Molecular Characterization of Bacterial Agents Causing External Ocular Infections Isolates of Patients in a Third Level Hospital.

Empirical use of antibiotics in the treatment of eye infections leads to bacterial pathogens becoming resistant to antibiotics; consequently, treatment failure and eye health complications occur. The aim of this study was to describe the phenotype and genotype of the resistance and adherence of bacterial agents causing eye infections in patients at Hospital Juárez de México. An observational, prospective, cross-sectional, and descriptive study was carried out in patients with signs and symptoms of ocular infection. Bacterial agents were isolated and identified by classical microbiology and mass spectrometry. Antibiotic resistance and adherence profiles were determined. Finally, resistance (mecA/SCCmec) and virulence (icaA and icaD) genes were detected in the Gram-positive population. The results showed that blepharitis was the most prevalent condition in the study population. A MALDI-TOF analysis revealed that Staphylococcus and Pseudomonas genus were the most prevalent as causal agents of infection. Resistances to ß-lactams were detected of 44 to 100%, followed by clindamycins, aminoglycosides, folate inhibitors, and nitrofurans. A multiple correspondence analysis showed a relationship between mecA genotype and ß-lactams resistance. The identification of SCCmecIII and SCCmecIV elements suggested community and hospital sources of infection. Finally, the coexistence of icaA+/icaD+/mecA(SCCmecIII) and icaA+/icaD+/mecA(SCCmecIV) genotypes was detected in S. aureus. The identification of resistant and virulent isolates highlights the importance of developing protocols that address the timely diagnosis of ocular infections. Herein, implications for the failure of antimicrobial therapy in the treatment of ocular infections in susceptible patients are analysed and discussed.

Individual and Combined Effect of MAO-A/MAO-B Gene Variants and Adverse Childhood Experiences on the Severity of Major Depressive Disorder.

BACKGROUND: Major depressive disorder (MDD) is a mood disorder with a high prevalence worldwide that causes disability and, in some cases, suicide. Although environmental factors play a crucial role in this disease, other biological factors may predispose individuals to MDD. Genetic and environmental factors influence mental disorders; therefore, a potential combined effect of MAO-A/MAO-B gene variants may be a target for the study of susceptibility to MDD. This study aimed to evaluate the effects of MAO-A and -B gene variants when combined with adverse childhood experiences (ACEs) on the susceptibility and severity of symptoms in MDD. METHODS: A case-control study was performed, including 345 individuals, 175 MDD cases and 170 controls. Genotyping was performed using real-time PCR with hydrolysis probes. The analysis of the rs1465107 and rs1799836 gene variants of MAO-A and -B, respectively, was performed either alone or in combination with ACEs on the severity of depression, as determined through specific questionnaires, including DSM-IV diagnostic criteria for MDD. RESULTS: According to individual effects, the presence of ACEs, as well as the allele G of the rs1465107 of MAO-A, is associated with a higher severity of depression, more significantly in females. Furthermore, the allele rs1799836 G of MAO-B was associated with the severity of depression, even after being adjusted by gene variants and ACEs (IRR = 1.67, p = 0.01). In males, the allele rs1799836 G of MAO-B was shown to interact with SNP with ACEs (IRR = 1.70, p < 0.001). According to combined effect analyses, the severity of depression was associated with ACEs when combined with either allele rs1465107 of MAO-A or allele rs17993836 of MAO-B, whereas SNP risk association was influenced by gender. CONCLUSIONS: The severity of depression is related to either individual or combined effects of temperamental traits and genetic susceptibility of specific genes such as MAO-A and MAO-B.

Exercise increases MEF2A abundance in rat cardiac muscle by downregulating microRNA-223-5p.

Exercise plays an important role in cardiac health and enhances the transport of glucose in cardiac muscle by increasing the glucose transporter-4 (GLUT4) content at the cell membrane. The GLUT4 gene is a target of myocyte enhancer transcription factor 2A (MEF2A). Several transcription factors are regulated by microRNAs (miRs), small non-coding RNAs that control gene expression at the posttranscriptional level. In this study we tested the hypothesis that exercise regulates the expression of miR-223 and that MEF2A is a direct target of miR-223. Quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction (qRT-PCR) and western blot experiments showed that GLUT4 gene expression and protein abundance increased by 30 and 23%, respectively, in the microsomal fraction immediately after exercise, and had returned to control levels after 18 h. In contrast, the increase in GLUT4 in the membrane fraction was delayed. Exercise also increased the protein abundance of transcription factors involved in GLUT4 expression. Immediately after exercise, the protein abundance of MEF2A, nuclear respiratory factor 1 (NRF1), and forkhead box O1 (FOXO1) increased by 18, 30, and 40%, respectively. qRT-PCR experiments showed that miR-223-3p and miR-223-5p expression decreased immediately after exercise by 60 and 30%, respectively, and luciferase assays indicated that MEF2A is a target of the 5p strand of miR-223. Overexpression of miR-223-5p in H9c2 cells decreased the protein abundance of MEF2A. Our results suggest that the exercise-induced increase in GLUT4 content in cardiac muscle is partly due to the posttranscriptional increase in MEF2A protein abundance caused by the decrease in miR-223-5p expression. The exercise-induced decrease in miR-223-3p expression likely contributes to the increases in NRF1 and FOXO1 abundance and GLUT4 content.

