[Activity of the key enzymes in xylose-assimilating yeasts at different rates of oxygen transfer to the fermentation medium]. / Aktivnost' kliuchevykh fermentov ksilozoassimiliruiushchikh drozhzhei pri razlichnoi skorosti postupleniia kisloroda v fermentatsionnuiu sredu.

The activities of xylitol dehydrogenase and xylose reductase in the yeasts Candida shehatae, C. didensiae, C. intermediae, C. tropicalis, Kluyveromyces marxianus, Pichia stipitis, P. guillermondii, Pachysolen tannophilus, and Torulopsis molishiama were studied at different oxygen transfer rates (OTRs) to the fermentation medium (0, 5, and 140 mmol O2/(1 h)). The activities of these enzymes were maximum in the yeasts P. stipitis and C. shehatae. The xylitol dehydrogenase of all the yeasts was NAD-dependent, irrespective of the intensity of aeration. The xylose reductase of the yeasts C. didensiae, C. intermediae, C. tropicalis, Kl. marxianus, P. guillermondii, and T. molishiama was NADPH-dependent, whereas the xylose reductase of P. stipitis, C. shehatae, and Pa. tannophilus was specific for both NADPH and NADH. The effect of OTR on the activities of the different forms of xylitol dehydrogenase and xylose reductase in the xylose-assimilating yeasts is discussed.

[The activity of xylose reductase and xylitol dehydrogenase in yeasts]. / Issledovanie aktivnosti ksilozoreduktazy i ksilitdegidrogenazy u drozhzhei.

The activity and the cofactor specificity of xylose reductase and xylitol dehydrogenase were studied in extracts of yeasts from the genera Candida, Kluyveromyces, Pachysolen, Pichia, and Torulopsis grown under microaerobic conditions. It was found that xylitol dehydrogenase in all of the yeast species studied is specific for NAD+; xylose reductase in the xylitol-producing species C. didensiae, C. intermediae, C. parapsilosis, C. silvanorum, C. tropicalis, Kl. fragilis, Kl. marxianus, P. guillermondii, and T. molishiama is specific for NADPH; and xylose reductase in the ethanol-producing species P. stipitis, C. shehatae, and Pa. tannophilus is specific for both NADPH and NADH.

[Specific features of fermentation of D-xylose and D-glucose by xylose-assimilating yeasts]. / Osobennosti fermentatsii D-ksilozy i D-glukozy ksilozoassimiliruiushchimi drozhzhami.

The ability to assimilate D-glucose and D-xylose was studied in 21 yeast species of the following genera: Candida, Kluyveromyces, Pachysolen, Pichia, and Torulopsis. All the cultures fermented D-glucose with the formation of ethanol. During the assimilation of D-xylose, ethanol was produced by P. stipitis and C. shehatae, whereas xylitol was produced by C. didensiae, C. intermediae, C. parapsilosis, C. silvanorum, C. tropicalis, K. fragilis, K. marxianus, P. guillermondii, and T. molishiama. The yeast P. tannophilus produced comparable amounts of both alcohols. The possible use of xylose-assimilating yeasts for the production of xylitol and ethanol is discussed.