Detection of Fusarium spp. and Trichoderma spp. and antagonism of Trichoderma sp. in soybean under no-tillage / Detecção de Fusarium spp. e Trichoderma spp. e antagonismo de Trichoderma sp. em soja sob plantio direto

This study aimed i) to quantify the occurrence of Fusarium spp. and Trichoderma spp. in rhizospheric soil, with and without symptoms of Sudden Death Syndrome (SDS) in eight soybean genotypes; ii) morphologically identify isolates of Fusarium spp. from roots with SDS; iii) evaluate the antagonism between Trichoderma spp. and Fusarium spp. isolates from rhizospheric soil and roots from with and without SDS, respectively; and iv) characterize through the ITS1-5.8S-ITS2 region of rDNA the isolates of Trichoderma spp. with better performance in the direct confrontation. The sampling of soil and roots was performed in an experimental area located in Cruz Alta, RS, Brazil. In the laboratory, serial dilutions of soil samples, counting of the number of Colony Forming Units (UFCs/g-1 of rhizospheric soil) were performed as well as isolation for identification of isolates of Fusarium spp. and Trichoderma spp. and testing of direct confrontation. There were significant differences between the population of Trichoderma spp. in the rhizosphere of plants with and without symptoms of SDS. For the population of Fusarium spp., significant difference was observed only in the rhizosphere of plants without symptoms of SDS. In diseased roots the following species were identified: F. solani, F. avenaceum, F. graminearum, F. oxysporum and F. verticillioides. In the test of direct confrontation, eight

Este trabalho objetivou i) quantificar a ocorrência de Fusarium spp. e Trichoderma spp. em solo rizosférico, com e sem sintomas de Síndrome da Morte Súbita (SMS), em oito genótipos de soja; ii) identificar morfologicamente Fusarium spp. de raízes; iii) avaliar relações antagônicas entre Trichoderma e Fusarium, isolados de solo rizosférico e raízes de plantas com e sem sintomas de SMS, respectivamente e iv) caracterizar, através da região ITS1-5.8S-ITS2 do rDNA, os isolados de Trichoderma spp. com melhor desempenho no teste de confrontação direta. As coletas de solo e raízes foram realizadas em uma área experimental localizada em Cruz Alta, RS, Brasil. Em laboratório, foram realizadas diluições seriais das amostras de solo, contagem do número de Unidades Formadoras de Colônias (UFCs/g-1 de solo rizosférico) e isolamento para identificação de isolados de Fusarium spp. e Trichoderma spp. e teste de confrontação direta. Houve diferença significativa entre as populações de Trichoderma spp. em solo rizosférico de plantas com e sem sintomas de SMS. Para a população de Fusarium spp., foi constatada diferença significativa apenas em solo rizosférico de plantas sem sintomas da doença. Em raízes doentes, foram identificadas as espécies F. solani, F. avenaceum, F. graminearum, F. oxysporum e F. verticillioides. No teste de confrontação direta, oito isolados de Trichoderma spp. apresentaram

Detection of Fusarium spp. and Trichoderma spp. and antagonism of Trichoderma sp. in soybean under no-tillage / Detecção de Fusarium spp. e Trichoderma spp. e antagonismo de Trichoderma sp. em soja sob plantio direto

This study aimed i) to quantify the occurrence of Fusarium spp. and Trichoderma spp. in rhizospheric soil, with and without symptoms of Sudden Death Syndrome (SDS) in eight soybean genotypes; ii) morphologically identify isolates of Fusarium spp. from roots with SDS; iii) evaluate the antagonism between Trichoderma spp. and Fusarium spp. isolates from rhizospheric soil and roots from with and without SDS, respectively; and iv) characterize through the ITS1-5.8S-ITS2 region of rDNA the isolates of Trichoderma spp. with better performance in the direct confrontation. The sampling of soil and roots was performed in an experimental area located in Cruz Alta, RS, Brazil. In the laboratory, serial dilutions of soil samples, counting of the number of Colony Forming Units (UFCs/g-1 of rhizospheric soil) were performed as well as isolation for identification of isolates of Fusarium spp. and Trichoderma spp. and testing of direct confrontation. There were significant differences between the population of Trichoderma spp. in the rhizosphere of plants with and without symptoms of SDS. For the population of Fusarium spp., significant difference was observed only in the rhizosphere of plants without symptoms of SDS. In diseased roots the following species were identified: F. solani, F. avenaceum, F. graminearum, F. oxysporum and F. verticillioides. In the test of direct confrontation, eight

Este trabalho objetivou i) quantificar a ocorrência de Fusarium spp. e Trichoderma spp. em solo rizosférico, com e sem sintomas de Síndrome da Morte Súbita (SMS), em oito genótipos de soja; ii) identificar morfologicamente Fusarium spp. de raízes; iii) avaliar relações antagônicas entre Trichoderma e Fusarium, isolados de solo rizosférico e raízes de plantas com e sem sintomas de SMS, respectivamente e iv) caracterizar, através da região ITS1-5.8S-ITS2 do rDNA, os isolados de Trichoderma spp. com melhor desempenho no teste de confrontação direta. As coletas de solo e raízes foram realizadas em uma área experimental localizada em Cruz Alta, RS, Brasil. Em laboratório, foram realizadas diluições seriais das amostras de solo, contagem do número de Unidades Formadoras de Colônias (UFCs/g-1 de solo rizosférico) e isolamento para identificação de isolados de Fusarium spp. e Trichoderma spp. e teste de confrontação direta. Houve diferença significativa entre as populações de Trichoderma spp. em solo rizosférico de plantas com e sem sintomas de SMS. Para a população de Fusarium spp., foi constatada diferença significativa apenas em solo rizosférico de plantas sem sintomas da doença. Em raízes doentes, foram identificadas as espécies F. solani, F. avenaceum, F. graminearum, F. oxysporum e F. verticillioides. No teste de confrontação direta, oito isolados de Trichoderma spp. apresentaram

