Factores asociados a retrasos de tiempo desde el electrocardiograma diagnóstico hasta el paso de guía en el infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST transferido para angioplastia primaria / Time from electrocardiographic diagnosis of ST-elevation myocardial infarction to guidewire crossing in patients transferred to a hospital for primary angioplasty: factors associated with delay

Objetivos: Identificar variables predictoras del retraso hasta la angioplastia primaria, en los pacientes con infarto agudo de miocardio con elevación del ST (IAMEST) trasladados desde el medio extrahospitalario o desde hospitales sin hemodinámica. Método: Estudio de cohortes, retrospectivo, realizado entre 2008 y 2018 en un hospital universitario receptor de pacientes con diagnóstico de IAMEST y que requirieron angioplastia primaria. Se realizó un análisis multivariable de regresión logística y lineal para identificar variables predictoras de demora de tiempo de electrocardiograma (ECG) diagnóstico hasta el paso de guía. Resultados: Se incluyeron 1.039 pacientes en el estudio. Doscientos noventa y seis pacientes (28,4%) presentaban tiempos ECG diagnóstico-paso de guía > 120 minutos. Las variables asociadas a tiempos prolongados de angioplastia primaria fueron la edad avanzada [odds ratio (OR) = 1,02; IC 95%: 1,01-1,04] la insuficiencia cardiaca grave al ingreso (OR = 2,28; IC 95%: 1,23-4,22), la cirugía cardiaca previa de bypass (OR = 10,01; IC 95%: 2,60-41,81), la muerte súbita extrahospitalaria recuperada (OR = 4,34; IC 95%: 1,84-10,32), la localización lateral del infarto (OR = 1,64; IC 95%: 1,06-2,51), el primer contacto con hospital sin disponibilidad de hemodinámica (OR = 1,52; IC 95%: 1,05- 2,21), la atención fuera de horas (OR = 1,46; IC 95%: 1,06-2,02) y finalmente la distancia en kilómetros al centro con hemodinámica (OR = 1,04; IC 95%: 1,03-1,05). Conclusiones: En los pacientes con IAMEST que requirieron traslado a un centro con hemodinámica, la demora en la realización de la angioplastia primaria se relacionó con factores clínicos, con características del infarto y logísticas. (AU)

Objective: To identify predictors of primary angioplasty delay in patients with ST-elevation myocardial infarction (STEMI) transported from out-of-hospital sites or from hospitals without percutaneous coronary intervention (PCI) suites. Methods: Retrospective cohort study of cases between 2008 and 2018 in a university hospital receiving patients diagnosed with STEMI who required a PCI. We performed linear and multivariate regression analyses to identify factors that predicted delay in interpreting a diagnostic electrocardiogram (ECG) until the guidewire passed the lesion (diagnosis–guidewire-crossing time). Results: A total of 1039 cases were studied; 296 patients (28.4%) had delays of more than 120 minutes between STEMI diagnosis and guidewire crossing. Factors associated with PCI delay were advanced age (odds ratio [OR] = 1.02; 95% CI, 1.01–1.04]), severe heart failure on admission (OR = 2.28; 95% CI, 1.23–4.22), history of cardiac bypass surgery (OR = 10.01; 95% CI, 2.60–41.81), out-of-hospital cardiac arrest (OR = 4.34; 95% CI, 1.84–10.32), lateral ischemia (OR, 1.64; 95% CI, 1.06–2.51), first medical attention in a hospital without a PCI suite (OR = 1.52; 95% CI, 1.05–2.21), first medical attention outside regular working hours (OR = 1.46; 95% CI, 1.06–2.02), and distance in kilometers to a PCI suite (OR = 1.04; 95% CI, 1.03–1.05). Conclusions: Patients with STEMI who required transport to a hospital with a PCI suite experienced primary angioplasty delays. Delays were related to logistical and clinical factors as well as to infarction characteristics. (AU)

Time from electrocardiographic diagnosis of ST-elevation myocardial infarction to guidewire crossing in patients transferred to a hospital for primary angioplasty: factors associated with delay. / Factores asociados a retrasos de tiempo desde el electrocardiograma diagnóstico hasta el paso de guía en el infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST transferido para angioplastia primaria