Epidemiological Overview of Urogenital Gonorrhea in Mexico (2003-2020).

In Mexico, urogenital gonorrhea (UG) is one of the main sexually transmitted diseases notifiable by health systems around the world. Epidemiological data on sexually transmitted infections (STIs) in Mexico indicated that UG was "under control" until 2017. However, international epidemiological reports indicate the increase in incidence due to several factors, including an increase during the first year of the COVID-19 pandemic. These factors suggest that this phenomenon may occur in developing countries, including Mexico. Therefore, the aim of this study was to analyze national surveillance data on UG from 2003-2019 and the first year of the COVID-19 pandemic. An epidemiological study of cases and incidence of UG (2003-2020) was performed in the annual reports issued by the General Directorate Epidemiology in Mexico. Cases and incidence were classified and analyzed by year, sex, age group, and seasons (by temperature). Distribution of UG was carried out using heat maps for the whole country. Ultimately, a seasonal and correlation analysis was performed for UG cases versus temperature. The results showed that the distribution of cases and incidence by sex showed that there was no variation over 14 years. From 2016 onward, a significant increase in UG was observed before the pandemic. During the first year of the pandemic, a significant increase was observed in females aged 24-44 years. A heterogeneous distribution of UG was identified; however, border states were ranked among the top states with elevated incidences and cases. Lastly, the occurrence of UG was associated with temperature, related to summer. The information presented is intended to be useful to promote prevention and to contribute to visualize the distribution of UG over the last 18 years for decision making, and to show one of the consequences of the collapse of epidemiological surveillance of UG during the first year of the COVID-19 pandemic.

Implantación de un equipo de asistencia al trauma grave. Análisis de la activación y tiempos de asistencia en pacientes ingresados en UCI / Implementation of a severe trauma assistance team: Analysis of activation and attendance times in patients admitted to the ICU

Objetivo Analizar los factores asociados a la activación del equipo de asistencia al trauma grave (EATG) en pacientes que ingresan en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), medir su repercusión en los tiempos de asistencia, y analizar los grupos de pacientes según activación y nivel de afectación anatómica. Diseño Estudio de cohortes prospectivo del trauma grave que ingresan en UCI. Desde junio 2017 a mayo 2019. Factores de riesgo de la activación analizados con regresión logística y árbol de clasificación tipo CART. Ámbito UCI hospital de segundo nivel. Pacientes Pacientes ingresados de forma consecutiva. Intervenciones Ninguna. Variables de intereses principales Activación del EATG. Variables demográficas. Puntuación de la gravedad de la lesión (ISS), intencionalidad, mecanismo, tiempos de asistencia, complicaciones evolutivas y mortalidad. Resultados Ingresaron un total de 188 pacientes (46,8% de activación EATG), edad mediana de 52 (37-64) años (activados 47 (27-62) vs. no activados 55 (42-67) p = 0,023), varones 84,0%. No diferencias en la mortalidad según activación. El modelo logístico encuentra como factores: la atención (16,6 [2,1-13,2]) e intubación prehospitalaria (4,2 [1,8-9,8]) y, la lesión grave de extremidades inferiores (4,4 [1,6-12,3]). Padecer una caída accidental (0,2 [0,1-0,6]) hace menos probable la activación. El modelo CART selecciona el tipo de mecanismo del traumatismo y es capaz de separar los traumatismos de alta y baja energía. Conclusiones Los factores asociados con activación del ETAG fueron la atención prehospitalaria, requerir intubación previa, mecanismos de alta energía y lesiones graves de extremidades inferiores. Menores tiempos de asistencia si activación sin influir en la mortalidad. Debemos mejorar la activación en pacientes mayores con traumatismos de baja energía y sin atención prehospitalaria (AU)

Objective To analyse the factors associated with the activation of the severe trauma care team (STAT) in patients admitted to the ICU, to measure its impact on care times, and to analyse the groups of patients according to activation and level of anatomical involvement. Design Prospective cohort study of severe trauma admitted to the ICU. From June 2017 to May 2019. Risk factors for the activation of the STAT analysed with logistic regression and CART type classification tree. Setting Second level hospital ICU. Patients Patients admitted consecutively. Interventions No. Main variables of interest STAT activation, demographic variables, injury severity (ISS), intentionality, mechanism, assistance times, evolutionary complications, and mortality. Results A total of 188 patients were admitted (46.8% of STAT activation), median age of 52 (37–64) years (activated 47 (27–62) vs. not activated 55 (42–67), p = 0.023), males 84.0%. No difference in mortality according to activation. The logistic model finds as factors: care (16.6 (2.1–13.2)) and prehospital intubation (4.2 (1.8–9.8)) and severe lower extremity injury (4.4 (1.6–12.3)). Accidental fall (0.2 (0.1–0.6)) makes activation less likely. The CART model selects the type of trauma mechanism and can separate high and low energy trauma. Conclusions Factors associated with STAT activation were prehospital care, requiring prior intubation, high-energy mechanisms, and severe lower extremity injuries. Shorter care times if activated without influencing mortality. We must improve activation in older patients with low-energy trauma and without prehospital care (AU)