Symbiotic efficiency and genetic characteristics of Bradyrhizobium sp. strain UFSM LA 1.3 isolated from Lupinus albescens (H. et Arn)

Legume species belonging to the genus Lupinus are annual herb plants. The majority of them are indigenous to the Americas. They are known for nitrogen-fixing symbioses with soil bacteria collectively called rhizobia. The aim of this study was to characterize a rhizobium strain isolated from Lupinus albescens using phenotypic, symbiotic and molecular approaches. Strain UFSM LA 1.3 was tested in vitro according to several parameters: colony size, color and growing rate; acid or alkaline reaction in yeast mannitol media supplemented with bromothymol blue; gum production. Molecular characterization was evaluated by PCR technique using primers BOX A1-R and sequence analysis of the 16S-23S rDNA intergenic region (ITS). ITS sequencing fragments showed genetic similarity with Bradyrhizobium sp. The polymorphism observed by BOX-PCR have shown that strain differs from the reference strain SEMIA 928 and SEMIA 938. The symbiotic efficiency under axenic conditions of UFSM LA 1.3 was 94.6%, without statistical differences compared to the mineral nitrogen fertilized control, to which was applied solution of 400 mg of ammonium nitrate.

Espécies de leguminosas pertencentes ao gênero Lupinus são plantas herbáceas anuais. A maioria é originária das Américas. Estas plantas estabelecem simbioses com bactérias do solo que realizam fixação biológica de nitrogênio coletivamente chamada de rizóbios. Caracterizou-se uma estirpe isolada de Lupinus albescens por meio de características fenotípicas, simbióticas e moleculares. A estirpe UFSM LA 1.3 foi testada in vitro de acordo com os parâmetros: tamanho de colônia; cor e taxa de crescimento; reação ácida ou básica em meio levedura manitol suplementado com azul de bromotimol; produção de goma. A caracterização molecular foi feita pela técnica de PCR usando os oligonucleotídeos BOX A1-R e seqüenciamento da região ITS. A análise da seqüência dos fragmentos da região intergênica (ITS) 16S-26S rDNA mostrou similaridade genética com Bradyrhizobium sp. O polimorfismo observado por BOX-PCR demonstrou que a estirpe difere das estirpes referência SEMIA 928 e SEMIA 938. A eficiência simbiótica de UFSM LA 1.3 foi de 94,6%, sem diferenças estatísticas comparada com o controle com fertilizante nitrogenado mineral que recebeu 400 mg de nitrato de amônio.

Symbiotic efficiency and genetic characteristics of Bradyrhizobium sp. strain UFSM LA 1.3 isolated from Lupinus albescens (H. et Arn)

Legume species belonging to the genus Lupinus are annual herb plants. The majority of them are indigenous to the Americas. They are known for nitrogen-fixing symbioses with soil bacteria collectively called rhizobia. The aim of this study was to characterize a rhizobium strain isolated from Lupinus albescens using phenotypic, symbiotic and molecular approaches. Strain UFSM LA 1.3 was tested in vitro according to several parameters: colony size, color and growing rate; acid or alkaline reaction in yeast mannitol media supplemented with bromothymol blue; gum production. Molecular characterization was evaluated by PCR technique using primers BOX A1-R and sequence analysis of the 16S-23S rDNA intergenic region (ITS). ITS sequencing fragments showed genetic similarity with Bradyrhizobium sp. The polymorphism observed by BOX-PCR have shown that strain differs from the reference strain SEMIA 928 and SEMIA 938. The symbiotic efficiency under axenic conditions of UFSM LA 1.3 was 94.6%, without statistical differences compared to the mineral nitrogen fertilized control, to which was applied solution of 400 mg of ammonium nitrate.

Espécies de leguminosas pertencentes ao gênero Lupinus são plantas herbáceas anuais. A maioria é originária das Américas. Estas plantas estabelecem simbioses com bactérias do solo que realizam fixação biológica de nitrogênio coletivamente chamada de rizóbios. Caracterizou-se uma estirpe isolada de Lupinus albescens por meio de características fenotípicas, simbióticas e moleculares. A estirpe UFSM LA 1.3 foi testada in vitro de acordo com os parâmetros: tamanho de colônia; cor e taxa de crescimento; reação ácida ou básica em meio levedura manitol suplementado com azul de bromotimol; produção de goma. A caracterização molecular foi feita pela técnica de PCR usando os oligonucleotídeos BOX A1-R e seqüenciamento da região ITS. A análise da seqüência dos fragmentos da região intergênica (ITS) 16S-26S rDNA mostrou similaridade genética com Bradyrhizobium sp. O polimorfismo observado por BOX-PCR demonstrou que a estirpe difere das estirpes referência SEMIA 928 e SEMIA 938. A eficiência simbiótica de UFSM LA 1.3 foi de 94,6%, sem diferenças estatísticas comparada com o controle com fertilizante nitrogenado mineral que recebeu 400 mg de nitrato de amônio.

Organismos edáficos como bioindicadores da recuperação de solos degradados por arenização no Bioma Pampa

Edaphic organisms are sensible to environment alterations and have been used as indicators of soil quality changes. These modifications can be promoted by degradation or agradation events. The study area is located in Alegrete, Rio Grande do Sul. It was analyzed the role of epigeic soil fauna as bioindicator of soil degradation by arenização and its restoration by revegetation with Lupinus albescens Hook. & Arn., a native fabaceous of Bioma Pampa. The treatments were constituted of soil under natural covering with Lupinus albescens, degraded area recovered with Lupinus albescens by one year (T1), degraded area recovered with Lupinus albescens by three years (T3), degraded area (SA) and native grass field (CN). The sampling was made in February and May of 2006 with PROVID traps. It was determined the abundance of organisms at Order level, the organisms richness, the diversity and evenness Shannon index. The process of Arenização reduced the development of sampled edaphic populations, while revegetation showed positive effects in the recolonization of the area. Colembolla group was a good bioindicator of degradation and restoration effects. The Shannon diversity index was not satisfactory to evaluate the edaphic fauna if disconnected of other parameters.