OBJECTIVES: To identify predictors of primary angioplasty delay in patients with ST-elevation myocardial infarction (STEMI) transported from out-of-hospital sites or from hospitals without percutaneous coronary intervention (PCI) suites. MATERIAL AND METHODS: Retrospective cohort study of cases between 2008 and 2018 in a university hospital receiving patients diagnosed with STEMI who required a PCI. We performed linear and multivariate regression analyses to identify factors that predicted delay in interpreting a diagnostic electrocardiogram (ECG) until the guidewire passed the lesion (diagnosis-guidewire-crossing time). RESULTS: A total of 1039 cases were studied; 296 patients (28.4%) had delays of more than 120 minutes between STEMI diagnosis and guidewire crossing. Factors associated with PCI delay were advanced age (odds ratio [OR] = 1.02; 95% CI, 1.01-1.04]), severe heart failure on admission (OR = 2.28; 95% CI, 1.23-4.22), history of cardiac bypass surgery (OR = 10.01; 95% CI, 2.60-41.81), out-of-hospital cardiac arrest (OR = 4.34; 95% CI, 1.84-10.32), lateral ischemia (OR, 1.64; 95% CI, 1.06-2.51), first medical attention in a hospital without a PCI suite (OR = 1.52; 95% CI, 1.05-2.21), first medical attention outside regular working hours (OR = 1.46; 95% CI, 1.06-2.02), and distance in kilometers to a PCI suite (OR = 1.04; 95% CI, 1.03-1.05). CONCLUSION: Patients with STEMI who required transport to a hospital with a PCI suite experienced primary angioplasty delays. Delays were related to logistical and clinical factors as well as to infarction characteristics.

OBJETIVO: Identificar variables predictoras del retraso hasta la angioplastia primaria, en los pacientes con infarto agudo de miocardio con elevación del ST (IAMEST) trasladados desde el medio extrahospitalario o desde hospitales sin hemodinámica. METODO: Estudio de cohortes, retrospectivo, realizado entre 2008 y 2018 en un hospital universitario receptor de pacientes con diagnóstico de IAMEST y que requirieron angioplastia primaria. Se realizó un análisis multivariable de regresión logística y lineal para identificar variables predictoras de demora de tiempo de electrocardiograma (ECG) diagnóstico hasta el paso de guía. RESULTADOS: Se incluyeron 1.039 pacientes en el estudio. Doscientos noventa y seis pacientes (28,4%) presentaban tiempos ECG diagnóstico-paso de guía > 120 minutos. Las variables asociadas a tiempos prolongados de angioplastia primaria fueron la edad avanzada [odds ratio (OR) = 1,02; IC 95%: 1,01-1,04] la insuficiencia cardiaca grave al ingreso (OR = 2,28; IC 95%: 1,23-4,22), la cirugía cardiaca previa de bypass (OR = 10,01; IC 95%: 2,60-41,81), la muerte súbita extrahospitalaria recuperada (OR = 4,34; IC 95%: 1,84-10,32), la localización lateral del infarto (OR = 1,64; IC 95%: 1,06-2,51), el primer contacto con hospital sin disponibilidad de hemodinámica (OR = 1,52; IC 95%: 1,05- 2,21), la atención fuera de horas (OR = 1,46; IC 95%: 1,06-2,02) y finalmente la distancia en kilómetros al centro con hemodinámica (OR = 1,04; IC 95%: 1,03-1,05). CONCLUSIONES: En los pacientes con IAMEST que requirieron traslado a un centro con hemodinámica, la demora en la realización de la angioplastia primaria se relacionó con factores clínicos, con características del infarto y logísticas.

Lesiones traumáticas por el uso de compresiones torácicas mecánicas para la parada cardiaca extrahospitalaria: ¿hay un precio que pagar? / Mechanical chest compressions and traumatic complications in out-of-hospital cardiac arrest. Is there a price to pay?

No disponible