Cambios retinianos periféricos detectados mediante fotografía no midriática de campo ultra amplio en sujetos asintomáticos / Peripheral retinal changes detected by ultra-widefield non-mydriatic photography in asymptomatic subjects

Resumen Objetivo: La fotografía de campo ultra amplio no requiere midriasis, evalúa 200° de la retina y es adecuada para detectar cambios desapercibidos, con riesgo de desprendimiento de retina en individuos asintomáticos; se identificó la frecuencia de cambios periféricos retinianos y cambios con riesgo de desprendimiento de retina, en una muestra de sujetos fáquicos asintomáticos. Materiales y Métodos: Estudio no experimental, analítico, prospectivo, transversal en sujetos con edades de 40-70 años, de cualquier sexo, sin cirugía intraocular previa o síntomas de desgarros retinianos (fotopsias, eritropsia, escotoma periférico). Se obtuvieron imágenes de campo ultra amplio de retina (sin midriasis) con el equipo Optos y se identificó la proporción e intervalos de confianza (I.C.) del 95% de la muestra que tuvo cambios en la retina periférica y cambios con riesgo de desprendimiento de retina (agujeros retinianos, desprendimiento de retina subclínico). Se comparó esta proporción entre sexos y grupos de edad (χ2). Resultados: 1204 ojos de 602 sujetos (promedio de edad 52,92 desviación estándar D.E. ± 7,83 años), 74,41% de los sujetos fueron del sexo femenino. El 16,61% de la muestra presentó cambios periféricos retinianos (I.C. 95% 13,64- 19,58), el 1% de la muestra tuvo cambios con riesgo de desprendimiento de retina. Los cambios periféricos fueron más frecuentes en el grupo de edad de 50-59 años y en mujeres. La miopia superior a -6,00 dioptrías fue infrecuente en ojos con riesgo de desprendimiento de retina. Conclusiones: La fotografía de campo ultra amplio ayuda a demostrar, sin necesidad de dilatar la pupila, que existe una prevalencia baja de cambios retinianos periféricos y cambios con riesgo de desprendimiento de retina en sujetos fáquicos asintomáticos.

Abstract Objective: Ultra wide field photography requires no mydriasis, evaluates 200° of the retina and is adequate to detect overlooked retinal changes, with a risk of retinal detachment in asymptomatic subjects; we identified the frequency of peripheral retinal changes and changes with risk of retinal detachment, in a sample of asymptomatic phakic subjects. Materials and methods: Non-experimental, analytical, prospective, cross- sectional study in subjects aged 40-70 years, of any gender, without previous intraocular surgery or symptoms of retinal tears (photopsia, eritrhopsia, peripheral scotoma). We obtained ultra wide field retinal photographs (without mydriasis) with the Optos device and identified the proportion and 95% confidence intervals (C.I.) of the sample that had peripheral retinal changes and changes with risk of retinal detachment (retinal holes, subclinical retinal detachments). This proportion was compared between genders and age groups (χ2). Results: 1204 eyes of 602 subjects (mean age 59,92 standard deviation ± 7,83 years), 74,41% of the subjects were female. 16,61% of the sample had peripheral retinal changes (95% C.I. 13,64-19,58), 1% of the sample has changes with risk of retinal detachment. Peripheral retinal changes were more frequent in the 50-59 years age group and in women. Myopia over -6.00 diopters was infrequent in eyes with risk of retinal detachment. Conclusions: Ultra wide field photography helped to prove, without the need of mydriasis, that there is a low prevalence of peripheral retinal changes and changes with risk of retinal detachment, in phakic asymptomatic subjects.

Disinfection efficacy of ozone on ESKAPE bacteria biofilms: Potential use in difficult-to-access medical devices.

BACKGROUND: Medical devices can be reservoirs of multidrug-resistant bacteria that may be involved in the acquisition of infections since bacteria with the ability to form biofilms that are difficult to eradicate, mainly in mechanical ventilators. The aim of this work was to evaluate the efficacy of O3 against biofilms of bacteria ESKAPE group through disinfection studies. METHODS: The formation of biofilms of ESKAPE group bacteria was induced in vitro. O3 was injected at different exposure times at a constant dose of 600 mg/h. The recovery of surviving bacteria after O3 treatment was assessed by bacterial counts and biofilm disruption was analyzed. Finally, the viability and integrity of biofilms after O3 treatment was determined by confocal laser scanning microscopy (CLSM). RESULTS: O3 showed bactericidal activity on biofilms from 12 min/7.68 ppm for A. baumannii and C. freundii. P. aeruginosa, K. pneumoniae and S. aureus were killed after 15 min/9.60 ppm. Correlation analyses showed inversely proportional relationships between the variables "disruption versus O3". CLSM revealed that death was time-dependent of biofilms upon O3 exposure. Orthogonal plane analysis showed that bacteria located in the outer region of the biofilms were the ones that initially suffered damage from O3 exposure. CONCLUSIONS: Our findings suggest that this method could be an alternative for the disinfection in mechanical ventilators colonized by bacteria biofilm forming.