Os organismos edáficos, por sua sensibilidade a alterações no meio, têm sido utilizados como indicadores de modificações nos níveis de qualidade do solo, as quais podem ser promovidas por degradação ou agradação. Em Alegrete, Rio Grande do Sul, foram caracterizadas populações de organismos edáficos como bioindicadores dos efeitos da degradação por arenização e da recuperação por revegetação com Lupinus albescens Hook. & Arn., fabácea natural do Bioma Pampa. Os tratamentos constituíram-se de solo com cobertura natural de Lupinus albescens (TN), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há um ano (T1), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há três anos (T3), solo arenizado (SA) e campo nativo (CN). As coletas foram feitas em fevereiro e maio de 2006, com armadilhas PROVID. Foram determinados os parâmetros: abundância de organismos em nível de Ordem, riqueza de organismos e índices de diversidade e igualdade de Shannon. A arenização reduziu o desenvolvimento das populações edáficas, enquanto a estratégia de revegetação mostrou efeitos positivos na recolonização da área. O grupo Collembola destacou-se como bioindicador dos efeitos dos processos de degradação e recuperação. O índice de diversidade de Shannon não foi adequado para a avaliação dos efeitos da arenização quando analisado isoladamente.

Organismos edáficos como bioindicadores da recuperação de solos degradados por arenização no Bioma Pampa

Edaphic organisms are sensible to environment alterations and have been used as indicators of soil quality changes. These modifications can be promoted by degradation or agradation events. The study area is located in Alegrete, Rio Grande do Sul. It was analyzed the role of epigeic soil fauna as bioindicator of soil degradation by arenização and its restoration by revegetation with Lupinus albescens Hook. & Arn., a native fabaceous of Bioma Pampa. The treatments were constituted of soil under natural covering with Lupinus albescens, degraded area recovered with Lupinus albescens by one year (T1), degraded area recovered with Lupinus albescens by three years (T3), degraded area (SA) and native grass field (CN). The sampling was made in February and May of 2006 with PROVID traps. It was determined the abundance of organisms at Order level, the organisms richness, the diversity and evenness Shannon index. The process of Arenização reduced the development of sampled edaphic populations, while revegetation showed positive effects in the recolonization of the area. Colembolla group was a good bioindicator of degradation and restoration effects. The Shannon diversity index was not satisfactory to evaluate the edaphic fauna if disconnected of other parameters.

Os organismos edáficos, por sua sensibilidade a alterações no meio, têm sido utilizados como indicadores de modificações nos níveis de qualidade do solo, as quais podem ser promovidas por degradação ou agradação. Em Alegrete, Rio Grande do Sul, foram caracterizadas populações de organismos edáficos como bioindicadores dos efeitos da degradação por arenização e da recuperação por revegetação com Lupinus albescens Hook. & Arn., fabácea natural do Bioma Pampa. Os tratamentos constituíram-se de solo com cobertura natural de Lupinus albescens (TN), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há um ano (T1), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há três anos (T3), solo arenizado (SA) e campo nativo (CN). As coletas foram feitas em fevereiro e maio de 2006, com armadilhas PROVID. Foram determinados os parâmetros: abundância de organismos em nível de Ordem, riqueza de organismos e índices de diversidade e igualdade de Shannon. A arenização reduziu o desenvolvimento das populações edáficas, enquanto a estratégia de revegetação mostrou efeitos positivos na recolonização da área. O grupo Collembola destacou-se como bioindicador dos efeitos dos processos de degradação e recuperação. O índice de diversidade de Shannon não foi adequado para a avaliação dos efeitos da arenização quando analisado isoladamente.

Organismos edáficos como bioindicadores da recuperação de solos degradados por arenização no Bioma Pampa

Edaphic organisms are sensible to environment alterations and have been used as indicators of soil quality changes. These modifications can be promoted by degradation or agradation events. The study area is located in Alegrete, Rio Grande do Sul. It was analyzed the role of epigeic soil fauna as bioindicator of soil degradation by arenização and its restoration by revegetation with Lupinus albescens Hook. & Arn., a native fabaceous of Bioma Pampa. The treatments were constituted of soil under natural covering with Lupinus albescens, degraded area recovered with Lupinus albescens by one year (T1), degraded area recovered with Lupinus albescens by three years (T3), degraded area (SA) and native grass field (CN). The sampling was made in February and May of 2006 with PROVID traps. It was determined the abundance of organisms at Order level, the organisms richness, the diversity and evenness Shannon’ index. The process of Arenização reduced the development of sampled edaphic populations, while revegetation showed positive effects in the recolonization of the area. Colembolla group was a good bioindicator of degradation and restoration effects. The Shannon diversity index was not satisfactory to evaluate the edaphic fauna if disconnected of other parameters.

Os organismos edáficos, por sua sensibilidade a alterações no meio, têm sido utilizados como indicadores de modificações nos níveis de qualidade do solo, as quais podem ser promovidas por degradação ou agradação. Em Alegrete, Rio Grande do Sul, foram caracterizadas populações de organismos edáficos como bioindicadores dos efeitos da degradação por arenização e da recuperação por revegetação com Lupinus albescens Hook. & Arn., fabácea natural do Bioma Pampa. Os tratamentos constituíram-se de solo com cobertura natural de Lupinus albescens (TN), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há um ano (T1), área arenizada que recebeu revegetação com Lupinus albescens há três anos (T3), solo arenizado (SA) e campo nativo (CN). As coletas foram feitas em fevereiro e maio de 2006, com armadilhas PROVID. Foram determinados os parâmetros: abundância de organismos em nível de Ordem, riqueza de organismos e índices de diversidade e igualdade de Shannon. A arenização reduziu o desenvolvimento das populações edáficas, enquanto a estratégia de revegetação mostrou efeitos positivos na recolonização da área. O grupo Collembola destacou-se como bioindicador dos efeitos dos processos de degradação e recuperação. O índice de diversidade de Shannon não foi adequado para a avaliação dos efeitos da arenização quando analisado isoladamente.

