ABSTRACT
El síndrome de Kallmann se caracteriza por la asociación de hipogonadismo hipogonadotrófico y anosmia. Afecta uno de cada 10 000 hombres y una de cada 50 000 mujeres. Se presenta el caso de un paciente que fue atendido en el Servicio de Endocrinología del Hospital General Gustavo Aldereguia, de Cienfuegos, por retraso puberal y alteraciones olfatorias, características que componen este síndrome. Se le realizó estudio hormonal (FSH; LH, testosterona) estudio citogenético, resonancia magnética nuclear de cráneo y silla turca, en la que se constató agenesia del bulbo olfatorio derecho e hipoplasia del izquierdo. Se decidió la presentación del caso debido a la importancia de realizar un diagnóstico precoz para iniciar el tratamiento hormonal sustitutivo a una edad adecuada, mejorar el estirón puberal y la mineralización ósea, aumentar la masa muscular, así como evitar alteraciones psicológicas en adolescentes con retraso de la pubertad.
Kallmann syndrome is characterized by the association of hypogonadotropic hypogonadism and anosmia. It affects one of every 10 000 and 50 000 women. It is presented a case of a patient who came to the endocrinology service at the General University Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos, due to pubertal delay and olfactory disorders, characteristics which belong to this syndrome. A cytogenetic hormonal study (FSH; LH, testosterone) was developed, a nuclear MRI of the skull and silla turca in which it was confirmed agenesis of the right olfactory bulb and hypoplastic of the left one. The presentation of the case was decided due to the importance of making an early diagnosis to start substituting hormonal treatment adequately, improve the pubertal growth spurt and bone mineralization, increase muscular mass, so as to avoid psychological disturbances in adolescents with pubertal delay.
ABSTRACT
La diabetes mellitus es una enfermedad de primera importancia a nivel de salud pública en todo el mundo, por ser una de las enfermedades no transmisibles más frecuentes, y por la severidad y diversidad de sus complicaciones crónicas. Se realiza una revisión actualizada sobre el manejo de las personas con diabetes mellitus. Incluye definición, diagnóstico y clasificación, algoritmo para el pesquisaje de la enfermedad, conducta ante una persona con diabetes mellitus en la Atención Primaria de Salud, pilares de tratamiento y metas de control metabólico. Tiene como objetivo exponer elementos prácticos para el abordaje del paciente con diabetes mellitus tipo(AU)
Diabetes mellitus is a disease of major importance for public health throughout the world. This is mainly caused by its status as one of the most common non-communicable diseases and the severity and diversity of its chronic complications. An updated literary review on the management of patients with diabetes mellitus was conducted. It includes definition, diagnosis and classification, algorithm for diseases screening, appropriate management of a patient with diabetes mellitus in primary health care, treatment pillars and goals for metabolic control. This review is aimed at exposing practical elements when approaching a patient suffering from diabetes mellitus(AU)
Subject(s)
Humans , Adult , Diabetes Mellitus/diagnosis , Diabetes Mellitus/classification , Primary Health Care , Diet, Diabetic/methodsABSTRACT
El presente documento constituye un material educativo para la capacitación a pacientes con diabetes mellitus en instituciones de salud del país. Su elaboración responde a la necesidad de contar con un instrumento metodológico que incluya contenidos actualizados sobre dicha enfermedad, el cual puede ser utilizado como guía para el personal de salud (médico y paramédico) que se vincule directamente al desarrollo de acciones en función del trabajo educativo integral en el tratamiento de pacientes con diabetes, además de que puede extrapolarse al trabajo educativo sobre las enfermedades crónicas no transmisibles(AU)
The document presented constitutes an educative material for diabetic patient´s education in health institutions in our country. It was elaborated due to the neccessity of a methodological tool which includes updated contents about this disease. It can be used as a guide for the health personnel (physicians, and paramedics) who are directly involved in the development of actions of an integral educative work in the treatment of patients suffering form diabetes mellitus. It also can be used for the educative work about non transmissible chronic diseases(AU)
Subject(s)
Humans , Diabetes Mellitus/diet therapy , Diabetes Mellitus/therapy , Health Education , Patient Education as Topic , Health PromotionABSTRACT
La epilepsia es una de las enfermedades neurológicas más frecuentes que afectan al ser humano y principalmente en la edad pediátrica. Debido a la incidencia de esta enfermedad, en las áreas de salud, es que se presenta este manual que trata esta enfermedad con un enfoque integral tanto para el personal en formación como para el médico básico
Epilepsy is one of the most frequent neurological diseases affecting the human being mainly in the pediatric ages. A manual is presented due to its incidence in the health areas. It explains the way to treat this disease with an integral approach not only for the health personnel in formation, but also for Doctors in Medicine
Subject(s)
Humans , Infant, Newborn , Infant , Child, Preschool , Child , Adolescent , Epilepsy , Primary Health CareABSTRACT
Fundamentación : La evaluación y perfeccionamiento de la calidad asistencial en los servicios de salud son objetivos de interés permanente. A pesar de ser el asma bronquial una enfermedad de alta frecuencia, en el Área III de Cienfuegos, no se había evaluado la atención médica a las personas que la padecen. Evaluar la atención médica al paciente asmático en la policlínica Área lll de Cienfuegos. Estudio descriptivo y transversal que incluyó 150 pacientes, que representan el 10 porciento de los pacientes con diagnóstico de asma bronquial, seleccionados aleatoriamente a partir de los registros de dispensarización del Área III, del municipio de Cienfuegos, en diciembre del 2001. Se revisaron historias clínicas y se entrevistaron a los pacientes. Resultados: Se encontraron diferencias entre las clasificaciones leve persistente y moderada reflejadas en las historias clínicas y la evaluación que hicieron las autoras. Solo el 12 porciento de las historias clínicas presentaban buena calidad. El 80 porciento de los pacientes tiene conocimientos adecuados sobre su enfermedad, pero la mayoría no cumple tratamiento intercrisis. El sitio más utilizado para tratar las crisis fue la policlínica. Existe alto nivel de satisfacción con los servicios médicos. Conclusiones: La atención médica que reciben los pacientes con asma bronquial en el área de salud puede ser mejorada en el sentido de lograr mayor sistematicidad en el tratamiento intercrisis, basada en la previa evaluación integral de cada paciente y en la utilización secuencial de las diversas opciones terapéuticas, particularmente en la práctica de buenos estilos de vida(AU)
