas de mayor incidencia. Los procedimientos ortopédicos y quirúrgicos predominaron según ese orden. Se constataron 245 lesiones asociadas y 29 omitidas en estos pacientes durante el examen inicial. Nuestros hallazgos enfatizan la necesidad de la participación activa y precoz de los cirujanos maxilofaciales con experiencia en la atención de estos pacientes, en estrecha asociación de trabajo con cirujanos generales, neurocirujanos y ortopédicos, para la atención integral y óptima de estos lesionados(AU)

Epidemiología del trauma severo con implicación maxilofacial / Epidemiology of the severe trauma with maxillofacial implication

Se realizó un estudio prospectivo y trasversal en 546 pacientes víctimas de politraumas severos que fueron atendidos en el Departamento de Emergencia del Hospital Provincial Docente Saturnino Lora de Santiago de Cuba durante el año 2002. De estos pacientes, 114 presentaron lesiones maxilofaciales, de los cuales 19 fallecieron, tanto en la escena del accidente, en tránsito hacia el hospital, como en la propia institución; 95 pacientes con lesiones maxilofaciales sobrevivieron. Se corroboró que la severidad de estas lesiones no guarda relación con la severidad integral de las lesiones sostenidas según los resultados del AIS e ISS, respectivamente. La causa de este tipo de lesiones es multifactorial, con predominio de los accidentes automovilísticos y de motores. Las fracturas de mandíbula, cigomáticas y nasoetmoidales resultaron los patrones de lesiones esqueléticas de mayor incidencia. Los procedimientos ortopédicos y quirúrgicos predominaron según ese orden. Se constataron 245 lesiones asociadas y 29 omitidas en estos pacientes durante el examen inicial. Nuestros hallazgos enfatizan la necesidad de la participación activa y precoz de los cirujanos maxilofaciales con experiencia en la atención de estos pacientes, en estrecha asociación de trabajo con cirujanos generales, neurocirujanos y ortopédicos, para la atención integral y óptima de estos lesionados(AU)

A prospective and cross-sectional study was conducted in 546 patients victims of severe polytraumas that were seen at the Emergency Department of “Saturnino Lora” Provincial Teaching Hospital, in Santiago de Cuba in 2002. Of these patients, 114 presented maxillofacial injuries, and 19 of them died in the accident scene, on the way to hospital and in the own insitution. 95 patients with maxillofacial injuries survived. It was confirmed that the severity of these injuries has nothing to do with the comprehensive severity of the sustained injuries, according to the results of the AIS and the ISS, respectively. The cause of this type of injuries is multifactorial, with a predominance of car and motorcycle accidents. The mandible, zygomatic and nasoethmoidal fractures were the skeletal injury patterns with the highest incidence. The orthopedic and surgical procedures prevailed in that order. 245 associated injuries and 29 omitted in these patients during the initial examination were confirmed. Our findings emphasized the need of the active and early participation of the maxillofacial surgeons with experience in the attention of these patients, and in a close working association with general surgeons, neurosurgeons and orthopedists to attain the comprehensive and optimal care of the injured(AU)

Evaluación farmacológica de Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) en animales de experimentación / Pharmacologic evaluation of Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) in experimental animals

Se evaluó la propiedad antiinflamatoria de la tintura de la Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) al 30 porciento en procesos agudos y crónicos, luego de su administración por vía oral a ratas Wistar de uno y otro sexo. Se utilizaron modelos experimentales, como el edema subplantar por carragenina para procesos agudos y granuloma inducido por algodón para procesos crónicos, incluidos en las recomendaciones. En ambos modelos los resultados se compararon con la indometacina, antiinflamatorio reconocido, así como el control negativo, que fue con agua. Se calculó el porcentaje de inhibición para el producto en estudio en procesos agudos. Se comprobó por simple inspección y confirmación estadística posterior, la existencia de propiedades antiinflamatorias de la tintura de salvia en el proceso agudo con diferentes dosis empleadas; los mejores resultados se obtuvieron cuando se utilizó 80 mg/kg. Igualmente se mostró la actividad antiinflamatoria en la fase crónica, en el modelo de granuloma inducido por algodón con todas las dosis, siendo la más efectiva la de 80 mg/kg (AU)