Biorremediação de solos contaminados com hidrocarbonetos aromáticos policíclicos

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are mutagenic and carcinogenic compounds to the humans and animals, released through the environment by anthropogenic activities related to the extraction, transport, refine, transformation and use of the petroleum and its derivatives. Most of the soils microorganisms do not possess the capacity to degrade them, which results in its accumulation in the atmosphere and contamination of the ecosystems. A strategy for PAHs elimination from the soil is through the bioremediation, where microorganisms having capacity to metabolize these compounds will transform them in inert substances, CO2 and water. However, this biotechnology can be limited by the lack of specific HAP microbial-degraders in soil, by unfavorable environmental conditions to these microorganisms or by the low bioavailability of those contaminants to the microorganisms. To overcome these limitations and to promote an efficient removal of the pollutants to the atmosphere, several bioremediation techniques were developed as passive bioremediation, bioaugmentation, biostimulation, phytoremediation, landfarming, composting and bioreactors. This revision aims at discussing microbial metabolism of PAHs, present the main chemical and physical factors that influence the survival and the activity of these microorganisms and to show the bioremediation techniques that are being used now for the PAHs removal in soil.

Os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAPs) são compostos mutagênicos e carcinogênicos aos humanos e aos animais que são introduzidos no ambiente em grandes quantidades, devido às atividades relacionadas à extração, ao transporte, ao refino, à transformação e à utilização do petróleo e de seus derivados. Apesar disso, a grande maioria dos microrganismos do solo não possui a capacidade de degradá-los, o que resulta na sua acumulação no ambiente e na conseqüente contaminação dos ecossistemas. Uma estratégia para a eliminação dos HAPs do solo é através da biorremediação, na qual os microrganismos que apresentam capacidade de metabolizar estes compostos irão transformá-los em substâncias inertes, CO2 e água. No entanto, esta biotecnologia pode ser limitada pela falta de microrganismos degradadores dos HAPs no solo, pela presença de condições ambientais desfavoráveis a estes microrganismos ou pela baixa biodisponibilidade dos contaminantes à microbiota degradadora. Para superar estas limitações e promover uma eficiente remoção dos contaminantes do ambiente, várias técnicas de biorremediação foram desenvolvidas, como biorremediação passiva, bioaumentação, bioestimulação, fitorremediação, landfarming, compostagem e biorreatores. Esta revisão visa a discutir os metabolismos bacteriano e fúngico destes compostos, os principais fatores químicos e físicos que influenciam a sobrevivência e a atividade destes microrganismos degradadores no ambiente e apresentar as técnicas de biorremediação que estão sendo atualmente utilizadas para a remoção dos HAPs no solo.

Biorremediação de solos contaminados com hidrocarbonetos aromáticos policíclicos

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are mutagenic and carcinogenic compounds to the humans and animals, released through the environment by anthropogenic activities related to the extraction, transport, refine, transformation and use of the petroleum and its derivatives. Most of the soils microorganisms do not possess the capacity to degrade them, which results in its accumulation in the atmosphere and contamination of the ecosystems. A strategy for PAHs elimination from the soil is through the bioremediation, where microorganisms having capacity to metabolize these compounds will transform them in inert substances, CO2 and water. However, this biotechnology can be limited by the lack of specific HAP microbial-degraders in soil, by unfavorable environmental conditions to these microorganisms or by the low bioavailability of those contaminants to the microorganisms. To overcome these limitations and to promote an efficient removal of the pollutants to the atmosphere, several bioremediation techniques were developed as passive bioremediation, bioaugmentation, biostimulation, phytoremediation, landfarming, composting and bioreactors. This revision aims at discussing microbial metabolism of PAHs, present the main chemical and physical factors that influence the survival and the activity of these microorganisms and to show the bioremediation techniques that are being used now for the PAHs removal in soil.

Os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAPs) são compostos mutagênicos e carcinogênicos aos humanos e aos animais que são introduzidos no ambiente em grandes quantidades, devido às atividades relacionadas à extração, ao transporte, ao refino, à transformação e à utilização do petróleo e de seus derivados. Apesar disso, a grande maioria dos microrganismos do solo não possui a capacidade de degradá-los, o que resulta na sua acumulação no ambiente e na conseqüente contaminação dos ecossistemas. Uma estratégia para a eliminação dos HAPs do solo é através da biorremediação, na qual os microrganismos que apresentam capacidade de metabolizar estes compostos irão transformá-los em substâncias inertes, CO2 e água. No entanto, esta biotecnologia pode ser limitada pela falta de microrganismos degradadores dos HAPs no solo, pela presença de condições ambientais desfavoráveis a estes microrganismos ou pela baixa biodisponibilidade dos contaminantes à microbiota degradadora. Para superar estas limitações e promover uma eficiente remoção dos contaminantes do ambiente, várias técnicas de biorremediação foram desenvolvidas, como biorremediação passiva, bioaumentação, bioestimulação, fitorremediação, landfarming, compostagem e biorreatores. Esta revisão visa a discutir os metabolismos bacteriano e fúngico destes compostos, os principais fatores químicos e físicos que influenciam a sobrevivência e a atividade destes microrganismos degradadores no ambiente e apresentar as técnicas de biorremediação que estão sendo atualmente utilizadas para a remoção dos HAPs no solo.

