ABSTRACT
Abstract: Limnoperna fortunei is an invasive alien species (IAS) that cause serious ecological and economic problems in Brazilian freshwater environments. Due to its high dispersion capacity and the lack of new records in peer-reviewed journals we carried out an extensive survey to update the distribution of L. fortunei in the Brazilian hydrographic basins. We also performed a detailed investigation of its distribution in the Upper Uruguay River basin using a molecular method. We presented new records, showing the invasion in new basins and a wide distribution in the basins previously infested. Additionally, we confirmed that the Upper Uruguay River is fully colonized by the golden mussel, being distributed in the lentic, lotic, and transitional lotic/lentic environments presented in this region. This update is an important tool for the implementation of guidelines and the development of safety protocols and sanitary barriers to avoid the dispersion of this IAS to new environments..
Resumo: Limnoperna fortunei é uma espécie exótica invasora que causa sérios problemas ecológicos e econômicos em ambientes de água doce do Brasil. Devido à sua elevada capacidade de dispersão e à falta de novos registros em publicações científicas, o objetivo deste estudo foi realizar uma extensa pesquisa para entender e alertar sobre o atual cenário de distribuição de L. fortunei nas bacias hidrográficas brasileiras. Também realizamos uma investigação mais detalhada sobre a distribuição da espécie na bacia do Alto Rio Uruguai, utilizando um método molecular. Apresentamos novos registros de ocorrência da espécie, mostrando a invasão em novas bacias e uma ampla distribuição nas bacias anteriormente infestadas. Além disso, confirmamos que o Alto Rio Uruguai está totalmente colonizado pelo mexilhão-dourado, estando distribuído pelos ambientes lênticos, lóticos e de transição existentes na região. Esta atualização se mostra como uma importante ferramenta para a implementação de diretrizes e o desenvolvimento de protocolos de segurança e barreiras sanitárias para evitar a dispersão desta espécie invasora em novos ambientes.
ABSTRACT
Salminus brasiliensis is a potamodromous fish species that occurs in southern South American rivers. In spite of its ecological and economic relevance, information regarding the reproductive biology of S. brasiliensis is still scarce. This study used data from 18 years of continuous sampling in the Upper Uruguay River Basin, analyzing 718 adult fish (307 males, 243 females, 168 undefined) captured at different months of the year. The results showed that the reproductive timing for S. brasiliensis is wide in the Upper Uruguay River, with the occurrence of mature fish between the month of August and March and spawned individuals between July and May of the next year. These results were sustained by the increase of gonadal somatic relationship (GSR) from August. The reproductive timing of S. brasiliensis in the Upper Uruguay River may start between the middle winter and early spring (from late July to late September), and may extend until the late summer and middle fall (from the middle February to early May). These findings contribute to information on the general biology of S. brasiliensis and provide valuable knowledge to management programs and to conservation efforts of this fisheries resource.(AU)
Salminus brasiliensis é uma espécie potamodroma que ocorre em rios da América do Sul. Apesar de sua importância ecológica e econômica, informações sobre a biologia reprodutiva de S. brasiliensis ainda são escassas. O presente estudo utilizou dados de 18 anos de amostragens contínuas na bacia do alto rio Uruguai, analisando 718 peixes adultos (307 machos, 243 fêmeas, 168 indefinidos) capturados em diferentes meses do ano. Os resultados mostraram que o período reprodutivo de S. brasiliensis é amplo na bacia do alto rio Uruguai, com a ocorrência de peixes maduros entre agosto e março, e de peixes desovados entre os meses de julho e maio do ano seguinte. A relação gonadossomática reforça essa observação, pois mostra um aumento a partir de agosto. O período reprodutivo de S. brasiliensis no alto rio Uruguai pode iniciar entre meados do inverno e início da primavera (entre final de julho e final de setembro), podendo se estender até o final do verão e meados do outono (entre meados de fevereiro e início de maio). Essas descobertas contribuem com informações sobre a biologia geral de S. brasiliensis e são relevantes para programas de gestão e para esforços de conservação desse recurso pesqueiro.(AU)
Subject(s)
Animals , Characidae/embryology , Characidae/growth & development , Reproductive Behavior/classificationABSTRACT
The distribution and abundance of fish eggs and larvae was analyzed in three sections of the Upper Uruguay river, in a stretch of 290 km. Samples were collected monthly from October, 2001 to March, 2002 during 48-h cycles at 6-h intervals between each sampling. Surface and bottom samples were collected with a 0.5-mm mesh cylindroconical net. Fishes from the Upper Uruguay river were reproductively active mainly from October to January, and this activity was more intense at the Ligeiro and Chapecó tributaries and Chapecó main river. It was observed that the tributaries are important spawning grounds and larval nursery sites, indicating the importance of preserving such environments.
Foram analisadas a distribuição e abundância de ovos e larvas de peixes em três seções do Alto rio Uruguai, num trecho de 290 km. As coletas foram realizadas mensalmente no período de outubro de 2001 a março de 2002, durante um ciclo de 48 horas com intervalos de 6 horas entre as amostragens. Foram feitas coletas de superfície e fundo, nas margens e no canal central do rio, utilizando-se redes de plâncton do tipo cônicocilíndricas de malha 0,5mm. As maiores ocorrências foram verificadas entre os meses de outubro a janeiro, sendo que a atividade reprodutiva foi mais intensa nos tributários Ligeiro e Chapecó e no rio Uruguai, na foz do rio Chapecó. Foi observado neste estudo que alguns tributários se destacam como locais de desova e desenvolvimento de larvas de peixe, indicando a importância de se preservar estes ambientes.
ABSTRACT
The aim of this study was to analyze feeding habit and reproductive aspects of Oligosarcus jenynsii of the upper Uruguay river. A total of 246 specimens of O. jenynsii were captured: 127 were females, 78 were males and the sex of 41 specimens could not be identified. Total length and weight ranged from 35 to 310mm and 0.3 to 330g, respectively. Highest average replection index values were observed during autumn (1.9% ± 1.4). The species was carnivorous with a tendency to piscivory. The sex ratio was 1.6 female: 1 male. According to variations of average gonadosomatic index, the frequency distribution of maturity stages, and the relative distribution of oocyte diameter, O. jenynsii presents a multiple spawning, breeding from winter to spring. Size at maturity was estimated as 164mm for both males and females. The absolute fecundity average was 20,727
Este trabalho teve como objetivo estudar a biologia alimentar e reprodutiva do peixe-cachorro, Oligosarcus jenynsii, na região do alto rio Uruguai. Foram capturados 246 exemplares, dos quais 127 eram fêmeas, 78 eram machos e 41 foram identificados como sendo de sexo indefinido. O comprimento e peso totais variaram de 35 a 310mm e 0,3 a 330g, respectivamente. O maior valor de índice de repleção médio (1,9% ±1,4%) foi observado durante o outono. No que se refere a composição da dieta alimentar, o peixecachorro apresentou-se como carnívoro com tendência à piscivoria. A proporção sexual encontrada foi de 1,6 fêmea: 1 macho. Quanto à dinâmica reprodutiva, o peixe-cachorro apresenta desova parcelada, com maiores valores de índice gonadossomático observados no inverno (4,4%) e na primavera (2,5%). O comprimento da primeira maturação gonadal observado para O. jenynsii foi de aproximadamente 164mm para ambos os sexos. A fecundidade absoluta média encontrada foi de 20.727 ovócitos
