ABSTRACT
Justificativa e Objetivos: As Infecções Relacionadas a Assistência à Saúde (IRAS) são um importante problema de saúde pública que causa impactos negativos nos custos hospitalares e prognóstico dos pacientes. Diante da importância do ambiente hospitalar no desenvolvimento das IRAS, objetiva-se avaliar o perfil bacteriano em superfícies e equipamentos da Clínica Ortopédica do Hospital Universitário do Vale do São Francisco. Métodos: Trata-se de um estudo transversal e descritivo de natureza quantitativa. As amostras foram coletadas em 13 enfermarias, onde foram amostrados superfícies e equipamentos dos leitos e das enfermarias, utilizando-se swabs embebidos em solução salina e um molde de papel filtro de área de 1cm2 a fim de padronizar as amostras. Após a passagem do swab, os mesmos foram armazenados em tubo contendo 5mL de meio líquido BHI (Brain Heart Infusion). Em seguida, as amostras foram transportadas para o Laboratório de Análises Clínicas/Setor Microbiologia, onde foram realizadas as análises microbiológicas. Resultados: Observou-se um total de 257 bactérias, sendo 5,11% possíveis causadoras de infecção hospitalar e 79% Staphylococcus coagulase negativa, as quais foram submetidas aos antibiogramas e mostraram diferentes perfis de resistência. A maçaneta do banheiro, uma superfície de alto toque, apresentou a maior variedade de espécies entre as superfícies avaliadas. Conclusão: Superfícies e equipamentos da clínica avaliada apresentam bactérias possíveis causadoras de infecção hospitalar com diferentes perfis de resistência antimicrobiana, contribuindo para possíveis infecções cruzadas.(AU)
Justificación y Objetivos: Las infecciones asociadas a la asistencia sanitaria (IAAS) son un importante problema de salud pública que impacta negativamente en los costos hospitalarios y el pronóstico de los pacientes. Dada la importancia del entorno hospitalario en el desarrollo de las IAAS, el objetivo fue evaluar el perfil bacteriano en superficies y equipos de la Clínica Ortopédica del Hospital Universitário do Vale do São Francisco. Métodos: Se trata de un estudio transversal, descriptivo y cuantitativo. Las muestras se recolectaron en 13 salas, cada sala con cuatro camas y una se eligió al azar, donde se muestrearon las superficies y el equipo utilizando hisopos empapados en solución salina y un molde de papel de filtro de 1cm2 para estandarizar las muestras. Después de pasar el hisopo, se almacenaron en un tubo que contenía 5 ml de medio líquido BHI (infusión cerebro corazón). Luego, las muestras fueron transportadas al Laboratorio de Análisis Clínicos/Sector de Microbiología, donde se realizaron los análisis microbiológicos. Resultados: Se observó un total de 257 bacterias, de las cuales el 5,11% fueron posibles causas de infección hospitalaria y el 79% Staphylococcus coagulasa negativo. Se realizaron antibiogramas de estos y se encontraron diferentes perfiles de resistencia. La manija del baño, una superficie de alto tacto, presentó la mayor variedad de especies entre las superficies evaluadas. Conclusiones: Las superficies y el equipo de la clínica evaluada presentan posibles bacterias que causan infección hospitalaria con diferentes perfiles de resistencia a los antimicrobianos, lo que contribuye a posibles infecciones cruzadas.(AU)
Background and Objectives: Healthcare-Associated Infections (HAIs) are an important public health problem that impacts negatively on hospital costs and patient prognosis. Given the importance of the hospital environment in the development of HAIs, the objective was to evaluate the bacterial profile on surfaces and equipment of the Orthopedic Clinic of the Hospital Universitário do Vale do São Francisco. Methods: This is a cross-sectional, descriptive, quantitative study. Samples were collected in 13 wards, each ward with four beds and one was chosen at random, where surfaces and equipment were sampled using swabs soaked in saline and a 1cm2 filter paper mold to standardize the samples. After passing the swab, they were stored in a tube containing 5mL of BHI (Brain Heart Infusion) liquid medium. Then, samples were transported to the Clinical Analysis Laboratory/Microbiology Sector where the microbiological analyzes were performed. Results: In total, 257 bacteria were observed, of which 5.11% were possible causes of hospital infection and 79% coagulase-negative Staphylococcus. Antibiograms of these were performed and different resistance profiles were found. The bathroom doorknob, a high-touch surface, presented the greatest variety of species among the evaluated surfaces. Conclusion: Surfaces and equipment of the evaluated clinic present possible bacteria that cause hospital infection with different profiles of antimicrobial resistance, contributing to possible cross infections.(AU)
Subject(s)
Bacteria , Bacterial Infections , Cross Infection , Equipment Contamination , Patient Safety , Drug Resistance, MicrobialABSTRACT
Objetivos: compreender conhecimentos e vivências de jovens em conflito com a lei em um Centro de Atendimento Socioeducativo de Pernambuco acerca da vulnerabilidade para IST/HIV/Aids. Método: a pesquisa qualitativa ocorreu por formulário estruturado e entrevistas individuais com 43 jovens reeducandos entre março e abril de 2017, analisadas pela técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: Encontrou-se que a sexualidade do jovem em conflito com a lei não deixa de ser vivenciada e praticada quando em unidade de internação, mesmo que a visita íntima não seja permitida. Observavam a vulnerabilidade como algo distante, embora tivessem noção de que adotavam comportamentos que os expunham ao risco de contrair as IST, conquanto tinham conhecimento precário sobre o tema. Conclusão: faz-se necessário que outros olhares recaiam sobre os jovens de instituições socioeducativas, inserindo ações de cunho educativo na rotina do ambiente, auxiliando na compreensão dos fatores que intensificam a vulnerabilidade (AU).
Objective: to understand the experiences of young people in conflict with the law in a Center of Socio-educational Attention of Pernambuco about vulnerabilities for STI/HIV/Aids. Method: the qualitative research was carried out by structured form and individual interviews with 43 young re-educators between March and April of 2017, analyzed by the technique of Discourse Collective's Subject. Results: Even though intimate visits are not allowed in the detention unit, it was noticed that juvenile inmates not stops experiencing sexuality or practicing sex. The vulnerability seemed a little distant, even if they had a notion that they adopted behaviors that exposed them to the risk of contracting them, but they had precarious knowledge on the subject. Conclusion: It is necessary to take more measures that affect young people from socio-educational institutions, inserting educational actions in the routine of the environment, helping them to understand factors that intensify vulnerability (AU).
Objectivo: comprender las vivencias de los jóvenes en conflicto con la ley en un Centro de Atención Socioeducativa acerca de vulnerabilidades para IST/VIH/SIDA. Método: la investigación cualitativa se dio a partir de formulario estructurado y entrevistas individuales con 43 jóvenes reeducandos entre marzo y abril de 2017, analizadas por la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. Resultados: Se ha encontrado que la sexualidad del joven en conflicto con la ley no deja de ser vivenciada y practicada, aunque la visita íntima no sea permitida. La vulnerabilidad parecía algo distante, aunque tengan noción de que adopta comportamientos que los expusieron al riesgo de contraerlas, sin embargo tienen conocimiento precario sobre el tema. Conclusíon: Se hace necesario hagan más medidas que recaigan sobre los jóvenes de instituciones socioeducativas, insertando acciones de cuño educativo, auxiliándolos en la comprensión de factores que intensifican la vulnerabilidad (AU).