EFFECT OF VERMICOMPOSTING, NITROGEN FERTILIZATION AND INOCULATION WITH Rhizobium phaseoli IN COMMON BEAN / EFEITO DO VERMICOMPOSTO, URÉIA E INOCULAÇÃO COM Rhizobium phaseoli NA CULTURA DO FEIJÃO

Two experiments were conducted under field conditions in a Hapludol Lhitic soil. The aim was to evaluate the vermicomposting utilization with inoculation of the seeds with Rhizobium phaseoli and the side-dress of nitrogen fertilization in common bean production. The experimental design was a randomized complete block, with four repetitions. In the growing season of 2000/2001 there was no significant difference among the fertilization forms for plant dry mass, number of nodules per plant and grain production. The inoculation with Rhizobium phaseoli increased plant dry mass and the number of legumes per plant. The use of side-dress nitrogen fertilization presented similar results, and also increased in the grain production. In the growing season of 2001/2002, there were similar results among the different forms of base fertilization, demonstrating that organic fertilization could be as important as mineral fertilization to common bean grain yield. There were higher differences in the mycorrhizal association in 2000/2001, but such differences tend to decrease when common bean is grown in the same area for several years.

Dois experimentos foram conduzidos em condição de campo num Neossolo Litólico Eutrófico típico, com o objetivo de avaliar a utilização de vermicomposto, inoculação das sementes com Rhizobium contendo as estirpes Semia 4077 e 4080, e adubação nitrogenada em cobertura na cultura do feijoeiro. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com quatro repetições. No cultivo de 2000/2001, não ocorreu diferença significativa entre as formas de adubação para massa das plantas, número de nódulos por planta e rendimento de grãos. A inoculação com Rhizobium aumentou a massa seca das plantas, o número de nódulos por planta e a massa seca de nódulos, enquanto que o uso de adubação nitrogenada em cobertura apresentou comportamento semelhante, contudo aumentou o rendimento de grãos. No cultivo de 2001/2002, os resultados foram similares entre as diferentes formas de adubação de base, mostrando que a adubação orgânica desempenha um papel tão importante quanto a adubação mineral no rendimento de grãos. Foi encontrada maior diferença significativa para a associação micorrízica no cultivo de 2000/2001, sendo que estas diferenças tendem a diminuir quando o feijoeiro é cultivado em anos consecutivos na mesma área.

DIVERSITY OF ARBUSCULAR MYCORRHIZAL FUNGI IN MAIZE FOLLOWING DIFERENT KIND OF WINTER COVERING PLANT SPECIES / DIVERSIDADE DE FUNGOS MICORRÍZICOS ARBUSCULARES NA CULTURA DO MILHO APÓS USO DE ESPÉCIES DE PLANTAS DE COBERTURA DE SOLO

The diversity of arbuscular mycorrhizal fungi (FMAs) have the potential to influence plant growth and fungi community interactions. The aim of this work was to estimate the influence of covering plant on FMAs during and after maize cultivation. Samples of soil were collected in Covering Plant Soil Trial, at Experimental area in Soil Department- UFSM/RS. The species Canavalia ensiformes promoted higher number of spores population of FMAs than the other covering plant species used in the trail. The genera Acaulospora, Glomus e Scutellospora were detected in the experimental area. The higher diversity of FMAs was observed in areas without cultivation and when Crotalaria juncea was grown.

A diversidade de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs) pode ter grande potencial para o favorecimento no crescimento vegetal e interação com outras comunidades fúngicas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência de plantas de coberturas sobre FMAs durante e após o cultivo com milho. Foram coletadas amostras de solo no Experimento sobre Plantas de Cobertura, na área Experimental do Departamento de Solos-UFSM/RS. A partir dos resultados obtidos, constatou-se que o feijão de porco favoreceu a esporulação dos FMAs durante e após a cultura do milho, enquanto que para as demais espécies de plantas de cobertura do solo o aumento da população de esporos de FMAs ocorreu após o cultivo do milho. Os gêneros presentes foram Acaulospora, Glomus e Scutellospora. A maior diversidade de FMAs ocorreu nas áreas com pousio, Crotalaria juncea e mucuna cinza.

Xiphinema americanum Cobb, 1913 (Dorylaimida: Longidoridae): espécie-praga quarentenária para o Brasil

Different aspects concerning the quarantine pest X. americanum, including taxonomic characteristics, world distribution, host plants, viruses transmission potential, control methods and others, were reviewed. The difficulty in correctly identifying this nematode usually results in its misleading into another species belonging to the same genus. Considering that this pest has almost a worldwide distribution and that it is a viruss vector, knowledge about it is important to avoid its introduction in new areas, like Brazil.

Diversos aspectos referentes à espécie-praga quarentenária Xiphinema americanum, incluindo características taxonômicas, distribuição geográfica, plantas hospedeiras, aspectos bioecológicos, potencial de transmissão de viroses e medidas de controle, entre outros, foram abordados nesta revisão. A dificuldade encontrada pelos especialistas na correta identificação deste nematóide quarentenário muitas vezes determina que X. americanum seja confundido com outras espécies pertencentes ao mesmo gênero. Esta praga, além de utilizar como hospedeiras várias espécies de plantas e encontrar-se estabelecida em diversas regiões do globo terrestre, constitui-se em um agente transmissor de viroses, dentre as quais algumas são também consideradas quarentenárias para vários países, incluindo o Brasil. Considerando a sua ampla distribuição geográfica somada ao seu alto potencial de transmissão de viroses, o conhecimento dos aspectos abordados nesta revisão pode auxiliar na redução do risco de introdução deste nematóide quarentenário á áreas indenes no Brasil.