Metastasis of melanoma in non-sentinel nodes in patients with metastatic sentinel node. Can we avoid complementary lymphadenectomy?

BACKGROUND: Lymph mapping with sentinel node biopsy is the standard procedure for lymph node staging in patients with cutaneous melanoma with a tumor thickness of 1 mm or greater. Patients who have metastases in sentinel node must undergo complementary lymphadenectomy; however, it has not been shown to improve survival. OBJECTIVE: To know the prevalence in our setting of metastases in the product of complementary lymphadenectomy in patients with metastatic sentinel node. METHOD: Evaluation of a descriptive, retrospective, observational and analytical cohort of patients with metastatic sentinel node submitted to lymphadenectomy. Multivariate analysis of tumor thickness, neural invasion, location, sentinel node number, serum DHL level, lymph nodes dissected and extracapsular spread. RESULTS: 67 patients, 35 women and 32 men with a mean of 66 years, 22% had metastases in lymph nodes from complementary lymphadenectomy, 19% of them with extracapsular spread; no relationship with the Breslow level. Extracapsular spread in the sentinel node, lymphadenectomy time, and perineural invasion in the primary tumor were prognostic factors for non-sentinel node metastasis. CONCLUSIONS: In this series, 22% of the patients with a sentinel node-positive have metastases in the non-sentinel nodes, 19% of them with extracapsular spread, which justifies complementary lymphadenectomy.

ANTECEDENTES: El mapeo linfático con biopsia del ganglio centinela es el procedimiento estándar de estadificación ganglionar en pacientes con melanoma cutáneo con grosor tumoral de 1 mm o mayor. Los pacientes que tienen metástasis en él deben ser sometidos a linfadenectomía complementaria; sin embargo, esta no ha mostrado mejorar la superviviencia. OBJETIVO: Conocer la prevalencia en nuestro medio de metástasis en el producto de linfadenectomía complementaria en pacientes con ganglio centinela metastásico. MÉTODO: Evaluación de una cohorte descriptiva, retrospectiva, observacional y analítica de pacientes con ganglio centinela metastásico sometidos a linfadenectomía, con análisis multivariado de grosor tumoral, invasión neural, localización, número de ganglios centinela, concentración sérica de deshidrogenasa láctica, ganglios disecados en linfadenectomía y ruptura capsular. RESULTADOS: Hubo 67 pacientes (35 mujeres y 32 hombres), con una media de 66 años de edad, en el 22% hubo metástasis en ganglios de linfadenectomía complementaria y en el 19% ruptura capsular; sin relación con el nivel de Breslow. La ruptura capsular en el ganglio centinela, el tiempo de linfadenectomía y la invasión perineural fueron factores pronóstico de metástasis en ganglios no centinela. CONCLUSIONES: En esta serie, el 22% de los pacientes tuvieron metástasis en ganglios no centinela, el 19% de ellos con ruptura capsular, lo cual justifica la linfadenectomía complementaria.

Compensatory contribution of retinal larger vessels to perfusion density in diabetics without retinopathy.

Vessel and perfusion densities may decrease before diabetic retinopathy appears; it is unknown whether these changes affect the contribution of vessel density to perfusion density. This was a non-experimental, comparative, prospective, cross-sectional study in non-diabetic subjects (group 1) and diabetics without retinopathy (group 2). Vessel and perfusion densities in the superficial capillary plexus were compared between groups at the center, inner, and full regions and by field (superior, temporal, inferior, nasal) using optical coherence tomography angiography. Coefficients of determination (R2) between vessel and perfusion densities were calculated to find the contribution of larger retinal vessels to perfusion density. Percent differences were used to evaluate the contribution of these vessels to perfusion density in a regression model. There were 62 participants, 31 eyes by group; vessel and perfusion densities as well as the coefficients of determination between them were lower in group 2, especially in the nasal field (R2 0.85 vs. 0.71), which showed a higher contribution of larger retinal vessels to perfusion density. The regression model adjusted to a quadratic equation. In diabetics without retinopathy the contribution of vessel density to perfusion density may decrease; a low vessel density may increase the contribution of larger retinal vessels to perfusion density.

Cytochemical Characterization of Cerebrospinal Fluid Macrophage Inclusions in Pediatric Patients Receiving Intrathecal Nusinersen (SPINRAZA®) for Spinal Muscular Atrophy.

