[Costs of operation of an urban reinforced community health post (Senegal)]. / Analyse des coûts de fonctionnement d'un Poste de Santé renforcé en milieu urbain (sénégal).

INTRODUCTION: In Senegal, the public funding in community health post is low. Resources are mainly obtained from the sale of services. The aim of this study is to analyse the operating cost of a community health post and to propose a relevant tariffing that would assure sustainable activities. METHODS: We used the method of complete costs. It comes out from our study that the total cost is 20 870 920F. RESULTS: Wages represent 70% of total expenses, operating costs represent 27% and 4% are investment. The public funding represents a value of 12 257 325F (60% of the total) in which 88% correspond to expenses induced by civil servant wages. The health committee participates for 33% and the other participants (7%). CONCLUSION: At the end of our study, a sustainable and social tariffing, was proposed.

Analyse des couts de fonctionnement d'un poste de sante renforce en milieu urbain (Senegal)

Introduction : Au Senegal; le financement de l'Etat au niveau poste de sante est tres faible; les ressources proviennent de la vente des prestations. Ce travail vise a analyser les couts d'un poste de sante; afin de proposer un systeme pertinent de tarification. Methodologie : La methode utilisee se conforme aux etapes principales du calcul des couts complets; alliant les couts constates avec les couts preetablis. Resultats : Il ressort de notre etude que pour un cout global de 20 870 920F. Les ressources humaines representent 70des ressources mobilisees contre 27pour les charges de fonctionnement et 4de charges liees aux investissements. l'Etat participe pour une valeur de 12 257 325F soit 60dont les 88correspondent aux charges induites par les ressources humaines. Le reste du financement du poste de sante est assure par le comite de sante (33) et les bailleurs (7). Conclusion : A la fin de notre etude; une tarification; tenant compte des possibilites de perequation; a ete proposee

[Models for calculating the cost of operational expenditure for a health centre in Senegal]. / Coûts de fonctionnement d'un centre de santé au Sénégal: modalités de calculs.

The transformation of a health post into a health centre generates new services which mobilise different resources. The objective of this work is to propose a budgetary forecasting model for this specific type of case, one which is recurrent although seldom documented. As a preliminary step, the quarterly operational costs were determined, and the "complete costs method" (or the homogeneous sections method) was utilised for this purpose. In the second phase, the "pre-established costs method" was used to set the budget forecasts. The amount to be recovered by the health committee for a three month period of operation is estimated at 1,574,967 F CFA (equivalent to approximately 2,400 Euros), representing 42% of the total cost. The states assures the contribution of public funds to cover 54.2% of the cost, and the commune of Kanel furnishes 3.8% of the total cost, however only in the form of in-kind contributions or other material resources. The overall estimated budget for the year 2004 is estimated at 14,835,425 F CFA (about 22,615 Euros) of which 57.6% is expected to be received from the state.

[Dakar physicians' therapeutic attitude towards non complicated peptic ulcer disease]. / Attitude therapeutique des praticiens de la ville de dakar fa ce a la maladie ulcereuse gastro-duodenale non compliquee.

Peptic ulcer disease is topic of guidelines in developed countries. In South area, without consensus conference, physicians' attitude towards this disease is varied. So, we aimed to describe therapeutic decisions of physicians in Dakar, regarding literature and the role of Helicobacter pylori in gastro-intestinal diseases. From 2001 december first to 2002 January 31, a survey was made in a sample of 171 physicians in Dakar with a questionnaire. All generalists, internists and gastroenterologists working in public or private health places of Dakar were concerned. The rate of responses was 68%. 65.5% of physicians had not read guidelines about peptic ulcer disease and H. pylori but 89% of them had read articles on these topics. Most of the physicians (76%) ordered systematically or mainly treatment to eradicate H. pylori. 95% of them did not require proof of infection before treatment. Association of gastric antisecretory drug with amoxicillin and metronidazole was mostly used (77.5%). Double dose of antisecretory drug was prescribed by 51.5% of physicians. For 40.5% of them, the duration of treatment was 7 days while 53.5% prolonged duration to 10 or 14 days. Complementary antisecretory drug was systematic for most of physicians (83.5%). These multiple therapeutic options, sometimes not in accordance with recommandations, militate in favour of more intensive participation of Dakar physicians to scientific meetings, in order to rationalize their therapeutic attitude towards peptic ulcer disease and take into account local data.

[Fertility, maternal mortality and survival of the children in the medical district of Kolda (Senegal)]. / Fertilité, mortalité maternelle et survie des enfants du district sanitaire de Kolda (Sénégal).

