ABSTRACT
To evaluate the prevalence of hypertension and its correlation with the severity of renal injury and proteinuria in dogs with leishmaniosis, sixty-six dogs were divided into two groups. Group 1 (G1) was composed of 54 dogs included in stage 1 of chronic kidney disease (CKD), and group 2 (G2) of twelve dogs in stages 2 and 3 of CKD. Prevalence of hypertension was 28.8%, comprising 22.2% of the dogs from G1 and 58.3% from G2 (P=0.011). The mean arterial blood pressure (BP) of dogs from G1 (135.7 ± 20.5) was lower than from G2 (170.0 ± 26.3) (P 0.001). Urine protein-creatinine ratio (UP/C) revealed values above 0.5 in 75.7% of the dogs, with 34% presenting hypertension. All dogs with hypertension had histopathological and laboratory evidence of glomerular disease. Although there was no statistically significant correlation between elevated BP and the severity of glomerular lesions (P=0.408), there was a statistically significant correlation between elevated BP and increased UP/C in the studied population (P=0.002). Thus, dogs with leishmaniosis and renal disease must be screened for the presence of hypertension so that treatment may be instituted as early as possible, in countries where treatment is allowed, to prevent the progression of renal damage.
Para avaliar a prevalência de hipertensão arterial e sua correlação com a severidade da lesão renal e proteinúria em cães com leishmaniose, 66 cães foram divididos em dois grupos. O grupo 1 (G1), composto por 54 cães em estágio 1 de doença renal crônica (DRC), e o grupo 2 (G2) por 12 cães em estágios 2 e 3 de DRC. A prevalência de hipertensão foi de 28,8%, compreendendo 22,2% dos cães de G1 e 58,3% dos cães de G2 (p = 0,011). A pressão arterial média (PA) de G1 (135,7 ± 20,5) foi inferior a de G2 (170,0 ± 26,3) (P 0,001). A relação proteína creatinina urinária (P/C U) foi maior que 0,5 em 75,7% dos cães, dos quais 34% possuíam hipertensão. Todos os cães com hipertensão apresentavam doença glomerular. Embora não tenha sido observada correlação estatisticamente significativa entre elevação da PA e severidade das lesões glomerulares (P =0,408), houve uma correlação significativa entre PA elevada e aumento da UP/C (P = 0,002). Portanto, cães com leishmaniose e doença renal devem ser pesquisados quanto à presença de hipertensão, para que o tratamento possa ser instituído o mais precocemente possível em países onde ele é permitido, para evitar a progressão da lesão renal.
ABSTRACT
The aim of this study was to detect the presence of IgG antibodies anti-Leishmania spp., Toxoplasma gondii and Neospora caninum in dogs from a Veterinary Hospital from Universidade Estadual de Londrina. Blood samples from 112 animals were obtained by jugular venipuncture to obtain sera. The samples were tested by indirect immunofluorescence to detect antibodies anti-Leishmania spp., anti-N. caninum and anti-T. gondii. Thirteen (11.61%), 25 (22.32%), and 57 (50.89%) samples were positive for Leishmania spp., N. caninum, and T. gondii, respectively. The co-presence of anti-Leishmania spp. and N. caninum was observed in 6 (5.36%), anti-Leishmania spp. and anti-T. gondii in 8 (14.7%), and anti-N. caninum and anti-T. gondii in 18 (16.07%) samples. The co-presence of anti-Leishmania spp., anti-N. caninum and anti-T. gondii was observed in 5 (4.46%) dogs. There was a higher prevalence of Leishmania in Toxoplasma and Neospora positive animals, however, these results were not statistically significant (range p = 0.052 p = 0.06). The dogs have an important role in the epidemiological cycle of these diseases, which are important in animal and public health. The northern state of Paraná is an endemic area for human cutaneous leishmaniasis, therefore, studies should be conducted to uncover the real role of dogs as reservoirs of Leishmania to humans in the state.