INTRODUCTION: Spinal muscular atrophy (SMA) is a debilitating neuromuscular disorder caused by biallelic deletion of the SMN1 gene. Nusinersen, an antisense oligonucleotide delivered intrathecally, binds to the pre-mRNA of SMN1's pseudogene, SMN2, to prevent exon skipping and produce functional SMN protein to compensate for the deficiency caused by SMN1 deletion. CASE PRESENTATION: We reviewed 15 cerebrospinal fluid (CSF) cytology specimens from 8 patients receiving nusinersen for SMA. Macrophages with peculiar inclusions ("nusinophages") were seen in 8 specimens from 4 of the patients: 1 infant and 3 children with SMA type 1. This finding has only previously been reported in adults with SMA types 2 and 3 and in 2 infants with SMA type 1. DISCUSSION/CONCLUSION: Specimens containing nusinophages had a significantly higher proportion of macrophages and lower proportion of lymphocytes than those in which nusinophages were not detected. The macrophage inclusions do not represent iron or microorganisms and instead are composed, at least in part, of glycosaminoglycans. Because CSF is a common specimen type, cytotechnologists and cytopathologists need to be aware of these inclusions, so they do not interpret them erroneously as evidence of infection or hemorrhage, especially in light of the fact that oligonucleotide therapy has been approved for a variety of conditions and is currently under investigation for intrathecal delivery in several other neurodegenerative disorders.

Impact of the modification of a cleaning and disinfection method of mechanical ventilators of COVID-19 patients and ventilator-associated pneumonia: One year of experience.

BACKGROUND: Mechanical ventilators are essential biomedical devices for the respiratory support of patients with SARS-CoV-2 infection. These devices can be transmitters of bacterial pathogens. Therefore, it is necessary to implement effective disinfection procedures. The aim of this work was to show the impact of the modification of a cleaning and disinfection method of mechanical ventilators of patients with SARS-CoV-2 and ventilator-associated pneumonia. METHODS: A total of 338 mechanical ventilators of patients infected with SARS-CoV-2 and ESKAPE bacteria were divided in two groups. Group A and B were subjected to cleaning and disinfection with superoxidation solution-Cl/enzymatic detergent and isopropyl alcohol, respectively. Both groups were cultured for the detection of ESKAPE bacteria. The isolates were subjected to tests for identification, resistance, adherence, and genomic typing. RESULTS: Contamination rates of 21.6% (n = 36) were identified in group A. The inspiratory limb was the circuit involved in most cases of postdisinfection contamination. Acinetobacter baumanni, Pseudomonas aeruginosa, and multi-resistant Klebsiella pneumoniae were the pathogens involved in the contamination cases. The pathogens were highly adherent and in the case of A. baumanni, clonal dispersion was detected in 14 ventilators. Disinfection with enzymatic detergents allows a 100% reduction in contamination rates. CONCLUSIONS: The implementation of cleaning and disinfection with enzymatic detergents/isopropyl alcohol of mechanical ventilators of patients with SARS-CoV-2 and ESKAPE bacteria had a positive impact on postdisinfection microbial contamination rates.

Ganglion cell layer thinning in diabetic patients without retinopathy: related or unrelated to total macular thickness?

PURPOSE: Reduction of ganglion cell layer thickness may occur in diabetic patients without retinopathy. The relationships of this preclinical finding with retinal thickness or reduced parafoveal vessel density have not been established. This study investigated the relationships of ganglion cell layer thickness with retinal thickness and parafoveal vessel density in patients with and without diabetes. METHODS: This was an observational, cross-sectional, prospective study that used optical coherence tomography angiography to compare non-diabetic patients (group 1) with diabetic patients without retinopathy (group 2). Ganglion cell layer thickness, macular thickness, and parafoveal vessel density (central, inner, and complete) medians were compared between groups (Mann-Whitney U test), and their relationships were assessed in each group (Spearman Rho test). RESULTS: In total, 68 eyes were included in this study: 34 in group 1 and 34 in group 2. Ganglion cell layer thickness did not differ between groups in any sector. There were strong positive correlations between fields 2 (superior parafoveal), 3 (temporal parafoveal), and 4 (inferior parafoveal) of the optical coherence tomography macular thickness map and the ganglion cell layer thickness in all sectors in both groups. Central vessel density mean was lower in diabetic patients. In group 1 alone, thickness changes in the inferior and nasal inferior ganglion cell layer sectors were partially explained by inner vessel density (r2=0.32 and r2=0.27). CONCLUSIONS: Mean ganglion cell layer thickness was not lower in diabetic patients without retinopathy than in non-diabetic patients. Moreover, it exhibited a substantial correlation with total macular thickness. Parafoveal vessel density decreased before ganglion cell layer thinning was observed.

Ganglion cell layer thinning in diabetic patients without retinopathy: related or unrelated to total macular thickness? / Afinamento da camada de células ganglionares em pacientes diabéticos sem retinopatia: relacionados ou não à espessura macular total?

ABSTRACT Purpose: Reduction of ganglion cell layer thickness may occur in diabetic patients without retinopathy. The relationships of this preclinical finding with retinal thickness or reduced parafoveal vessel density have not been established. This study investigated the relationships of ganglion cell layer thickness with retinal thickness and parafoveal vessel density in patients with and without diabetes. Methods: This was an observational, cross-sectional, prospective study that used optical coherence tomography angiography to compare non-diabetic patients (group 1) with diabetic patients without retinopathy (group 2). Ganglion cell layer thickness, macular thickness, and parafoveal vessel density (central, inner, and complete) medians were compared between groups (Mann-Whitney U test), and their relationships were assessed in each group (Spearman Rho test). Results: In total, 68 eyes were included in this study: 34 in group 1 and 34 in group 2. Ganglion cell layer thickness did not differ between groups in any sector. There were strong positive correlations between fields 2 (superior parafoveal), 3 (temporal parafoveal), and 4 (inferior parafoveal) of the optical coherence tomography macular thickness map and the ganglion cell layer thickness in all sectors in both groups. Central vessel density mean was lower in diabetic patients. In group 1 alone, thickness changes in the inferior and nasal inferior ganglion cell layer sectors were partially explained by inner vessel density (r2=0.32 and r2=0.27). Conclusions: Mean ganglion cell layer thickness was not lower in diabetic patients without retinopathy than in non-diabetic patients. Moreover, it exhibited a substantial correlation with total macular thickness. Parafoveal vessel density decreased before ganglion cell layer thinning was observed.

