USP36 stabilizes nucleolar Snail1 to promote ribosome biogenesis and cancer cell survival upon ribotoxic stress.

Tumor growth requires elevated ribosome biogenesis. Targeting ribosomes is an important strategy for cancer therapy. The ribosome inhibitor, homoharringtonine (HHT), is used for the clinical treatment of leukemia, yet it is ineffective for the treatment of solid tumors, the reasons for which remain unclear. Here we show that Snail1, a key factor in the regulation of epithelial-to-mesenchymal transition, plays a pivotal role in cellular surveillance response upon ribotoxic stress. Mechanistically, ribotoxic stress activates the JNK-USP36 signaling to stabilize Snail1 in the nucleolus, which facilitates ribosome biogenesis and tumor cell survival. Furthermore, we show that HHT activates the JNK-USP36-Snail1 axis in solid tumor cells, but not in leukemia cells, resulting in solid tumor cell resistance to HHT. Importantly, a combination of HHT with the inhibition of the JNK-USP36-Snail1 axis synergistically inhibits solid tumor growth. Together, this study provides a rationale for targeting the JNK-USP36-Snail1 axis in ribosome inhibition-based solid tumor therapy.

HSF1 activates the FOXO3a-ΔNp63α-CDK4 axis to promote head and neck squamous cell carcinoma cell proliferation and tumour growth.

Head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) is one of the most prevalent cancers worldwide. Heat shock factor 1 (HSF1) is a conserved transcriptional factor that plays a critical role in maintaining cellular proteostasis. However, the role of HSF1 in HNSCC development remains largely unclear. Here, we report that HSF1 promotes forkhead box protein O3a (FOXO3a)-dependent transcription of ΔNp63α (p63 isoform in the p53 family; inhibits cell migration, invasion, and metastasis), which leads to upregulation of cyclin-dependent kinase 4 expression and HNSCC tumour growth. Ablation of HSF1 or treatment with KRIBB11, a specific pharmacological inhibitor of HSF1, significantly suppresses ΔNp63α expression and HNSCC tumour growth. Clinically, the expression of HSF1 is positively correlated with the expression of ΔNp63α in HNSCC tumours. Together, this study demonstrates that the HSF1-ΔNp63α pathway is critically important for HNSCC tumour growth.