TB-related technical enquiries received in Japan, 2017-2019.

SETTING: Japan, an intermediate TB burden country. OBJECTIVE: To review TB-related technical enquiries received at the Research Institute of Tuberculosis, Japan, from January 2017 to December 2019. DESIGN: This was a cohort study. RESULTS: A total of 2,197 enquiries were analysed. On average, 61.0 enquiries/month (range: 42-81) were received. The enquiry rates were highest for the Yamanashi (4.65/100,000 population) and Ishikawa (4.55) Prefectures, and lowest in the Yamagata (0.46) and Tochigi (0.56) Prefectures. The main organisations the enquirers belonged to were local governments (n = 1,585, 72.1%) and healthcare facilities (n = 307, 14.0%). The enquirers were medical doctors (n = 391, 17.8%), nurses (n = 1,207, 54.9%), other healthcare professionals (n = 57, 2.6%), the general public (n = 168, 7.6%) and others/unknown (n = 374, 17.0%). The most frequent enquiries were about TB diagnosis and treatment (n = 501, 22.8%), including laboratory diagnosis (n = 88, 4.0%), TB treatment in general (n = 93, 4.2%) and management of comorbidities (n = 86, 3.9%), followed by contact investigations (n = 385, 17.5%) and TB in foreigners (n = 344, 15.7%). CONCLUSION: As the most frequent enquiries were about diagnosis and treatment of TB, the health ministry of Japan should maintain a few specialised TB institutions with TB physicians to provide technical assistance.

LIEU: Le Japon, un pays à charge intermédiaire en matière de TB. OBJECTIF: Examiner les demandes de renseignements techniques liées à la TB reçues au Research Institute of Tuberculosis, au Japon, de janvier 2017 à décembre 2019. METHODE: Il s'agissait d'une étude de cohorte. RÉSULTATS: Au total, 2 197 demandes ont été analysées. En moyenne, 61,0 demandes de renseignements/mois (fourchette : 42­81) ont été reçues. Les taux de demande étaient les plus élevés dans les préfectures de Yamanashi (4,65/100 000 habitants) et d'Ishikawa (4,55), et les plus faibles dans les préfectures de Yamagata (0,46) et de Tochigi (0,56). Les principales organisations auxquelles appartiennent les enquêteurs sont les administrations locales (n = 1 585 ; 72,1%) et les établissements de santé (n = 307; 14,0%). Les enquêteurs étaient des médecins (n = 391 ; 17,8%), des infirmières (n = 1 207 ; 54,9%), d'autres professionnels de la santé (n = 57 ; 2,6%), le grand public (n = 168 ; 7,6%) et autres/inconnus (n = 374 ; 17,0%). Les demandes les plus fréquentes concernaient le diagnostic et le traitement de la TB (n = 501 ; 22,8%), y compris le diagnostic en laboratoire (n = 88 ; 4,0%), le traitement de la TB en général (n = 93 ; 4,2%) et la prise en charge des comorbidités (n = 86 ; 3,9%), suivis par les enquêtes sur les contacts (n = 385 ; 17,5%) et la TB chez les étrangers (n = 344 ; 15,7%). CONCLUSION: Comme les demandes de renseignements les plus fréquentes concernaient le diagnostic et le traitement de la TB, le ministère de la santé du Japon devrait maintenir quelques institutions spécialisées dans la TB avec des médecins spécialistes de la TB pour fournir une assistance technique.

Recovery of morphologically normal transgenic tobacco from hairy roots co-transformed with Agrobacterium rhizogenes and a binary vector plasmid.

Co-transformation of tobacco (Nicotiana tabacum) leaf explants with Agrobacterium rhizogenes harbouring pRi1855 and the binary vector pBin19 was achieved at a frequency of 67%. The kanamycin resistant hairy roots were cultured via a callusing phase to regenerate plants which were partially fertile when outcrossed with wild-type pollen. Phenotypic and molecular analysis of the F1 progeny demonstrated the efficient segregation of the hairy root marker from the kanamycin resistance marker, enabling morphologically normal plants to be recovered which retained the binary vector marker gene. This co-transformation strategy provides a means of introducing non-selectable genes into plants in cases where antibiotic resistance markers are undesirable.