RESUMO Objetivo: Pode ocorrer redução da espessura da camada de células ganglionares em pacientes diabéticos sem retinopatia. As relações desse achado pré-clínico com a espessura da retina ou a densidade reduzida de vasos parafoveais não foram estabelecidas. Este estudo investigou as relações da espessura da camada de células ganglionares com a espessura da retina e densidade dos vasos parafoveais em pacientes com e sem diabetes. Métodos: Estudo prospectivo, observacional, transversal que utilizou angiotomografia de coerência óptica para comparar pacientes não diabéticos (grupo 1) com pacientes diabéticos sem retinopatia (grupo 2). As médias da espessura da camada de células ganglionares, espessura macular e densidade dos vasos parafoveais (central, interno e completo) foram comparadas entre os grupos (teste U de Mann-Whitney) e suas relações foram avaliadas em cada grupo (Teste de Spearman Rho). Resultados: No total, 68 olhos foram incluídos neste estudo: 34 no grupo 1 e 34 no grupo 2. A espessura da camada de células ganglionares não diferiu entre os grupos em nenhum setor. Houve fortes correlações positivas entre os campos 2 (parafoveal superior), 3 (parafoveal temporal) e 4 (parafoveal inferior) do mapa da espessura macular da tomografia de coerência óptica e a espessura da camada de células ganglionares em todos os setores dos dois grupos. A média da densidade central dos vasos foi menor nos pacientes diabéticos. Somente no grupo 1, as alterações de espessura da camada de células ganglionares nos setores inferior e nasal inferior foram parcialmente explicadas pela densidade do vaso interno (r2=0,32 e r2=0,27). Conclusões: A média da espessura da camada de células ganglionares não foi menor em pacientes diabéticos sem retinopatia do que em pacientes não diabéticos. Além disso, exibiu uma correlação substancial com a espessura macular total. A densidade dos vasos parafoveais diminui antes do desbaste da camada de células ganglionares.

Psychometric properties of the Hospital Anxiety and Depression Scale in Mexican pregnant women / Propiedades psicométricas de la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión en mujeres embarazadas mexicanas

Abstract Introduction Anxiety and depression in pregnant women are a public health problem. Their adequate detection requires valid and reliable instruments that are also useful for prevention and treatment. Objective To identify the psychometric properties of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in a sample of Mexican pregnant women. Method The HADS was applied to 716 pregnant women between 13 and 46 years old (M = 26.55; SD = 6.56) attended in a public hospital in Mexico City. Results With a sample of 358 participants, a parallel analysis indicated a bifactorial structure for HADS, identified by exploratory factor analysis (Factor 1: anxiety, Factor 2: depression). The factors explained 53% of the variance and correlated positively (r = .36). The global internal consistency (Cronbach's α = .81; ordinal α = .93) and by factor (anxiety: Cronbach's α = .79; ordinal α = .88; depression: Cronbach's α = .79; ordinal α = .87) was acceptable. With data from the remaining 358 participants, a confirmatory factor analysis showed an acceptable fit for the structure detected (χ2/gl = 2.72; RMSEA = .06 [IC .05, .08]; GFI = .93; AGFI = .90; TLI = .90; CFI = .92). Discussion and conclusions The Hospital Anxiety and Depression Scale has adequate psychometric properties to be used in pregnant Mexican women. Its use in routine pregnancy controls would be useful to prevent, detect, and timely treat these conditions.

Resumen Introducción La ansiedad y la depresión en gestantes representan un problema de salud pública. Su adecuada detección requiere de instrumentos válidos y confiables que también sirvan para su prevención y tratamiento. Objetivo Identificar las propiedades psicométricas de la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS) en una muestra de mujeres embarazadas mexicanas. Método Se aplicó la HADS a 716 gestantes de entre 13 y 46 años (M = 26.55; DE = 6.56), atendidas en un hospital público en la Ciudad de México. Resultados Con una muestra de 358 participantes, un análisis paralelo indicó una estructura bifactorial para la HADS, identificada mediante análisis factorial exploratorio (Factor 1: ansiedad, Factor 2: depresión). Los factores explicaron el 53% de la varianza y correlacionaron positivamente (r = .36). La consistencia interna global (α de Cronbach = .81, α ordinal = .93) y por factor (ansiedad: αde Cronbach = .79, α ordinal = .88; depresión: α de Cronbach = .79, α ordinal = .87) fue aceptable. Con los datos de las 358 participantes restantes, un análisis factorial confirmatorio mostró un ajuste aceptable para la estructura detectada (χ2/gl = 2.72; RMSEA = .06 [IC .05, .08]; GFI = .93; AGFI = .90; TLI = .90; CFI = .92). Discusión y conclusión La Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión posee adecuadas propiedades psicométricas para su empleo en mujeres embarazadas mexicanas. Su uso en controles rutinarios del embarazo sería útil para prevenir, detectar y atender oportunamente estos padecimientos.