O objetivo do presente trabalho foi detectar a presença de anticorpos contra Leishmania spp., Neospora caninum e Toxoplasma gondii em cães atendidos no Hospital Veterinário, da Universidade Estadual de Londrina. Amostras de 112 animais foram obtidas por venopunção jugular ou cefálica com posterior obtenção dos soros. Estas foram submetidas à técnica de imunofluorescência indireta para detecção de anticorpos da classe IgG anti-Leishmania spp, anti-N. caninum e anti-T. gondii. Dos 112 soros examinados, 13 (11,61%), 25 (22,32%) e 57 (50,89%) foram positivos para Leishmania spp., N. caninum e T. gondii, respectivamente. A co-presença de anticorpos anti-Leishmania spp. e N. caninum foi observada em 6 (5,36%) amostras, anticorpos anti-Leishmania spp. e anti-T. gondii em 8 (7,14%), e anticorpos anti-N. caninum e anti-T. gondii em 18 (16,07%) amostras. A co-presença de anticorpos anti- Leishmania spp., anti-N. caninum e anti-T. gondii foi observada em 5 (4,46%) cães. Verificou-se uma maior prevalência de Leishmania nos animais positivos para Toxoplasma e Neospora, embora estes resultados não tenham sido estatisticamente significativos (p?0.06). Os cães são importantes no ciclo epidemiológico das enfermidades em estudo, sendo estas doenças importantes do ponto de vista de saúde animal, ou de saúde pública. A região norte do estado do Paraná é uma área endêmica para leishmaniose tegument
ABSTRACT
The aim of this study was to detect the presence of IgG antibodies anti-Leishmania spp., Toxoplasma gondii and Neospora caninum in dogs from a Veterinary Hospital from Universidade Estadual de Londrina. Blood samples from 112 animals were obtained by jugular venipuncture to obtain sera. The samples were tested by indirect immunofluorescence to detect antibodies anti-Leishmania spp., anti-N. caninum and anti-T. gondii. Thirteen (11.61%), 25 (22.32%), and 57 (50.89%) samples were positive for Leishmania spp., N. caninum, and T. gondii, respectively. The co-presence of anti-Leishmania spp. and N. caninum was observed in 6 (5.36%), anti-Leishmania spp. and anti-T. gondii in 8 (14.7%), and anti-N. caninum and anti-T. gondii in 18 (16.07%) samples. The co-presence of anti-Leishmania spp., anti-N. caninum and anti-T. gondii was observed in 5 (4.46%) dogs. There was a higher prevalence of Leishmania in Toxoplasma and Neospora positive animals, however, these results were not statistically significant (range p = 0.052 p = 0.06). The dogs have an important role in the epidemiological cycle of these diseases, which are important in animal and public health. The northern state of Paraná is an endemic area for human cutaneous leishmaniasis, therefore, studies should be conducted to uncover the real role of dogs as reservoirs of Leishmania to humans in the state.
O objetivo do presente trabalho foi detectar a presença de anticorpos contra Leishmania spp., Neospora caninum e Toxoplasma gondii em cães atendidos no Hospital Veterinário, da Universidade Estadual de Londrina. Amostras de 112 animais foram obtidas por venopunção jugular ou cefálica com posterior obtenção dos soros. Estas foram submetidas à técnica de imunofluorescência indireta para detecção de anticorpos da classe IgG anti-Leishmania spp, anti-N. caninum e anti-T. gondii. Dos 112 soros examinados, 13 (11,61%), 25 (22,32%) e 57 (50,89%) foram positivos para Leishmania spp., N. caninum e T. gondii, respectivamente. A co-presença de anticorpos anti-Leishmania spp. e N. caninum foi observada em 6 (5,36%) amostras, anticorpos anti-Leishmania spp. e anti-T. gondii em 8 (7,14%), e anticorpos anti-N. caninum e anti-T. gondii em 18 (16,07%) amostras. A co-presença de anticorpos anti- Leishmania spp., anti-N. caninum e anti-T. gondii foi observada em 5 (4,46%) cães. Verificou-se uma maior prevalência de Leishmania nos animais positivos para Toxoplasma e Neospora, embora estes resultados não tenham sido estatisticamente significativos (p?0.06). Os cães são importantes no ciclo epidemiológico das enfermidades em estudo, sendo estas doenças importantes do ponto de vista de saúde animal, ou de saúde pública. A região norte do estado do Paraná é uma área endêmica para leishmaniose tegument