Evaluación farmacológica de Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) en animales de experimentación / Pharmacologic evaluation of Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) in experimental animals

Se evaluó la propiedad antiinflamatoria de la tintura de la Pluchea carolinensis Jacq. (salvia de playa) al 30 porciento en procesos agudos y crónicos, luego de su administración por vía oral a ratas Wistar de uno y otro sexo. Se utilizaron modelos experimentales, como el edema subplantar por carragenina para procesos agudos y granuloma inducido por algodón para procesos crónicos, incluidos en las recomendaciones. En ambos modelos los resultados se compararon con la indometacina, antiinflamatorio reconocido, así como el control negativo, que fue con agua. Se calculó el porcentaje de inhibición para el producto en estudio en procesos agudos. Se comprobó por simple inspección y confirmación estadística posterior, la existencia de propiedades antiinflamatorias de la tintura de salvia en el proceso agudo con diferentes dosis empleadas; los mejores resultados se obtuvieron cuando se utilizó 80 mg/kg. Igualmente se mostró la actividad antiinflamatoria en la fase crónica, en el modelo de granuloma inducido por algodón con todas las dosis, siendo la más efectiva la de 80 mg/kg

Profilaxis antibiótica en fracturas faciales tratadas electivamente. II Parte / Antibiotic prophylaxis in traumatologic maxillofacial surgery. Part III

Se hizo un estudio prospectivo y comparativo con la finalidad de establecer la posible relación entre la evolución posoperatoria de 100 pacientes con fracturas maxilofaciales, intervenidos de forma electiva y en los aque se empleó o no antibiótico profiláctico, y una serie de factores inherentes a la hospitalización y operación. Se demostró que la estadía preoperatoria promedio de 7,7 días y un tiempo quirúrgico mayor de 2 horas y 30 minutos en pacientes operados entre el tercer y cuarto turnos quirúrgicos, con la participación de más de 9 personas en el salón de operaciones y una estadía posoperatoria mayor de 10 días, aumentan la posibilidad de que se presentan infecciones en las heridas quirúrgicas del complejo maxilofacial (AU)

Caracterización epidemiológica y anatómica de las infecciones odontógenas / Epidemiologic and anatomic characterization of odontogenic infections

Se realizó un análisis durante un quinquenio en 66 pacientes con infecciones de origen odontogénico. Entre los resultados más relevantes se encuentra que las infecciones del multiespacio y del espacio único ocurrieron con igual distribución, más frecuentemente en los espacios bucal y submandibular. Los pacientes del sexo masculino resultaron afectados por las infecciones de un solo espacio 2 veces más que aquellos con infecciones de multiespacio, entre los cuales hubo una distribución similar en ambos sexos, mientras que el rangode edad más común en todos los casos fue el de 25 a 34 años. La mayor frecuenciade patógenos aislados correspondió a los estreptococos Ó y ß hemolíticos y Bacteroides. Los terceros molares constituyeron la causa prevalente que motivó en ingreso en ambas infecciones (AU)

Actinomicosis cervicofacial. presentación de 6 casos / Cervicofacial actinoycosis: presentation of 6 cases

Se estudiaron 6 pacientes con actinomicosis cervicofacial en un período de 5 años y se revisaron los aspcetos fundamentales de esta afección. En 3 enfermos el diagnóstico se estableció a través de cultivos en medios especiales mientras que en los restantes se hicieron estudios histopatológicos. Los síntomas predominantes fueron el dolor cervicofacial, la fiebre, el tumor y la fístula cervical, facial o ambas; y el tiempo de evolución de los mismos osciló entre 1 y 2 meses. Las localizaciones de mayor incidencia correspondieron a las regiones del ángulo de la mandíbula y la posterolateral del cuello, pero esta última presentó una evolución una evolución tórpida. La mayor eficacia in vitro se obtuvo con el cloranfenicol, meticillín y estreptomicina, y la menor con la exacillina, ampicillina y penicilina, aunque la evolución clínica con estaúltima resultó aceptable (AU)