Circularity of the foveal avascular zone and its correlation with parafoveal vessel density, in subjects with and without diabetes.

PURPOSE: To characterize the distribution of the foveal avascular zone circularity and its correlation with parafoveal vessel density, in subjects with and without diabetes. METHODS: Observational, descriptive, cross-sectional, and prospective study; subjects without diabetes (Group 1), with diabetes without retinopathy (Group 2), or with diabetic retinopathy (Group 3) were included. Means of foveal avascular zone circularity and parafoveal vessel density were compared between groups (Kruskal-Wallis) and their correlation was calculated with Spearman's Rho test. RESULTS: Seventy-seven eyes; central vessel density mean was higher in Group 1 than in Group 2 and higher in Group 2 than in Group 3; inner and complete vessel density means were also higher in Group 2 than in Group 3. The mean of the foveal avascular zone circularity did not differ between groups, and in Group 3 it had a positive correlation with central (0.45), inner (0.56), and complete (0.53) vessel densities. CONCLUSIONS: Circularity does not differ between subjects with diabetes, with and without retinopathy, and has only a low correlation with parafoveal vessel density in people with diabetic retinopathy, which does not allow anticipating a reduction of vessel density in this disease.

OBJETIVO: Caracterizar la distribución de la circularidad de la zona avascular foveal y su correlación con la densidad vascular perifoveal, en sujetos con y sin diabetes. MÉTODO: Estudio observacional, descriptivo, transversal y prospectivo; se incluyeron sujetos sin diabetes (Grupo 1), con diabetes sin retinopatía (Grupo 2) y con retinopatía diabética (Grupo 3). Los promedios de circularidad de la zona avascular foveal y de la densidad vascular parafoveal se compararon entre grupos (Kruskal-Wallis), y se calculó su correlación mediante la prueba Rho de Spearman. RESULTADOS: Se estudiaron 77 ojos. El promedio de la densidad vascular central fue mayor en el Grupo 1 que en el Grupo 2, y mayor en el Grupo 2 que en el Grupo 3. Los promedios de la densidad vascular interna y completa también fueron mayores en el Grupo 2 que en el Grupo 3. El promedio de la circularidad de la zona avascular foveal no difirió entre grupos, y en el Grupo 3 tuvo una correlación positiva con la densidad vascular central (0.45), interna (0.56) y completa (0.53). CONCLUSIONES: La circularidad no difiere entre sujetos con y sin diabetes, con y sin retinopatía, y solo tiene una baja correlación con la densidad vascular parafoveal en sujetos con retinopatía diabética, lo cual no permite anticipar una reducción de la densidad vascular en esta enfermedad.

Reduction of foveal sensitivity in diabetic macular edema with visual acuity 20/20.

OBJECTIVE: To compare foveal sensitivity in eyes with and without diabetic macular edema, with 20/20 visual acuity. METHODS: Non-experimental, comparative, prospective, cross sectional study in eyes with and without retinopathy and focal macular edema, with 20/20 visual acuity. The sample was divided in 3 groups: (1) non-diabetic subjects, (2) diabetics without retinopathy, and 3) diabetics with non-proliferative retinopathy and clinically significant macular edema. Median foveal sensitivity was compared between groups (Kruskal Wallis test). RESULTS: 86 eyes (28 in group 1, 26 in group 2 and 32 in group (3). Medians shown a statistical difference between groups (p = 0.001). Median foveal sensitivity was significantly lower in group 3 than in group 1 (p = 0.001) and than in group 2 (p = 0.03). Median foveal sensitivity did not differ between groups 1 and 2 (p = 0.10). CONCLUSION: Foveal sensitivity in diabetic macular edema and visual acuity 20/20 is lower in eyes with center sparing clinically significant macular edema and 20/20 visual acuity. The prognostic value of this dysfunction requires evaluation, in order to learn whether early treatment is required in these eyes.

OBJETIVO: Comparar la sensibilidad foveal en ojos con y sin edema macular diabético, con agudeza visual 20/20. MÉTODO: Estudio observacional, comparativo, transversal y prospectivo, en ojos con y sin retinopatía y edema macular focal, con agudeza visual 20/20. La muestra se dividió en tres grupos: 1) sujetos sin diabetes, 2) diabéticos sin retinopatía, y 3) diabéticos con retinopatía diabética no proliferativa y edema macular focal. Se compararon las medianas de la sensibilidad foveal entre grupos mediante la prueba de Kruskal-Wallis. RESULTADOS: Se evaluaron 86 ojos (28 del grupo 1, 26 del 2 y 32 del 3). La comparación de medianas mostró una diferencia significativa entre grupos (p = 0.001). La sensibilidad foveal fue significativamente menor en el grupo 3 que en el grupo 1 (p = 0.001) y que en el grupo 2 (p = 0.03). La mediana de la sensibilidad foveal no difirió entre los grupos 1 y 2 (p = 0.10). CONCLUSIÓN: La sensibilidad foveal en el edema macular diabético con agudeza visual 20/20 es menor en ojos con edema macular clínicamente significativo sin engrosamiento del centro de la mácula y agudeza visual 20/20. Determinar el valor pronóstico de esta disfunción requiere una evaluación adicional para identificar si se necesita tratamiento temprano en estos ojos.