Maternal mortality and lethality in childhood constitute a major problem in Senegal. These two rates are often hight in areas off hight birth rate. In the medical district of Kolda (Senegal) no reliable data on reproductive health exists. We report the results of a preliminary investigation of a community based reproductive project. We've used the sisterhood methods reproductive health's indicators. This cross-sectional study was carried out in a sample of 1287 women in age of procreating. An "aggregative" fertility index of 6.59 was found in the "intervention" area as compare to 5,53 in the control area. The maternal death rate was estimated at 1285 per 100.000 alive births [998-1576]. The infant mortality rate was 83 per 1000. These results justify impremantation of a "vigorous" reproductive health policy in this area.

[Cost analysis of operating the oral health service of the regional hospital center of Ziguinchor (Senegal)]. / Analyse des coûts de fonctionnement du service de stomatologie du Centre Hospitalier Régional de Ziguinchor (Sénégal).

This study related to the analysis of the cost of operation of the service of oral health in the regional hospital complex of Ziguinchor for the year 2002. Its objective is to analyze the costs of operation of the service in order to allow a good covering of the costs while guaranteeing the accessibility to care and the perennity of the offer of service. The methodology used for the determination of the costs was the method of the complete costs (or method of the homogeneous sections). The various services provided by the service were identified. The resources mobilized for the realization of these services were determined and developed. They were classified in direct loads, i.e. directly ascribable to the provided service and in indirect loads when the resources are common to more than one service. The charge of the indirect loads was done thanks to a scale. The total cost of operation of the service of stomatology for year 2002 amounts to 11464943 F CFA. Two financial backers intervened with the financing of the service. The public funds support 75% of the loads and the community 25%. The cost to be recovered is 2845513 FCFA. The rate of covering is surplus for all the services safe for the oral surgery, the obturations with the composites and radiography. It is thus of primary importance to re-examine tariffing in force with the fall. This fall of tariffing will certainly make it possible to take restraint measures of the exemptions from payment. The covering of the costs by the means of the Community participation requires the installation of a tariffing likely to ensure the perennity of the services and to avoid exclusion.

[Cost analysis of psychiatric health care at the University Hospital of Fann (Senegal)]. / Analyse du coût des soins psychiatriques au CHU de Fann (Sénégal).

In the current senegalese context, marked by a political will of autonomisation of health services, is proves very important to study the costs of the services provided in hospitals. Our study, which consists in a retrospective analysis of accounting archives of the psychiatric department of Fann Hospital during the year 1998, had the following objectives: determine the costs related to the functioning of the service of psychiatry, according to the source of financing, determine the average cost of the main services provided by the psychiatric department, analyze the recovery of the cost of these services. The operating costs of the psychiatric department came to 86.824.477 FCFA in 1998. 88% of the total amount were brought by the State and the remaining 12% came from community participation. The average cost of hospitalization in Clinique Moussa Diop was 91.398 F CFA. For the former patients the visit cost 6.664 F CFA; for the outpatients the price was 12,886 F CFA. The average cost of a child psychiatric visit was 8.140 F CFA and 28 days of hospitalization in the same service cost 354.825 F CFA. The share supported by the community participation is in general largely covered by the current fees in spite of the high cost of these services.

[Tetanus osteoarticular complications in Dakar]. / Les complications ostéo-articulaires du tétanos à Dakar.

To assess the epidemiological and clinical features of osteoarticular symptoms during tetanus infection, we carried out a retrospective study in infectious Diseases Ward of the University Teaching Hospital in Dakar (Senegal). Over a period of 7 years (1990-1996), 1, 199 cases of tetanus of more than 1 month of age were diagnosed. Among those who survived (n = 948), 18 cases of osteo-articular manifestations were observed (1.8%): 15 presented with vertebral fracture located within the thoracical part T4-T8 (83.3%) while 3 patients had para-articular osteoma in the elbows (16.7%). These complications occurred on stage II (89%) and stage III (11%) of Mollaret's classification of tetanus infection. Males were more represented than females (sex-ratio = 5) and the median age was 13 years (range = 6-45 years). The mean hospitalisation duration was significantly higher for patients with para-articular osteoma (6 weeks) than for those with vertebral fracture (3 weeks). No major functional impairment was noticed during hospitalisation and patients required only physiotherapy and clinical and radiological surveillance. Although not frequent and of some little functional consequence, osteoarticular complications of tetanus, should invite to improve the antitetanic immunization strategies in developing countries.