Actinomicosis cervicofacial: presentación de 6 casos / Cervicofacial actinomycosis: presentation of 6 cases

Se estudiaron 6 pacientes con actinomicosis cervicofacial en un período de 5 años y se revisaron los aspcetos fundamentales de esta afección. En 3 enfermos el diagnóstico se estableció a través de cultivos en medios especiales mientras que en los restantes se hicieron estudios histopatológicos. Los síntomas predominantes fueron el dolor cervicofacial, la fiebre, el tumor y la fístula cervical, facial o ambas; y el tiempo de evolución de los mismos osciló entre 1 y 2 meses. Las localizaciones de mayor incidencia correspondieron a las regiones del ángulo de la mandíbula y la posterolateral del cuello, pero esta última presentó una evolución una evolución tórpida. La mayor eficacia in vitro se obtuvo con el cloranfenicol, meticillín y estreptomicina, y la menor con la exacillina, ampicillina y penicilina, aunque la evolución clínica con estaúltima resultó aceptable

Arteritis temporal de células gigantes (ATCG). estudio de 7 pacientes / Teporal giant cell arteritis (TGCA): study of 7 patients

Se estudian 7 pacientes con diagnóstico de arteritis de células gigantes en el Hospital Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba; para lo cual se tuvo en cuenta exclusivamente su comprobación histológica. Se analizaron: la edad, el sexo y comienzo de los síntomas, y se revisaron las características clínicas presentadas por estos pacientes. Se exponen los hallazgos biológicos y se subraya la elevación de la velocidad de sedimentación globular (VSG) y el aumento de la globulina alfa-2 en el estudio de electroforesis de proteínas. Finalmente se discuten aspectos morfológicos y patogénicos de la enfermedad, así como su tratamiento mediante el empleo de los corticosteroides

Función de los antisépticos en la minimización de la bacteriemia posextracción dentaria / Function of antiseptics in inimizing bacteriemia and dental postextraction

Se realizó un estudio descriptivo, transversal, prospectivo y comparativo en el servicio de Cirugìa Maxilofacial del Hospital Provincial Docente "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba, durante 6 meses, con el objetivo de detectar el efecto de irrigar la región del surco gingival con clorhexidine al 1

y providone-iodine en la incidencia de bacteriemia en comparación con la soluciòn control (salina). Se comprueba que la irrigación del área del surco gingival con una soluciòn antiséptica es un elemento útil como complemento de la profilaxis antibiótica en pacientes con riesgo de presentar endocarditis bacteriana. Los 92 microorganismos aislados posexodoncia fueron examinados contra 8 antibióticos y produjeron resultados que apoyan el empleo de la penicilina y los macrólidos en la profilaxis de la endocarditis infecciosa

Función de los antisépticos en la minimización de la bacteriemia posextracción dentaria / Function of antiseptics in minimizing bacteriemia and dental postextraction

Se realizó un estudio descriptivo, transversal, prospectivo y comparativo en el servicio de Cirugìa Maxilofacial del Hospital Provincial Docente "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba, durante 6 meses, con el objetivo de detectar el efecto de irrigar la región del surco gingival con clorhexidine al 1% y providone-iodine en la incidencia de bacteriemia en comparación con la soluciòn control (salina). Se comprueba que la irrigación del área del surco gingival con una soluciòn antiséptica es un elemento útil como complemento de la profilaxis antibiótica en pacientes con riesgo de presentar endocarditis bacteriana. Los 92 microorganismos aislados posexodoncia fueron examinados contra 8 antibióticos y produjeron resultados que apoyan el empleo de la penicilina y los macrólidos en la profilaxis de la endocarditis infecciosa