Should the outcome of focal photocoagulation for center-sparing diabetic macular edema require expanding the definition of center involvement?

Photocoagulation may still be a therapeutic choice for center-sparing diabetic macular edema. We compared the visual evolution after photocoagulation, in eyes with focal diabetic macular edema, stratified per the location of thickening with optical coherence tomography. We evaluated people with type 2 diabetes and focal diabetic macular edema, before and three weeks after focal photocoagulation. We divided the sample by edema location: central (group1); paracentral (group 2) and pericentral (group 3) and compared the proportions of eyes with baseline visual impairment, visual improvement, and visual deterioration between groups; central edema was evaluated with logistic regression, as an explaining variable of baseline visual impairment and visual improvement. The study included 160 eyes: 77 in group 1, 20 in group 2, 63 in group 3; baseline visual impairment was more frequent in groups 1 and 2 (52.6%) than in group 3 (28.6%, p = 0.002, OR 2.77) and as common in groups 1 (51.9%) and 2 (55.0%, p = 0.8). The proportions of visual improvement and visual deterioration did not differ between groups (p > 0.05). The outcome after focal photocoagulation was similar in paracentral (considered center-sparing) and central macular edema; the definition of center involvement, which needs intravitreal antiangiogenics, should expand to include paracentral thickening.

[Sensibilidad foveal en ojos con edema macular diabético con y sin engrosamiento temporal perifoveal]. / Foveal sensitivity in eyes with diabetic macular edema with and without temporal perifoveal thickening.

BACKGROUND: Visual improvement after photocoagulation in focal diabetic macular edema is more frequent when temporal perifoveal area is not affected; functional status before treatment could be worse in eyes with perifoveal temporal thickening. The correlation between visual acuity and foveal sensitivity (usually significant), would allow to compare macular function. OBJECTIVE: To compare the correlation between retinal sensitivity and visual acuity in eyes with diabetic macular edema, with and without temporal perifoveal thickening. METHOD: Non-experimental, retrospective, comparative, cross-sectional study in type 2 diabetics with macular edema. The correlation between foveal sensitivity and visual acuity was compared in eyes without temporal perifoveal thickening (group 1) and eyes with it (group 2). Multiple regression analysis was used to identify the contribution of foveal sensitivity to the changes of visual acuity; other variables were: center point thickness, center field thickness, temporal perifoveal thickness and macular volume. RESULTS: 60 eyes in group 1, 29 eyes in group 2. Mean sensitivity did no differ between groups (30.0 ± 0.59 vs. 28.4 ± 1.05 dB; p = 0.2), but the correlation between sensitivity and visual acuity did it (group 1, rho: -0.41; group 2, rho: -0.25). In group 1, foveal sensitivity was the only explaining variable of the regression model (beta: -0.52), in group 2 no one explaining variable was included and temporal perifoveal thickness had a negative correlation with foveal sensitivity (rho: -0.60). CONCLUSIONS: Temporal perifoveal thickening reduces the correlation between foveal sensitivity and visual acuity in eyes with diabetic macular edema.

OBJETIVO: Comparar la correlación entre la sensibilidad foveal y la agudeza visual en ojos con edema macular diabético, con y sin engrosamiento temporal perifoveal, característica asociada con mala respuesta terapéutica. MÉTODO: Estudio observacional, prospectivo, comparativo, transversal, en diabéticos con edema macular. Se comparó la correlación entre la sensibilidad foveal y la agudeza visual entre ojos sin (grupo 1) y con (grupo 2) engrosamiento temporal perifoveal (Rho de Spearman). Mediante regresión múltiple se determinó la contribución de la sensibilidad a los cambios de agudeza visual. Se evaluaron también los grosores del punto central y temporal perifoveal, y el volumen macular. RESULTADOS: 60 ojos del grupo 1, 29 ojos del grupo 2. El promedio de sensibilidad no difirió entre grupos (30.0 ± 0.59 vs. 28.4 ± 1.05 dB; p = 0.2), pero la correlación entre sensibilidad y agudeza visual sí (grupo 1, rho: −0.41; grupo 2, rho: −0.25). En el grupo 1, la sensibilidad fue la variable explicativa de la agudeza visual (beta: −0.52); en el grupo 2, ninguna variable se incluyó en el modelo y el grosor temporal perifoveal correlacionó inversamente con la sensibilidad (rho: −0.60). CONCLUSIONES: el engrosamiento temporal perifoveal reduce la correlación entre la agudeza visual y la sensibilidad foveal en ojos con edema macular diabético.