ABSTRACT
Los teratomas en la infancia son generalmente benignos; siendo los inmaduros los menos frecuentes. Son tumores intradurales; lo que supone el 10% de los tumores raquimedulares en el niño. Presentamos el caso clínico de un paciente varón afecto de lesión medular diagnosticada a los 2 años de edad sin déficit sensoriomotor. Tras extirpar la lesión quedaron secuelas que requirieron tratamiento neurorehabilitador: vejiga neurógena, paresia de extremidades inferiores. El estudio anatomopatológico diagnostica la lesión de teratoma inmaduro grado II/III de localización D11-L3. Existe además una recidiva de las lesiones intradurales; a pesar de lo cual la evolución es satisfactoria. Se realiza búsqueda bibliográfica sin encontrar ningún caso publicado con las características de nuestro paciente. Mediante este caso se demuestra la importancia de un seguimiento y tratamiento multidisciplinar para el tratamiento de estas lesiones; de modo que el papel del médico rehabilitador es actuar de forma precoz para minimizar las secuelas y conseguir el mayor grado de independencia posible(AU)
Teratomas in childhood are usually benign, the immature ones being the least frequent. They are intradural tumors, which account for 10% of all the spinal tumors in children. We present a case of a male whose lesion was detected when he was 2 years old with no sensory-motor deficit. Following the tumor excision, some sequels remained that required rehabilitation treatment: neurogenic bladder and lower limb paresis. The anatomy-pathology diagnosed an immature teratoma grade II/III located in D11-L3. There was also recurrence of the intradural lesions in spite of which the evolution was good. A bibliographic search was performed, without finding any case similar to our patient. The importance of a follow-up and multidisciplinary treatment for those lesions is demonstrated by this case. Thus, the role of the rehabilitation doctor is to act early to minimize the sequels and to the highest independence possible(AU)