Xiphinema americanum Cobb, 1913 (Dorylaimida: Longidoridae): espécie-praga quarentenária para o Brasil

Different aspects concerning the quarantine pest X. americanum, including taxonomic characteristics, world distribution, host plants, viruses transmission potential, control methods and others, were reviewed. The difficulty in correctly identifying this nematode usually results in its misleading into another species belonging to the same genus. Considering that this pest has almost a worldwide distribution and that it is a virus’s vector, knowledge about it is important to avoid its introduction in new areas, like Brazil.

Diversos aspectos referentes à espécie-praga quarentenária Xiphinema americanum, incluindo características taxonômicas, distribuição geográfica, plantas hospedeiras, aspectos bioecológicos, potencial de transmissão de viroses e medidas de controle, entre outros, foram abordados nesta revisão. A dificuldade encontrada pelos especialistas na correta identificação deste nematóide quarentenário muitas vezes determina que X. americanum seja confundido com outras espécies pertencentes ao mesmo gênero. Esta praga, além de utilizar como hospedeiras várias espécies de plantas e encontrar-se estabelecida em diversas regiões do globo terrestre, constitui-se em um agente transmissor de viroses, dentre as quais algumas são também consideradas quarentenárias para vários países, incluindo o Brasil. Considerando a sua ampla distribuição geográfica somada ao seu alto potencial de transmissão de viroses, o conhecimento dos aspectos abordados nesta revisão pode auxiliar na redução do risco de introdução deste nematóide quarentenário á áreas indenes no Brasil.

Diversity of arbuscular mycorrhizal fungi in maize following diferent kind of winter covering plant species / Diversidade de fungos micorrízicos arbusculares na cultura do milho após uso de espécies de plantas de cobertura de solo

The diversity of arbuscular mycorrhizal fungi (FMAs) have the potential to influence plant growth and fungi community interactions. The aim of this work was to estimate the influence of covering plant on FMAs during and after maize cultivation. Samples of soil were collected in Covering Plant Soil Trial, at Experimental area in Soil Department- UFSM/RS. The species Canavalia ensiformes promoted higher number of spores population of FMAs than the other covering plant species used in the trail. The genera Acaulospora, Glomus e Scutellospora were detected in the experimental area. The higher diversity of FMAs was observed in areas without cultivation and when Crotalaria juncea was grown.

A diversidade de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs) pode ter grande potencial para o favorecimento no crescimento vegetal e interação com outras comunidades fúngicas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência de plantas de coberturas sobre FMAs durante e após o cultivo com milho. Foram coletadas amostras de solo no Experimento sobre Plantas de Cobertura, na área Experimental do Departamento de Solos-UFSM/RS. A partir dos resultados obtidos, constatou-se que o feijão de porco favoreceu a esporulação dos FMAs durante e após a cultura do milho, enquanto que para as demais espécies de plantas de cobertura do solo o aumento da população de esporos de FMAs ocorreu após o cultivo do milho. Os gêneros presentes foram Acaulospora, Glomus e Scutellospora. A maior diversidade de FMAs ocorreu nas áreas com pousio, Crotalaria juncea e mucuna cinza.

EFFECT OF VERMICOMPOSTING, NITROGEN FERTILIZATION AND INOCULATION WITH Rhizobium phaseoli IN COMMON BEAN / EFEITO DO VERMICOMPOSTO, URÉIA E INOCULAÇÃO COM Rhizobium phaseoli NA CULTURA DO FEIJÃO

Two experiments were conducted under field conditions in a Hapludol Lhitic soil. The aim was to evaluate the vermicomposting utilization with inoculation of the seeds with Rhizobium phaseoli and the side-dress of nitrogen fertilization in common bean production. The experimental design was a randomized complete block, with four repetitions. In the growing season of 2000/2001 there was no significant difference among the fertilization forms for plant dry mass, number of nodules per plant and grain production. The inoculation with Rhizobium phaseoli increased plant dry mass and the number of legumes per plant. The use of side-dress nitrogen fertilization presented similar results, and also increased in the grain production. In the growing season of 2001/2002, there were similar results among the different forms of base fertilization, demonstrating that organic fertilization could be as important as mineral fertilization to common bean grain yield. There were higher differences in the mycorrhizal association in 2000/2001, but such differences tend to decrease when common bean is grown in the same area for several years.

Dois experimentos foram conduzidos em condição de campo num Neossolo Litólico Eutrófico típico, com o objetivo de avaliar a utilização de vermicomposto, inoculação das sementes com Rhizobium contendo as estirpes Semia 4077 e 4080, e adubação nitrogenada em cobertura na cultura do feijoeiro. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com quatro repetições. No cultivo de 2000/2001, não ocorreu diferença significativa entre as formas de adubação para massa das plantas, número de nódulos por planta e rendimento de grãos. A inoculação com Rhizobium aumentou a massa seca das plantas, o número de nódulos por planta e a massa seca de nódulos, enquanto que o uso de adubação nitrogenada em cobertura apresentou comportamento semelhante, contudo aumentou o rendimento de grãos. No cultivo de 2001/2002, os resultados foram similares entre as diferentes formas de adubação de base, mostrando que a adubação orgânica desempenha um papel tão importante quanto a adubação mineral no rendimento de grãos. Foi encontrada maior diferença significativa para a associação micorrízica no cultivo de 2000/2001, sendo que estas diferenças tendem a diminuir quando o feijoeiro é cultivado em anos consecutivos na mesma área.

