ABSTRACT
El lipoma es un tumor benigno de células de tejido adiposo. Una variedad es el Molluscum pendulum, que son grandes lipomas recubiertos de piel que cuelgan a manera de péndulo de la superficie cutánea y aparecen sobre todo en región inguinal y axilas. Son enormemente antiestéticos, se ulceran con facilidad y deben extirparse quirúrgicamente. Se presenta paciente normolíneo que acude a consulta de Ortopedia remitido por la Brigada Médica Cubana en la República de Haití por presentar aumento de volumen en la región de la cadera izquierda con 4 años de evolución, que le resultaba antiestético y le dificultaba el vestirse. Se hace el examen físico y se realizan exámenes complementarios. Se plantea el diagnóstico clínico de lipoma gigante. Se somete el paciente a tratamiento quirúrgico y se realiza exéresis y biopsia de la lesión. Se confirma el diagnóstico por anatomía patológica(AU)
The lipoma is a benign tumor of adipose tissue cells. A variety is the 'Molluscum pendulum which are large lipomas coated with skin hanging down pendulum from the skin surface and appear especially in groin and armpits. They are extremely unsightly, ulcerate easily and must be surgically removed. A patient is presented at the Orthopedics office sent by the Cuban Medical Brigade in Haiti by presenting increasing volume in the region of the left hip with 4 years of evolution, difficult for dressing. Physical examination and complementary tests is performed. The clinical diagnosis of giant lipoma arises. The patient undergoes surgical treatment with excision and biopsy of the lesion that was performed, too. The diagnosis was confirmed by pathology.
