Causas de transtornos neuro-oftalmológicos em um serviço público especializado / Causes of neuro-ophthalmological problems in a specialized to a public health service

Foi realizado o estudo retrospectivo dos prontuários de 155 pacientes encaminhados para avaliaçäo neuro-oftalmológica, com o objetivo de identificar causas freqüentes de transtornos neuro-oftalmológicos, visando facilitar o diagnóstico diferencial, em serviços de atendimento primário. Foram obtidos dados referentes a hipótese diagnóstica final, doenças associadas e hábitos pessoais. A hipertensäo arterial sistêmica foi o antecedente mórbido pessoal mais freqüente. O etilismo foi o principal hábito pessoal. As principais causas de transtornos neuro-oftalmológicos foram: neuropatia óptica isquêmica näo-arterítica, neuropatia tóxico-carencial por alcoolismo, retinopatia associada à doença sistêmica e/ou simulando doença do nervo óptico, traumatismo crânio-encefálico, alteraçöes decorrentes de tumores cerebrais e anomalias congênitas. Várias causas freqüentes de distúrbios neuro-oftalmológicos podem ser identificadas mediante exame oftalmológico cuidadoso e exames complementares de fácil acesso e custo relativamente baixo.

Causas de transtornos neuro-oftalmologicos em um servico especializado

Foi realizado o estudo retrospectivo dos prontuarios de 155 pacientes encaminhados para avaliacao neuro-oftamlmologica, com objetivo de identificar causas frequentes de transtornos neuro-oftalmologicos, visando facilitar o diagnostico diferencial, em servicos de atendimento primario. Foram obtidos dados referentes a hipotese diagnostica final, doencas associadas e habitos pessoais. A hipertensao arterial sistemica foi o antecedente morbido pessoal mais frequente. O etilismo foi o principal habito pessoal. As principais causas de transtornos neuro-oftalmologicos foram: neuropatia optica isquemica nao-arteritica, neuropatia toxico-carencial por alcoolismo, retinopatia associada a doenca sistemica e/ou simulando doenca do nervo optico, traumatismo cranio-encefalico, alteracoes decorrentes de tumores cerebrais e anomalias congenitas. Varias causas frequentes de disturbios neuro-oftalmologicos podem ser identificadas mediante exame oftalmologico cuidadoso e exames complementares de facil acesso e custo relativamente baixo.

Avaliaçäo da perda visual na neuropatia óptica induzida pelo alcoolismo / Assessment of visual loss in optic neuropathy induced by alcohol abuse

Este trabalho fornece descriçäo clínica de 35 pacientes visualmente sintomáticos com neuropatia óptica associada ao consumo excessivo de álcool. Muitos aspectos clínicos säo consistentes nestes pacientes como perda visual importante afetando ambos os olhos, evoluçäo insidiosa, déficit nutricional e consumo exagerado de álcool. Análise dos dados obtidos indica uma correlaçäo direta entre o grau de perda visual e a quantidade da ingesta alcoólica. O estudo também revela que estes pacientes somente procuram atendimento médico vários meses após o início do comprometimento visual. Os efeitos danosos do álcool para a visäo deveriam ser tema de campanhas de esclarecimento junto à populaçäo, como mais uma importante estratégia de prevençäo de cegueira.

Avaliacao da perda visual na neuropatia otica induzida pelo alcoolismo

Este trabalho fornece descricao clinica de 35 pacientes visualmente sintomaticos com neuropatia optica associada ao consumo excessivo de alcool. Muitos aspectos clinicos sao consistentes nestes pacientes como perda visual importante afetando ambos os olhos, evolucao insidiosa, deficit nutricional e consumo exagerado de alcool. Analise dos dados obtidos indica uma correlacao direta entre o grau de perda visual e a quantidade da ingesta alcoolica. O estudo tambem revela que estes pacientes somente procuram atendimento medico varios meses apos o inicio do comprometimento visual. Os efeitos danoso do alcool para a visao deveriam ser tema de campanhas de esclarecimento junto a populacao, como mais uma importante estrategia de prevencao da cegueira.