EDAPHIC FAUNA IN SUSCEPTIBLE SOIL TO ARENIZATION IN THE SOUTHWEST OF RIO GRANDE DO SUL / FAUNA EDÁFICA EM SOLO SUSCETÍVEL À ARENIZAÇÃO NA REGIÃO SUDOESTE DO RIO GRANDE DO SUL

The edaphic fauna is used as an indicator of soil quality, due to its sensibility to environmental alterations. The objective of this study was to verify the effects of different uses of the soil on edaphic fauna in a sandy soil of the Southwest of Rio Grande do Sul. Four areas were selected: degraded area, no-tillage, native grassland and eucalyptus plantation. The organisms were collected with Provid traps, in October, November and December of 2001. For each soil use fauna abundance and diversity were determined considering the Ordem with greater occurrence. The Shannon index was also calculated. The Collembola group was studied until family level, due to its importance as biological indicator, having its abundance determined for each soil use. The higher abundance of edaphic fauna was found in eucalyptus, while the higher diversity was found in no-tillage. The degraded area presented the smallest abundance and diversity indexes. The levels of abundance and diversity found in eucalyptus were similar to those found in no-tillage and in native grassland. The degraded area presented the lowest indices of abundance and diversity of edaphic fauna and smallest abundance of Collembola, evidencing the characteristics of degradation of the environment.

Devido a alta sensibilidade à alterações ambientais, a fauna edáfica vem sendo utilizada como indicador da qualidade do solo. Com o objetivo de avaliar o efeito de diferentes usos do solo sobre a fauna edáfica de um solo arenítico no sudoeste do Rio Grande do Sul, conduziu-se o presente estudo. Foram selecionadas quatro áreas adjacentes: área degradada, plantio direto, campo nativo e povoamento de eucalipto. Os organismos foram coletados com armadilhas do tipo Provid, em outubro, novembro e dezembro de 2001. Para cada uso do solo, avaliou-se a abundância para as Ordens de maior ocorrência e a diversidade, através do Índice de Diversidade de Shannon. Devido a importância da Ordem Collembola como indicador biológico, esta foi caracterizada até o nível de família e determinou-se a abundância em cada uso do solo. A maior diversidade foi encontrada em plantio direto. Os níveis de abundância e diversidade encontrados na área com eucalipto foram similares ao das áreas de plantio direto e campo nativo. A área degradada apresentou os menores índices de abundância e diversidade da fauna edáfica, e menor abundância de colêmbolos, evidenciando as características de degradação do meio.

Edaphic fauna in susceptible soil to arenization in the southwest of rio grande do sul / Fauna edáfica em solo suscetível à arenização na região sudoeste do rio grande do sul

The edaphic fauna is used as an indicator of soil quality, due to its sensibility to environmental alterations. The objective of this study was to verify the effects of different uses of the soil on edaphic fauna in a sandy soil of the Southwest of Rio Grande do Sul. Four areas were selected: degraded area, no-tillage, native grassland and eucalyptus plantation. The organisms were collected with Provid traps, in October, November and December of 2001. For each soil use fauna abundance and diversity were determined considering the Ordem with greater occurrence. The Shannon index was also calculated. The Collembola group was studied until family level, due to its importance as biological indicator, having its abundance determined for each soil use. The higher abundance of edaphic fauna was found in eucalyptus, while the higher diversity was found in no-tillage. The degraded area presented the smallest abundance and diversity indexes. The levels of abundance and diversity found in eucalyptus were similar to those found in no-tillage and in native grassland. The degraded area presented the lowest indices of abundance and diversity of edaphic fauna and smallest abundance of Collembola, evidencing the characteristics of degradation of the environment.

Devido a alta sensibilidade à alterações ambientais, a fauna edáfica vem sendo utilizada como indicador da qualidade do solo. Com o objetivo de avaliar o efeito de diferentes usos do solo sobre a fauna edáfica de um solo arenítico no sudoeste do Rio Grande do Sul, conduziu-se o presente estudo. Foram selecionadas quatro áreas adjacentes: área degradada, plantio direto, campo nativo e povoamento de eucalipto. Os organismos foram coletados com armadilhas do tipo Provid, em outubro, novembro e dezembro de 2001. Para cada uso do solo, avaliou-se a abundância para as Ordens de maior ocorrência e a diversidade, através do Índice de Diversidade de Shannon. Devido a importância da Ordem Collembola como indicador biológico, esta foi caracterizada até o nível de família e determinou-se a abundância em cada uso do solo. A maior diversidade foi encontrada em plantio direto. Os níveis de abundância e diversidade encontrados na área com eucalipto foram similares ao das áreas de plantio direto e campo nativo. A área degradada apresentou os menores índices de abundância e diversidade da fauna edáfica, e menor abundância de colêmbolos, evidenciando as características de degradação do meio.

Fungos micorrízicos nativos e Glomus clarun no rendimento de trevo vesiculoso cultivado em condições naturais e modificadas pela calagem e aplicação de fósforo

The experiment v/as conducted under greenhouse condition at the University of Santa Maria, RS, Brazil. The objectives were to evaluate the introduction of arbuscular mycorrhizalfúngi (AMF) Glomus clarum and natives fungi on the phosphorus uptake and dry matter (DM) production from Trifolium spp. and Io verify lhe compatibilily between introduced specie and lhe nativo AMF occurence in lhe studied soil. The treatments was constituled of 4x2x2 factorial withfour AMF leveis: G. clarum, AMf native, mixture of both populations of AMF andcontrai which was without inocutation of AMF: twopH leveis: 4.4 and 5.4 and two phosphorus leveis by Mehlich I extractor: 6 and l5mg/kg of soil. It was noticed that when G. clarum was introduced isolately or with native AMF with pH of 4.4 and low P availability increased DM production and P accumulation. At medium P availability (15mg/kg of soil) and pH 5.4 there were no diferences between inoculated treatments with AMF but from ones there was observed diferences on the contrai. These differences were due to the mycorrhizal dependence on Trifolium. Inoculated treatments with G. clarum showed higher DM production, Puptake, mycorrhizal colonization and number of spores. It can be concluded that the introduction of G. clariim can be viable when the nativo species are not efficient for the crop or become unefficient when the natural soilferlilily is modified by addition of phosphorus or liming.

