Julio Martínez Páez, médico revolucionario / Julio Martínez Páez, revolutionary doctor

Este documento aborda la historia y contribuciones del Padre de la Ortopedia Cubana, el doctor Julio Martínez Páez para resaltar las principales características personales, valores éticos profesionales y patrióticos, así como su accionar revolucionario en el Movimiento 26 de Julio, la Sierra Maestra y al triunfo de la Revolución su labor como Primer Ministro de Salubridad y Asistencia Social. Se trazaron como objetivos caracterizar la vida y obra del Doctor Julio Martínez Páez al tener en cuenta el escenario histórico en el que se desarrolla, el alcance de sus contribuciones a la medicina cubana y al proceso revolucionario en general, así como la vigencia de su ejemplo en las actuales y futuras generaciones de médicos revolucionarios. Se trató de establecer una aproximación al médico revolucionario y rendir un modesto homenaje a su memoria, al proyectar su ejemplo como un paradigma indiscutible, un médico abnegado, amante de su profesión. Las nuevas generaciones de galenos cubanos podrán encontrar un ejemplo a imitar de virtud, amor, abnegación y patriotismo en el insigne doctor (AU)

This work deal with the history and contributions of the Father of Cuban Orthopedics, Dr. Julio Martínez Páez to highlight the main characteristics, professional, ethical and patriotic values ​​ as in his revolutionary action in the July 26 Movement, the Sierra Maestra and his work as Prime Minister of Health and Welfare in the triumph of Revolution.The objective is to characterize the life and work of Dr. Julio Martínez Páez considering the historical scenario that he develops, the scope of his contributions to medicine and the Cuban revolutionary process in general as well as his example in current and future generations of doctors. It was established a revolutionary approach to the revolutionary doctor and pay a modest tribute to his memory, presenting his example in our Cuban doctors as an indisputable paradigm for our generations of doctors, and to reflect the devotion of a medical profession lover. Our new doctors can find great role models of virtue, love, selflessness and patriotism in illustrious doctor (AU)

Tomás Romay, paradigma de la salud cubana / Tomás Romay, paradigm of the cuban health

Se expone una síntesis biográfica del insigne médico cubano Tomás Romay Chacón, donde se enfatiza en el alcance de sus contribuciones al desarrollo de la medicina cubana, las ciencias naturales y la cultura nacional. Se describen los principales aportes del científico cubano, así como sus características personales y valores éticos profesionales, los cuales mantienen su vigencia en la actual Medicina Cubana. Este trabajo establece una aproximación a la vida y obra del sabio cubano y rinde un modesto homenaje a su memoria, proyecta su ejemplo en las nuevas generaciones de galenos y en la manera de hacer una medicina para el bien de todos (AU)

A biographical synthesis of the distinguished Cuban doctor Tomás Romay Chacón is exhibited where It emphasizes the power of his contributions to the development of the Cuban medicine, the natural science and the national culture. The main contributions of the Cuban scientists are described, as well as his personal characteristics and professional ethical values, which maintain his validity in the current Cuban Medicine. This paper establishes an approximation to the life and work of this Cuban wise person and pay a modest honor to his memory projecting his example in new generations and in the way of doing a Medicine for the wellbeing of all (AU)