Em experimento desenvolvido na casa de vegetação na UFSM-RS, avaliou-se o efeito da introdução de fungos micorrizicos arbusculares (fMA) Glomus clarum e nativos no rendimento de massa seca (MS) e absorção de P pelo trevo vesiculoso (Trifolium spp.) e verificou-se a compatibilidade entre a espécie introduzida e os fMA nativos ocorrentes no solo estudado. Os tratamentos/oram constituídos defatorial 4x2x2 com quatro níveis de fMA: G. clarum, fungos nativos, mistura de ambas as populações e controle sem inoculação de fMA: com dois valores de pH: 4,4 e 5,4 e com dois níveis de fósforo disponível (Mehlich l): 6 e ISmg/kg de solo. A introdução de G. clarum isoladamente ou em conjunto com fMA nativos, na condição de pH 4,4, e em baixa disponibilidade de P, aumentou o rendimento de MS e absorção de P. Em disponibilidade intermediária de P (l5mg/kg de solo) e pH 5,4 não ocorreu diferença entre os tratamentos inoculados com fMA, mas destes ocorreu diferença para o tratamento sem inoculação, evidenciando a dependência do trevo pela micorrizaçâo. Tratamentos inoculados com G. clarum apresentaram maiores rendimentos de MS, absorção de P, colonização micorrizica e esporulação, mostrando que a introdução dessa espécie pode ser viável quando espécies nativas não são eficientes para a cultura ou tornam-se ineficientes quando a fertilidade do solo é modificada por aplicação de P e/ou calagem.

Fungos micorrízicos nativos e Glomus clarun no rendimento de trevo vesiculoso cultivado em condições naturais e modificadas pela calagem e aplicação de fósforo

The experiment v/as conducted under greenhouse condition at the University of Santa Maria, RS, Brazil. The objectives were to evaluate the introduction of arbuscular mycorrhizalfúngi (AMF) Glomus clarum and natives fungi on the phosphorus uptake and dry matter (DM) production from Trifolium spp. and Io verify lhe compatibilily between introduced specie and lhe nativo AMF occurence in lhe studied soil. The treatments was constituled of 4x2x2 factorial withfour AMF leveis: G. clarum, AMf native, mixture of both populations of AMF andcontrai which was without inocutation of AMF: twopH leveis: 4.4 and 5.4 and two phosphorus leveis by Mehlich I extractor: 6 and l5mg/kg of soil. It was noticed that when G. clarum was introduced isolately or with native AMF with pH of 4.4 and low P availability increased DM production and P accumulation. At medium P availability (15mg/kg of soil) and pH 5.4 there were no diferences between inoculated treatments with AMF but from ones there was observed diferences on the contrai. These differences were due to the mycorrhizal dependence on Trifolium. Inoculated treatments with G. clarum showed higher DM production, Puptake, mycorrhizal colonization and number of spores. It can be concluded that the introduction of G. clariim can be viable when the nativo species are not efficient for the crop or become unefficient when the natural soilferlilily is modified by addition of phosphorus or liming.

Em experimento desenvolvido na casa de vegetação na UFSM-RS, avaliou-se o efeito da introdução de fungos micorrizicos arbusculares (fMA) Glomus clarum e nativos no rendimento de massa seca (MS) e absorção de P pelo trevo vesiculoso (Trifolium spp.) e verificou-se a compatibilidade entre a espécie introduzida e os fMA nativos ocorrentes no solo estudado. Os tratamentos/oram constituídos defatorial 4x2x2 com quatro níveis de fMA: G. clarum, fungos nativos, mistura de ambas as populações e controle sem inoculação de fMA: com dois valores de pH: 4,4 e 5,4 e com dois níveis de fósforo disponível (Mehlich l): 6 e ISmg/kg de solo. A introdução de G. clarum isoladamente ou em conjunto com fMA nativos, na condição de pH 4,4, e em baixa disponibilidade de P, aumentou o rendimento de MS e absorção de P. Em disponibilidade intermediária de P (l5mg/kg de solo) e pH 5,4 não ocorreu diferença entre os tratamentos inoculados com fMA, mas destes ocorreu diferença para o tratamento sem inoculação, evidenciando a dependência do trevo pela micorrizaçâo. Tratamentos inoculados com G. clarum apresentaram maiores rendimentos de MS, absorção de P, colonização micorrizica e esporulação, mostrando que a introdução dessa espécie pode ser viável quando espécies nativas não são eficientes para a cultura ou tornam-se ineficientes quando a fertilidade do solo é modificada por aplicação de P e/ou calagem.

EFEITOS DE DIFERENTES SISTEMAS DE CULTIVO SOBRE A POPULAÇÃO DE OLIGOQUETAS E CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DO SOLO

SUMMARY Purple Structured (Paleudult) Soil, in autumn, winter and spring seasons, during 1991, in Teutônia-RS, evaluations were done of the effects from different soil tillage systems (no till, conventional and natural forest) on soil physical and biological characteristics. The average geometric diameter of the water stable agregates and the number of oligoquetes for each season. The results from natural forest soil were greater in ali seasons, for average geometric diameter of the water stable agregates as much as for oligoquete population, continued from no till and conventional soil tiliage systems. This indict that the frequent mobilizations and incorporation from the soil mulching, allied with climatic factors, have large participation of soil characteristics.

RESUMO Em solo pertencente a Classe Terra Roxa Estruturada (Paleudult), nas estações do outono, inverno e primavera do ano de 1991, em Teutônia-RS, avaliou-se os efeitos de diferentes sistemas de cultivo (cultivo convencional, plantio direto e mata natural) sobre distribuição de agregados estáveis em água, Diâmetro Médio Geométrico (DMG) e população de oligoquetas. O DMG e população de oligoquetas foram mais elevados em solo sob mata natural em todas as estações, seguidos pelos das áreas de plantio direto e cultivo convencional. Isto evidencia que as frequentes incorporações da cobertura morta do solo, aliadas a fatores climáticos, têm grande influência sobre o DMG e a população de oligoquetas.